Psalms 122:1 · King James Version

I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
Psalms 122:1 in the King James Version reads: “I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.”. Read it in the full context of Psalms 122, or compare how other translations render it below.

Psalms 122:1 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Psalms 122:1 in Other Translations

KJV I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
WEB I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”
ASV I was glad when they said unto me, Let us go unto the house of Jehovah.
YLT A Song of the Ascents, by David. I have rejoiced in those saying to me, ‘To the house of Jehovah we go.’
WBT A Song of degrees of David. I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.
DBY I rejoiced when they said unto me, Let us go into the house of Jehovah.

Commentary on Psalms 122:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 122:1–5

Here we have,

I.The pleasure which David and other pious Israelites took in approaching to and attending upon God in public ordinances, Psa 122:1, Psa 122:2.

1.The invitation to them was very welcome. David was himself glad, and would have every Israelite to say that he was glad, when he was called upon to go up to the house of the Lord. Note, (1.) It is the will of God that we should worship him in concert, that many should join together to wait upon him in public ordinances. We ought to worship God in our own houses, but that is not enough; we must go into the house of the Lord, to pay our homage to him there, and not forsake the assembling of ourselves together. (2.) We should not only agree with one another, but excite and stir up one another, to go to worship God in public. Let us go; not, "Do you go and pray for us, and we will stay at home;" but, We will go also, Zac 8:21. Not, "Do you go before, and we will follow at our leisure;" or, "We will go first, and you shall come after us;" but, "Let us go together, for the honour of God and for our mutual edification and encouragement." We ourselves are slow and backward, and others are so too, and therefore we should thus quicken and sharpen one another to that which is good, as iron sharpens iron. (3.) Those that rejoice in God will rejoice in calls and opportunities to wait upon him. David himself, though he had as little need of a spur to his zeal in religious exercises as any, yet was so far from taking it as an affront that he was glad of it as a kindness when he was called upon to go up to the house of the Lord with the meanest of his subjects. We should desire our Christian friends, when they have any good work in hand, to call for us and take us along with them.

2.The prospect of them was very pleasing. They speak it with a holy triumph (Psa 122:2): Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem! Those that came out of the country, when they found the journey tedious, comforted themselves with this, that they should be in Jerusalem shortly, and that would make amends for all the fatigues of their journey. We shall stand there as servants; it is desirable to have a place in Jerusalem, though it be among those that stand by (Zac 3:7), though it be the door keeper's place, Psa 84:10. We have now got a resting-place for the ark, and where it is there will we be.

II.The praises of Jerusalem, as Psa 48:12.

1.It is the beautiful city, not only for situation, but for building. It is built into a city, the houses not scattered, but contiguous, and the streets fair and spacious. It is built uniform, compact together, the houses strengthening and supporting one another. Though the city was divided into the higher and lower town, yet the Jebusites being driven out, and it being entirely in the possession of God's people, it is said to be compact together. It was a type of the gospel-church, which is compact together in holy love and Christian communion, so that it is all as one city.

2.It is the holy city, Psa 122:4. It is the place where all Israel meet one another: Thither the tribes go up, from all parts of the country, as one man, under the character of the tribes of the Lord, in obedience to his command. It is the place appointed for their general rendezvous; and they come together, (1.) To receive instruction from God; they come to the testimony of Israel, to hear what God has to say to them and to consult his oracle. (2.) To ascribe the glory to God, to give thanks to the name of the Lord, which we have all reason to do, especially those that have the testimony of Israel among them. If God speak to us by his word, we have reason to answer him by our thanksgivings. See on what errand we go to public worship, to give thanks.

3.It is the royal city (Psa 122:5): There are set thrones of judgment. Therefore the people had reason to be in love with Jerusalem, because justice was administered there by a man after God's own heart. The civil interests of the people were as well secured as their ecclesiastical concerns; and very happy they were in their courts of judicature, which were erected in Jerusalem, as with us in Westminster Hall. Observe, What a goodly sight it was to see the testimony of Israel and the thrones of judgment such near neighbours, and they are good neighbours, which may greatly befriend one another. Let the testimony of Israel direct the thrones of judgment, and the thrones of judgment protect the testimony of Israel.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 122 →

John Gill · Psalms 122:1

I was glad when they said unto me,.... Or, "I rejoiced in", or "because of, those that said unto me" (b); or, "in what was said unto me". For it may regard not only the time when he had this pleasure of mind, but the persons who gave it, as well as the ground and reason of the things said unto him, as follows:

let us go into the house of the Lord; the house of the sanctuary, as the Targum; the tabernacle, the place of divine worship, typical of the church of God; which is an house of his building, beautifying, and repairing, and where he dwells: it has all the essentiality of a house; its materials are lively stones; its foundation Christ; its pillars ministers of the word; the beams of it stable believers; its windows the ordinances; and the door into it faith in Christ, and a profession of it. Now it is both the duty and privilege of believers to go into it; here they find spiritual pleasure, enjoy abundance of peace and comfort, and have their spiritual strength renewed, as well as it is to their honour and glory: and it becomes them to stir up one another to go thither; some are slothful and backward; some are lukewarm and indifferent; some are worldly and carnally minded; and others are conceited of their knowledge, and think themselves wiser than their teachers, and therefore need to be excited to their duty; and truly gracious souls are glad when they are stirred up to it, both on their own account, and on the account of others, and because of the glory of God.

(b) "in dicentibus mihi", Montanus; so Ainsworth, Vatablus, Cocceius; "in his quae dicta sunt mihi", V. L. so Junius & Tremellius.

Read John Gill's full commentary on Psalms 122 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Psalms 122:1

What does Psalms 122:1 say?

Psalms 122:1 in the King James Version reads: “I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.” Read it in the full context of Psalms 122, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 122:1 found in the Bible?

Psalms 122:1 is in the book of Psalms, chapter 122, verse 1, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 122:1 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 122:1 in the table on this page.

Share this