2 Kings 8:21 · World English Bible

Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him: and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.
2 Kings 8:21 in the World English Bible reads: “Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him: and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.”. Read it in the full context of 2 Kings 8, or compare how other translations render it below.

2 Kings 8:21 in Other Translations

KJV So Joram went over to Zair, and all the chariots with him: and he rose by night, and smote the Edomites which compassed him about, and the captains of the chariots: and the people fled into their tents.
WEB Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him: and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.
ASV Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him: and he rose up by night, and smote the Edomites that compassed him about, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.
YLT and Joram passeth over to Zair, and all the chariots with him, and he himself hath risen by night, and smiteth Edom, that is coming round about unto him, and the heads of the chariots, and the people fleeth to its tents;
WBT So Joram went over to Zair, and all the chariots with him: and he rose by night, and smote the Edomites who encompassed him, and the captains of the chariots: and the people fled into their tents.
DBY And Joram went over to Zair, and all the chariots with him; and he rose up by night, and smote the Edomites who had surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled into their tents.

Commentary on 2 Kings 8:21

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 2 Kings 8:16–24

We have here a brief account of the life and reign of Jehoram (or Joram), one of the worst of the kings of Judah, but the son and successor of Jehoshaphat, one of the best. Note, 1. Parents cannot give grace to their children. Many that have themselves been godly have had the grief and shame of seeing those that came forth out of their bowels wicked and vile. Let not the families that are thus afflicted think it strange. 2. If the children of good parents prove wicked, commonly they are worse than others. The unclean spirit brings in seven others more wicked than himself, Luk 11:26. 3. A nation is sometimes justly punished with the miseries of a bad reign for not improving the blessings and advantages of a good one.

Concerning this Jehoram observe,

I.The general idea here given of his wickedness (Kg2 8:18): He did as the house of Ahab, and worse he could not do. His character is taken from the bad example he followed, for men are according to the company they converse with and the copies they write after. No mistake is more fatal to young people than a mistake in the choice of those whom they would recommend themselves to and take their measures from, and whose good opinion they value themselves by. Jehoram chose the house of Ahab for his pattern rather than his father's house, and this choice was his ruin. We have a particular account of his wickedness (2 Chr. 21), murder, idolatry, persecution, everything that was bad.

II.The occasions of his wickedness. His father was a very good man, and no doubt took care to have him taught the good knowledge of the Lord, but, 1. It is certain he did ill to marry him to the daughter of Ahab; no good could come of an alliance with an idolatrous family, but all mischief with such a daughter of such a mother as Athaliah the daughter of Jezebel. The degeneracy of the old world took rise from the unequal yoking of professors with profane. Those that are ill-matched are already half-ruined. 2. I doubt he did not do well to make him king in his own life-time. It is said here (Kg2 8:16) that he began to reign, Jehoshaphat being then king; hereby he gratified his pride (than which nothing is more pernicious to young people), indulged him in his ambition, in hopes to reform him by humouring him, and so brought a curse upon his family, as Eli did, whose sons made themselves vile and he restrained them not. Jehoshaphat had made this wicked son of his viceroy once when he went with Ahab to Ramoth-Gilead, from which Jehoshaphat's seventeenth year (Kg1 22:51) is made Jehoram's second (Kg2 1:17), but afterwards, in his twenty-second year, he made him partner in his government, and thence Joram's eight years are to be dated, three years before his father's death. It has been hurtful to many young men to come too soon to their estates. Samuel got nothing by making his sons judges.

III.The rebukes of Providence which he was under for his wickedness. 1. The Edomites revolted, who had been under the government of the kings of Judah ever since David's time, about 150 years, Kg2 8:20. He attempted to reduce them, and gave them a defeat (Kg2 8:21), but he could not improve the advantage he had got, so as to recover his dominion over them: Yet Edom revolted (Kg2 8:22), and the Edomites were, after this, bitter enemies to the Jews, as appears by the prophecy of Obadiah and Psa 137:7. Now Isaac's prophecy was fulfilled, that this Esau the elder should serve Jacob the younger; yet, in process of time, he should break that yoke from off his neck, Gen 27:40. 2. Libnah revolted. This was a city in Judah, in the heart of his country, a priests' city; the inhabitants of this city shook off his government because he had forsaken God, and would have compelled them to do so too, Ch2 21:10, Ch2 21:11. In order that they might preserve their religion they set up for a free state. Perhaps other cities did the same. 3. His reign was short. God cut him off in the midst of his days, when he was but forty years old, and had reigned but eight years. Bloody and deceitful men shall not live out half their days.

IV.The gracious care of Providence for the keeping up of the kingdom of Judah, and the house of David, notwithstanding the apostasies and calamities of Jehoram's reign (Kg2 8:19): Yet the Lord would not destroy Judah. He could easily have done it; he might justly have done it; it would have been no loss to him to have done it; yet he would not do it, for David's sake, not for the sake of any merit of his which could challenge this favour to his family as a debt, but for the sake of a promise made to him that he should always have a lamp (that is, a succession of kings from one generation to another, by which his name should be kept bright and illustrious, as a lamp is kept burning by a constant fresh supply of oil), that his family should never be extinct till it terminated in the Messiah, that Son of David on whom was to be hung all the glory of his Father's house and in whose everlasting kingdom that promise to David is fulfilled (Psa 132:17), I have ordained a lamp for my anointed.

V.The conclusion of this impious and inglorious reign, Kg2 8:23, Kg2 8:24. Nothing peculiar is here said of him; but we are told (Ch2 21:19, Ch2 21:20) that he died of sore diseases and died without being desired.

Read Matthew Henry's full commentary on 2 Kings 8 →

Adam Clarke · 2 Kings 8:21–22

Joram went over to Zair - This is the same as Seir, a chief city of Idumea. So Isa 21:11 : The burden of Dumah (Idumea). He calleth to me out of Seir.

Smote the Edomites - It appears that the Israelites were surrounded by the Idumeans; and that in the night Joram and his men cut their way through them, and so got every man to his tent, for they were not able to make any farther head against these enemies; and therefore it is said, that Edom revolted from under the hand of Judah unto this day.

Read Adam Clarke's full commentary on 2 Kings 8 →

John Gill · 2 Kings 8:21

So Joram went over to Zair,.... A city in Edom, the same with the Zaara of Ptolemy (i); some take it to be the same with Seir, the mountain or country of that name:

and all the chariots with him; all the chariots of war he had:

and he rose by night, and smote the Edomites which compassed him about; who came out of their cities in great numbers, and surrounded him, he having entered into their country in an hostile way, to subdue them:

and the captains of the chariots: which belonged to the Edomites; those he smote, Ch2 21:9.

and the people fled into their tents; the army being routed.

(i) Geograph. l. 5. c. 17.

Read John Gill's full commentary on 2 Kings 8 →

Jamieson, Fausset & Brown · 2 Kings 8:18–23

daughter of Ahab--Athaliah, through whose influence Jehoram introduced the worship of Baal and many other evils into the kingdom of Judah (see 2Ch. 21:2-20). This apostasy would have led to the total extinction of the royal family in that kingdom, had it not been for the divine promise to David (Sa2 7:16). A national chastisement, however, was inflicted on Judah by the revolt of Edom, which, being hitherto governed by a tributary ruler (Kg2 3:9; Kg1 22:47), erected the standard of independence (Ch2 21:9).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Kings 8 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for 2 Kings 8:21

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about 2 Kings 8:21

What does 2 Kings 8:21 say?

2 Kings 8:21 in the World English Bible reads: “Then Joram passed over to Zair, and all his chariots with him: and he rose up by night, and struck the Edomites who surrounded him, and the captains of the chariots; and the people fled to their tents.” Read it in the full context of 2 Kings 8, alongside the classic commentary on this page.

Where is 2 Kings 8:21 found in the Bible?

2 Kings 8:21 is in the book of 2 Kings, chapter 8, verse 21, in the Old Testament.

What Bible translation is 2 Kings 8:21 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Kings 8:21 in the table on this page.

Share this