Exodus 26:31 · World English Bible

“You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. The work of the skillful workman shall it be made.
Exodus 26:31 in the World English Bible reads: ““You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. The work of the skillful workman shall it be made.”. Read it in the full context of Exodus 26, or compare how other translations render it below.

Exodus 26:31 in Other Translations

KJV And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:
WEB “You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. The work of the skillful workman shall it be made.
ASV And thou shalt make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim the work of the skilful workman shall it be made:
YLT ‘And thou hast made a vail of blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of a designer; he maketh it with cherubs;
WBT And thou shalt make a vail [of] blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of curious work: with cherubim shall it be made.
DBY And thou shalt make a veil of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus; of artistic work shall it be made, with cherubim.

Commentary on Exodus 26:31

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Exodus 26:31

Two veils are here ordered to be made, 1. One for a partition between the holy place and the most holy, which not only forbade any to enter, but forbade them so much as to look into the holiest of all, Exo 26:31, Exo 26:33. Under that dispensation, divine grace was veiled, but now we behold it with open face, Co2 3:18. The apostle tells us (Heb 9:8, Heb 9:9) what was the meaning of this veil; it intimated that the ceremonial law could not make the comers thereunto perfect, nor would the observance of it bring men to heaven; the way into the holiest of all was not made manifest while the first tabernacle was standing; life and immortality lay concealed till they were brought to light by the gospel, which was therefore signified by the rending of this veil at the death of Christ, Mat 27:51. We have not boldness to enter into the holiest, in all acts of devotion, by the blood of Jesus, yet such as obliges us to a holy reverence and a humble sense of our distance. 2. Another veil was for the outer door of the tabernacle, Exo 26:36, Exo 26:37. Through this first veil the priests went in every day to minister in the holy place, but not the people, Heb 9:6. This veil, which was all the defence the tabernacle had against thieves and robbers, might easily be broken through, for it could be neither locked nor barred, and the abundance of wealth in the tabernacle, one would think, might be a temptation; but by leaving it thus exposed, (1.) The priests and Levites would be so much the more obliged to keep a strict watch upon it, and, (2.) God would show his care of his church on earth, though it is weak and defenceless, and continually exposed. A curtain shall be (if God please to make it so) as strong a defence to his house as gates of brass and bars of iron.

Read Matthew Henry's full commentary on Exodus 26 →

Adam Clarke · Exodus 26:31

Thou shalt make a veil - פרכת parocheth, from פרך parach, to break or rend; the inner veil of the tabernacle or temple, (Ch2 3:14), which broke, interrupted, or divided between the holy place and the most holy; the Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was standing. Compare Heb 9:8. The Septuagint constantly render it by καταπετασμα. Does not the Hebrew name פרכת parocheth moreover intimate the typical correspondence of this veil to the body or flesh of Christ? For this καταπετασμα or veil was his flesh, (Heb 10:20), which, being rent, affords us a new and living way into the holiest of all, i.e., into heaven itself. Compare Heb 10:19, Heb 10:20; Heb 9:24. And accordingly when his blessed body was rent upon the cross, this veil also (το καταπετασμα του ἱερου) εσχισθη, was rent in twain from the top to the bottom; Mat 27:51 - See Parkhurst, under the word פרך.

The veil in the tabernacle was exceedingly costly; it was made of the same materials with the inner covering, blue, purple, scarlet, fine twined linen, embroidered with cherubim, etc. It served to divide the tabernacle into two parts: one, the outermost, called the holy place; the other, or innermost, called the holy of holies, or the most holy place. In this was deposited the ark of the covenant, and the other things that were laid up by way of memorial. Into this the high priest alone was permitted to enter, and that only once in the year, on the great day of atonement. It was in this inner place that Jehovah manifested himself between the cherubim. The Jews say that this veil was four fingers' breadth in thickness, in order to prevent any person from seeing through it; but for this, as Calmet observes, there was no necessity, as there was no window or place for light in the tabernacle, and consequently the most simple veil would have been sufficient to obstruct the discovery of any thing behind it, which could only be discerned by the light that came in at the door, or by that afforded by the golden candlestick which stood on the outside of this veil.

Read Adam Clarke's full commentary on Exodus 26 →

John Gill · Exodus 26:31

And thou shall hang up the vail under the taches,.... Or clasps, which coupled the two grand curtains, or pieces of tapestry, each consisting of five curtains, of which the tabernacle was made, Exo 26:6, and by this it seems that the place where they met, and were clasped, was where the vail was hung between the holy and the most holy place: for, as Dr. Lightfoot (y) observes, according to the division of the house was the division of the curtains, the vail that parted the holy from the most holy was hung just under the golden clasps that knit the five curtains together; so that five curtains lay over the holy place, and the other five over the most holy; but with this difference, the holy place was ten yards long, and the five curtains sewed together were just so broad, and so they covered only the top and sides, but hung not down at the end which was eastward; but the most holy was but five yards long, and the five curtains over that did not only cover the top, but also hung down at the west end to the silver bases; and of what he says of the goat hair curtains, and their brazen clasps or taches, and where they met, and what they covered; see Gill on Exo 26:12,

that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony; the ark in which the testimony or law of God, testifying his will, was put; of which see Exo 25:10, &c. this was to be set in the most holy place, as being holy, spiritual, just, and good; and as being fulfilled by Christ, signified by the ark in which it was, through whose righteousness alone there is admission into the holy of holies, by which this law is fulfilled, magnified, and made honourable:

and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy; which was so thick, that there was no seeing through it; and none might enter by it into the holiest of all but the high priest, and he only on the day of atonement; and into the holy place might none come but the priests, to do the service of the sanctuary. The holy place was typical of the church on earth, where all the saints, who are priests to God, worship, and the most holy of heaven, the perfect state of bliss and happiness.

(y) Works, vol, 1. p. 718.

Read John Gill's full commentary on Exodus 26 →

Jamieson, Fausset & Brown · Exodus 26:15–35

thou shalt make boards . . . rear up the tabernacle according to the fashion . . . which was showed thee--The tabernacle, from its name as well as from its general appearance and arrangements, was a tent; but from the description given in these verses, the boards that formed its walls, the five (cross) bars that strengthened them, and the middle bar that "reached from end to end," and gave it solidity and compactness, it was evidently a more substantial fabric than a light and fragile tent, probably on account of the weight of its various coverings as well as for the protection of its precious furniture.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Exodus 26 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Exodus 26:31

What does Exodus 26:31 say?

Exodus 26:31 in the World English Bible reads: ““You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. The work of the skillful workman shall it be made.” Read it in the full context of Exodus 26, alongside the classic commentary on this page.

Where is Exodus 26:31 found in the Bible?

Exodus 26:31 is in the book of Exodus, chapter 26, verse 31, in the Old Testament.

What Bible translation is Exodus 26:31 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Exodus 26:31 in the table on this page.

Share this