Exodus 26:5 · World English Bible

You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one to another.
Exodus 26:5 in the World English Bible reads: “You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one to another.”. Read it in the full context of Exodus 26, or compare how other translations render it below.

Exodus 26:5 in Other Translations

KJV Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.
WEB You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one to another.
ASV Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the second coupling; the loops shall be opposite one to another.
YLT fifty loops thou dost make in the one curtain, and fifty loops thou dost make in the edge of the curtain which is in the joining of the second, causing the loops to take hold one unto another;
WBT Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that [is] in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.
DBY Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make at the end of the curtain in the other coupling: the loops shall be opposite to one another.

Commentary on Exodus 26:5

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Exodus 26:1–6

I.The house must be a tabernacle or tent, such as soldiers now use in the camp, which was both a mean dwelling and a movable one; and yet the ark of God had not better, till Solomon built the temple 480 years after this, Kg1 6:1. God manifested his presence among them thus in a tabernacle, 1. In compliance with their present condition in the wilderness, that they might have him with them wherever they went. Note, God suits the tokens of his favour, and the gifts of his grace, to his people's wants and necessities, according as they are, accommodating his mercy to their state, prosperous or adverse, settled or unsettled. When thou passest through the waters, I will be with thee, Isa 43:2. 2. That it might represent the state of God's church in this world, it is a tabernacle-state, Psa 15:1. We have here no continuing city; being strangers in this world, and travellers towards a better, we shall never be fixed till we come to heaven. Church-privileges are movable goods, from one place to another; the gospel is not tied to any place; the candlestick is in a tent, and may easily be taken away, Rev 2:5. If we make much of the tabernacle, and improve the privilege of it, wherever we go it will accompany us; but, if we neglect and disgrace it, wherever we stay it will forsake us. What hath my beloved to do in my house? Jer 11:15.

II.The curtains of the tabernacle must correspond to a divine pattern. 1. They were to be very rich, the best of the kind, fine twined linen; and colours very pleasing, blue, and purple, and scarlet. 2. They were to be embroidered with cherubim (Exo 26:1), to intimate that the angels of God pitch their tents round about the church, Psa 34:7. As there were cherubim over the mercy-seat, so there were round the tabernacle; for we find the angels compassing, not only the throne, but the elders; see Rev 5:11. 3. There were to be two hangings, five breadths in each, sewed together, and the two hangings coupled together with golden clasps, or tacks, so that it might be all one tabernacle, Exo 26:6. Thus the churches of Christ and the saints, though they are many, are yet one, being fitly joined together in holy love, and by the unity of the Spirit, so growing into one holy temple in the Lord, Eph 2:21, Eph 2:22; Eph 4:16. This tabernacle was very strait and narrow; but, at the preaching of the gospel, the church is bidden to enlarge the place of her tent, and to stretch forth her curtains, Isa 54:2.

Read Matthew Henry's full commentary on Exodus 26 →

Adam Clarke · Exodus 26:1–6

Thou shalt make the tabernacle - משכן mischan, from שכן shachan, to dwell, means simply a dwelling place or habitation of any kind, but here it means the dwelling place of Jehovah, who, as a king in his camp, had his dwelling or pavilion among his people, his table always spread, his lamps lighted, and the priests, etc., his attendants, always in waiting. From the minute and accurate description here given, a good workman, had he the same materials, might make a perfect facsimile of the ancient Jewish tabernacle. It was a movable building, and so constructed that it might be easily taken to pieces, for the greater convenience of carriage, as they were often obliged to transport it from place to place, in their various journeyings. For the twined linen, blue, purple, and scarlet, see Clarke's note on Exo 25:4, etc.

Cherubims - See Clarke's note on Exo 25:18.

Cunning work - חשב chosheb probably means a sort of diaper, in which the figures appear equally perfect on both sides; this was probably formed in the loom. Another kind of curious work is mentioned, Exo 26:36, רקם rokem, which we term needle-work; this was probably similar to our embroidery, tapestry, or cloth of arras. It has been thought unlikely that these curious works were all manufactured in the wilderness: what was done in the loom, they might have brought with them from Egypt; what could be done by hand, without the use of complex machinery, the Israelitish women could readily perform with their needles, during their stay in the wilderness. But still it seems probable that they brought even their looms with them. The whole of this account shows that not only necessary but ornamental arts had been carried to a considerable pitch of perfection, both among the Israelites and Egyptians.

The inner curtains of the tabernacle were ten in number, and each in length twenty-eight cubits, and four in breadth; about sixteen yards twelve inches long, and two yards twelve inches broad. The curtains were to be coupled together, five and five of a side, by fifty loops, Exo 26:5, and as many golden clasps, Exo 26:6, so that each might look like one curtain, and the whole make one entire covering, which was the first.

Read Adam Clarke's full commentary on Exodus 26 →

John Gill · Exodus 26:5

Fifty loops shalt thou make in the one curtain,.... In the first great curtain, or in the outermost of the five that were sewed together:

and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; as many also were to be made in the outermost of the second great curtain where it was to be coupled with the first:

that the loops may take hold one of another; or rather that they might answer to one another in both curtains; for the loops could not take hold of one another, only were made to meet together by the taches, hooks, or clasps put into them, next mentioned.

Read John Gill's full commentary on Exodus 26 →

Jamieson, Fausset & Brown · Exodus 26:3–5

The five curtains shall be coupled together one to another, &c.--so as to form two grand divisions, each eleven yards wide.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Exodus 26 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Exodus 26:5

What does Exodus 26:5 say?

Exodus 26:5 in the World English Bible reads: “You shall make fifty loops in the one curtain, and you shall make fifty loops in the edge of the curtain that is in the second coupling. The loops shall be opposite one to another.” Read it in the full context of Exodus 26, alongside the classic commentary on this page.

Where is Exodus 26:5 found in the Bible?

Exodus 26:5 is in the book of Exodus, chapter 26, verse 5, in the Old Testament.

What Bible translation is Exodus 26:5 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Exodus 26:5 in the table on this page.

Share this