Isaiah 65:9 · World English Bible
Isaiah 65:9 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Isaiah 65:9 in Other Translations
| KJV | And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there. |
|---|---|
| WEB | I will bring a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there. |
| ASV | And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there. |
| YLT | And I have brought out from Jacob a seed, And from Judah a possessor of My mount, And possess it do My chosen ones, And My servants do dwell there. |
| WBT | And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and my elect shall inherit it, and my servants shall dwell there. |
| DBY | And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah a possessor of my mountains; and mine elect shall possess it, and my servants shall dwell there. |
Commentary on Isaiah 65:9
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Isaiah 65:9
An inheritor of my mountains "An inheritor of my mountain" - הרי hari, in the singular number; so the Septuagint and Syriac; that is, of Mount Sion. See Isa 65:11 and Isa 56:7, to which Sion, the pronoun feminine singular, added to the verb in the next line, refers; ירשוה yereshuah, "shall inherit her." - L.
John Gill · Isaiah 65:9
And I will bring forth a seed out of Jacob,.... Jerom says most understand this of Christ; and who indeed is called the seed of the woman, the seed of Abraham, the seed of David, and sprang from Jacob or Israel, and came out of the tribe of Judah; and may be fitly signified by the cluster, in which new wine and a blessing were, which "seed" here is explanative of; since the clusters of all divine perfections, of all the blessings of grace, and of all the promises of it, are in him: and since he is that seed in whom all the nations of the earth are blessed, and with whom the covenant of grace was made, Gal 3:16, but others, the above ancient writer observes, understood it of the apostles; and it seems to design the first that believed in Christ, who were of the Jewish nation, the apostles and others; for though the generality of that people rejected the Messiah, there were a few that believed on him, a remnant according to the election of grace, whom the apostle calls a seed, the Lord left among them, and reserved for himself, Rom 9:29, Rom 11:4 such who received the seed of the word into their hearts, and were born again of incorruptible seed, and which remained in them; these were distinguished by the grace of God from the rest of the people, and were called and brought forth from among them:
and out of Judah an inheritor of my mountains; this also is true of Christ, who not only came out of the tribe of Judah, as was foretold he should, and as it is manifest he did; hence he is called the Lion of that tribe; but he is also an heir or inheritor of the mountains of God; he is indeed heir of all things, Heb 1:2, as he is the Son of God, he is heir by nature of all the Father has; and, as Mediator, he is heir by appointment of all persons and things; he has all persons for his inheritance, and in his possession, and at his dispose, angels and men; and he is possessed of all things, of all blessings of goodness, natural and temporal, spiritual and eternal; and his chosen people are joint heirs with him, and who may be here meant; such as are the seed of the Lord are sons and heirs; they are heirs of God, being the sons of God; heirs of his covenant, the blessings and promises of it, which is as a mountain, firm and immovable; they are heirs of the grace of life, and of the kingdom; heirs of righteousness, life, and salvation; of eternal glory, the heavenly Canaan, signified by the mountains of the Lord; alluding to the mountains on which the temple and Jerusalem stood, or to those about Jerusalem, or in the land of Judea in general:
and mine elect shall inherit it; Christ is God's first and chief elect, and his people are chosen in him through grace to glory; and these are the seed and heirs that do inherit grace, and shall inherit glory; for this is to be understood not literally of the land of Judea, which was not long inherited by any after the times of Christ and his apostles, to which this prophecy respects; unless it can be thought to belong to the latter day, when the Jews will be converted, and return to it; but figuratively of Mount Zion, or of the heavenly country:
and my servants shall dwell there; my righteous servants, as the Targum; these are the same with the seed, the inheritor, and the elect, who become the servants of God, through the power of his grace, and serve him cheerfully, willingly, and without selfish ends and views; to this they are chosen, and for this purpose become a spiritual seed; nor is this inconsistent with their being heirs; and who shall receive the inheritance in a way of grace, and possess it for ever; they shall dwell in the church below, and enjoy all the privileges of it, and shall dwell upon their estate for ever; for their inheritance is an eternal one, reserved in the heavens.
Jamieson, Fausset & Brown · Isaiah 65:9
seed--"the holy seed" (Isa 6:13), a posterity from Jacob, designed to repossess the Holy Land, forfeited by the sin of the former Jews.
my mountains--Jerusalem and the rest of Judea, peculiarly God's (compare Isa 2:2; Isa 11:9; Isa 14:32).
it--the Holy Land.
elect-- (Isa 65:15, Isa 65:22).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Isaiah 65 →
Cross References for Isaiah 65:9
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Isaiah 65:9
What does Isaiah 65:9 say?
Isaiah 65:9 in the World English Bible reads: “I will bring a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.” Read it in the full context of Isaiah 65, alongside the classic commentary on this page.
Where is Isaiah 65:9 found in the Bible?
Isaiah 65:9 is in the book of Isaiah, chapter 65, verse 9, in the Old Testament.
What Bible translation is Isaiah 65:9 shown in?
This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Isaiah 65:9 in the table on this page.
This is expounded by St. Paul, Rom 11:1-5, where, when, upon occasion of the rejection of the Jews, it is asked, Hath God then cast away his people? he answers, No; for at this time there is a remnant according to the election of grace. This prophecy has reference to that distinguished remnant. When that hypocritical nation is to be destroyed God will separate and secure to himself some from among them; some of the Jews shall be brought to embrace the Christian faith, shall be added to the church, and so be saved. And our Saviour has told us that for the sake of these elect the days of the destruction of the Jews should be shortened, and a stop put to the desolation, which otherwise would have proceeded to such a degree that no flesh should be saved, Mat 24:22. Now,
I.This is illustrated here by a comparison, Isa 65:8. When a vine is so blasted and withered that there seems to be no sap nor life in it, and therefore the dresser of the vineyard is inclined to pluck it up or cut it down, yet, if ever so little of the juice of the grape, fit to make new wine, be found, though but in one cluster, a stander-by interposes, and says, Destroy it not, for a blessing is in it; there is life in the root, and hope that yet it may become good for something. Good men are blessings to the places where they live; and sometimes God spares whole cities and nations for the sake of a few such in them. How ambitious should we be of this honor, not only to be distinguished from others, but serviceable to others!
II.Here is a description of those that shall make up this saved saving remnant. 1. They are such as serve God. It is for my servants' sake (Isa 65:8), and they are my servants that shall dwell there, Isa 65:9. God's faithful servants, however they are looked upon, are the best friends their country has; and those who serve him do therein serve their generation. 2. They are such as seek God, make it the end of their lives to glorify God and the business of their lives to call upon him. It is for my people that have sought me. Those that seek God shall find him, and shall find him their bountiful rewarder.
III.Here is an account of the mercy God has in store for them. The remnant that shall return out of captivity shall have a happy settlement again in their own land, and that by an hereditary right, as a seed out of Jacob, in whom the family is kept up and the entail preserved, and from whom, as from the seed sown, shall spring a numerous increase; and these typify the remnant of Jacob that shall be incorporated into the gospel church by faith. 1. They shall have a good portion for themselves. They shall inherit my mountains, the holy mountains on which Jerusalem and the temple were built, or the mountains of Canaan, the land of promise, typifying the covenant of grace, which all God's servants, his elect, both inhabit and inherit; they make it their refuge, their rest and residence, so they dwell in it, are at home in it; and they have taken it to be their heritage for ever, and it shall be to them an inheritance incorruptible. God's chosen, the spiritual seed of praying Jacob, shall be the inheritors of his mountains of bliss and joy, and shall be carried safely to them through the vale of tears. 2. They shall have a green pasture for their flocks, Isa 65:10. Sharon and the valley of Achor shall again be as well replenished as ever they were with cattle. Sharon lay westward, near Joppa; Achor lay eastward, near Jordan. It is therefore intimated that they shall recover the possession of the whole land, that they shall have wherewith to stock it all, and that they shall peaceably enjoy it and there shall be none to disturb them nor make them afraid. Gospel-ordinances are the fields and valleys where the sheep of Christ shall go in and out and find pasture (Joh 10:9), and where they are made to lie down (Psa 23:2), as Israel's herds in the valley of Achor, Hos 2:15.