Joshua 14:15 · World English Bible
Joshua 14:15 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Joshua 14:15 in Other Translations
| KJV | And the name of Hebron before was Kirjath-arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war. |
|---|---|
| WEB | Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. The land had rest from war. |
| ASV | Now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba; which Arba was the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war. |
| YLT | and the name of Hebron formerly is Kirjath-Arba (he is the great man among the Anakim); and the land hath rest from war. |
| WBT | And the name of Hebron before [was] Kirjath-arba; [which Arba was] a great man among the Anakims. And the land had rest from war. |
| DBY | Now the name of Hebron before was Kirjath-Arba; the great man among the Anakim. And the land rested from war. |
Commentary on Joshua 14:15
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Joshua 14:15
And the name of Hebron before was Kirjath-arba - That is, the city of Arba, or rather, the city of the four, for thus קרית ארבע kiryath arba may be literally translated. It is very likely that this city had its name from four Anakim, gigantic or powerful men, probably brothers, who built or conquered it. This conjecture receives considerable strength from Jos 15:14, where it is said that Caleb drove from Hebron the three sons of Anak, Sheshai, Ahiman, and Talmai: now it is quite possible that Hebron had its former name, Kirjath-arba, the city of the four, from these three sons and their father, who, being men of uncommon stature or abilities, had rendered themselves famous by acts proportioned to their strength and influence in the country. It appears however from Jos 15:13 that Arba was a proper name, as there he is called the father of Anak. The Septuagint call Hebron the metropolis of the Enakim, μητροπολις των Ενακιμ. It was probably the seat of government, being the residence of the above chiefs, from whose conjoint authority and power it might have been called חברון chebron; as the word חבר chabar literally signifies to associate, to join in fellowship, and appears to be used, Job 41:6, for "associated merchants, or merchants' companions, who traveled in the same caravan." Both these names are expressive, and serve to confirm the above conjecture. No notice need be taken of the tradition that this city was called the city of the four because it was the burial-place of Adam, Abraham, Isaac, and Jacob. Such traditions confute themselves.
The land had rest from war - There were no more general wars; the inhabitants of Canaan collectively could make no longer any head, and when their confederacy was broken by the conquests of Joshua, he thought proper to divide the land, and let each tribe expel the ancient inhabitants that might still remain in its own territories. Hence the wars after this time were particular wars; there were no more general campaigns, as it was no longer necessary for the whole Israelitish body to act against an enemy now disjointed and broken. This appears to be the most rational meaning of the words, The land had rest from war.
The Jewish economy furnishes, not only a history of God's revelations to man, but also a history of his providence, and an ample, most luminous, and glorious comment on that providence. Is it possible that any man can seriously and considerately sit down to the reading even of this book, without rising up a wiser and a better man? This is the true history which everywhere exhibits God as the first mover and prime agent, and men only as subordinate actors. What a miracle of God's power, wisdom, grace, justice, and providence are the people of Israel in every period of their history, and in every land of their dispersions! If their fall occasioned the salvation of the Gentile world, what shall their restoration produce! Their future inheritance is not left to what men would call the fortuitous decision of a lot; like Caleb's possession it is confirmed by the oath of the Lord; and when the end shall be, this people shall stand in their lot at the end of the days, and shall again be great to the ends of the earth.
John Gill · Joshua 14:15
And the name of Hebron before was Kirjatharba,.... According to Jerom (u), it had its name of Hebron from a son or grandson of Caleb of that name, Ch1 2:42; and if so, then it is here, and in some other places, so called by anticipation: Kirjatharba may be rendered "the city of the four"; and had its name, as some think, from the four couple buried there, or near it, Adam and Eve, Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, Jacob and Leah; or from four eminent persons, who formerly dwelt there, Aner, Eshcol, Mamre, and Abraham; or rather from four persons that more lately dwelt there, Anak and his three sons, Sheshai, Ahiman, and Talmai; or Arba is the name of some great man, to whom this city belonged, and so was called the city of Arba, which is the sense of our version, as appears by the following supplement:
which Arba was a great man among the Anakims; both in stature and in dignity, and in authority, which some take to be Anak himself, the father of the Anakims; so Jarchi and Kimchi:
and the land had rest from war; as is observed in Jos 11:23; after Joshua had finished his conquest; and here again it is remarked just before the division of the land, as being now a proper time for it.
(u) De loc. Heb. fol. 87. F.
John Gill · Joshua 14:2
By lot was their inheritance,.... Every tribe had its part and portion assigned to it, by the casting of lots; which was done to prevent any future quarrels, animosities and strifes among the tribes, the disposition being of the Lord; and to show the exact agreement between the lot and the divine predictions by Jacob and Moses; and to make it appear that the division of the land was not owing to the private combination of the above men, and their private settlement of it; but to the providence of God, the directors of the lot; their chief business was to see that the lot was executed in a faithful manner, and that every tribe had its allotment according to it. In this Canaan was a type of the heavenly inheritance, which the saints obtain by lot, in and through Christ, the antitypical Joshua, Eph 1:11,
as the Lord commanded by the hand of Moses, Num 26:55,
for the nine tribes, and for the half tribe; see Jos 13:7; the reason why this number of them is particularly mentioned follows.
Next: Joshua Chapter 15
Jamieson, Fausset & Brown · Joshua 14:15
Kirjath-arba--that is, the city of Arba, a warrior among the native race remarkable for strength and stature.
the land had rest from war--Most of the kings having been slain and the natives dispirited, there was no general or systematic attempt to resist the progress and settlement of the Israelites.
Next: Joshua Chapter 15
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Joshua 14 →
Cross References for Joshua 14:15
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Joshua 14:15
What does Joshua 14:15 say?
Joshua 14:15 in the World English Bible reads: “Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. The land had rest from war.” Read it in the full context of Joshua 14, alongside the classic commentary on this page.
Where is Joshua 14:15 found in the Bible?
Joshua 14:15 is in the book of Joshua, chapter 14, verse 15, in the Old Testament.
What Bible translation is Joshua 14:15 shown in?
This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 14:15 in the table on this page.
Before the lot was cast into the lap for the determining of the portions of the respective tribes, the particular portion of Caleb was assigned to him. He was now, except Joshua, not only the oldest man in all Israel, but was twenty years older than any of them, for all that were above twenty years old when he was forty were dead in the wilderness; it was fit therefore that this phoenix of his age should have some particular marks of honour put upon him in the dividing of the land. Now,
I.Caleb here presents his petition, or rather makes his demand, to have Hebron given him for a possession (this mountain he calls it, Jos 14:12), and not to have that put into the lot with the other parts of the country. To justify his demand, he shows that God had long since, by Moses, promised him that very mountain; so that God's mind being already made known in this matter it would be a vain and needless thing to consult it any further by casting lots, by which we are to appeal to God in those cases only which cannot otherwise be decided, not in those which, like this, are already determined. Caleb is here called the Kenezite, some think from some remarkable victory obtained by him over the Kenezites, as the Romans gave their great generals titles from the countries they conquered, as Africanus, Germanicus, etc. Observe,
1.To enforce his petition, (1.) He brings the children of Judah, that is, the heads and great men of that tribe, along with him, to present it, who were willing thus to pay their respects to that ornament of their tribe, and to testify their consent that he should be provided for by himself, and that they would not take it as any reflection upon the rest of this tribe. Caleb was the person whom God had chosen out of that tribe to be employed in dividing the land (Num 34:19), and therefore, lest he should seem to improve his authority as a commissioner for his own private advantage and satisfaction, he brings his brethren along with him, and waiving his own power, seems rather to rely upon their interest. (2.) He appeals to Joshua himself concerning the truth of the allegations upon which he grounded his petition: Thou knowest the thing, Jos 14:6. (3.) He makes a very honourable mention of Moses, which he knew would not be at all unpleasing to Joshua: Moses the man of God (Jos 14:6), and the servant of the Lord, Jos 14:7. What Moses said he took as from God himself, because Moses was his mouth and his agent, and therefore he had reason both to desire and expect that it should be made good. What can be more earnestly desired than the tokens of God's favour? And what more confidently expected than the grants of his promise?
2.In his petition he sets forth,
(1)The testimony of his conscience concerning his integrity in the management of that great affair on which it proved the fare of Israel turned, the spying out of the land. Caleb was one of the twelve that were sent out on that errand (Jos 14:7), and he now reflected upon it with comfort, and mentioned it, not in pride, but as that which, being the consideration of the grant, was necessary to be inserted in the plea, [1.] That he made his report as it was in his heart, that is, he spoke as he thought when he spoke so honourably of the land of Canaan, so confidently of the power of God to put them in possession of it, and so contemptibly of the opposition that the Canaanites, even the Anakim themselves, could make against them, as we find he did, Num 13:30; Num 14:7-9. He did not do it merely to please Moses, or to keep the people quiet, much less from a spirit of contradiction to his fellows, but from a full conviction of the truth of what he said and a firm belief of the divine promise. [2.] That herein he wholly followed the Lord his God, that is, he kept close to his duty, and sincerely aimed at the glory of God in it. He conformed himself to the divine will with an eye to the divine favour. He had obtained this testimony from God himself (Num 14:24), and therefore it was not vain-glory in him to speak of it, any more than it is for those who have God's Spirit witnessing with their spirits that they are the children of God humbly and thankfully to tell others for their encouragement what God has done for their souls. Note, Those that follow God fully when they are young shall have both the credit and comfort of it when they are old, and the reward of it for ever in the heavenly Canaan. [3.] That he did this when all his brethren and companions in that service, except Joshua, did otherwise. They made the heart of the people melt (Jos 14:8), and how pernicious the consequences of it were was very well known. It adds much to the praise of following God if we adhere to him when others desert and decline from him. Caleb needed not to mention particularly Joshua's conduct in this matter; it was sufficiently known, and he would not seem to flatter him; it was enough to say (Jos 14:6), Thou knowest what the Lord spoke concerning me and thee.
(2)The experience he had had of God's goodness to him ever since to this day. Though he had wandered with the rest in the wilderness, and had been kept thirty-eight years out of Canaan as they were, for that sin which he was so far from having a hand in that he had done his utmost to prevent it, yet, instead of complaining of this, he mentioned, to the glory of God, his mercy to him in two things: - [1.] That he was kept alive in the wilderness, not only notwithstanding the common perils and fatigues of that tedious march, but though all that generation of Israelites, except himself and Joshua, were one way or other cut off by death. With what a grateful sense of God's goodness to him does he speak it! (Jos 14:10). Now behold (behold and wonder) the Lord hath kept me alive these forty and five years, thirty-eight years in the wilderness, through the plagues of the desert, and seven years in Canaan through the perils of war! Note, First, While we live, it is God that keeps us alive; by his power he protects us from death, and by his bounty supplies us continually with the supports and comforts of life. He holdeth our soul in life. Secondly, The longer we live the more sensible we should be of God's goodness to us in keeping us alive, his care in prolonging our frail lives, his patience in prolonging our forfeited lives. Has he kept me alive these forty-five years? Is it about that time of life with us? Or is it more? Or is it less? We have reason to say, It is of the Lord's mercies that we are not consumed. How much are we indebted to the favour of God, and what shall we render? Let the life thus kept by the providence of God be devoted to his praise. Thirdly, The death of many others round about us should make us the more thankful to God for sparing us and keeping us alive. Thousands falling on our right hand and our left and yet ourselves spared. These distinguishing favours impose on us strong obligations to singular obedience. [2.] That he was fit for business, now that he was in Canaan. Though eighty-five years old, yet as hearty and lively as when he was forty (Jos 14:11): As my strength was then, so is it now. This was the fruit of the promise, and out-did what was said; for God not only gives what he promises, but he gives more: life by promise shall be life, and health, and strength, and all that which will make the promised life a blessing and comfort. Moses had said in his prayer (Psa 90:10) that at eighty years old even their strength is labour and sorrow, and so it is most commonly. But Caleb was an exception to the rule; his strength at eighty-five was ease and joy: this he got by following the Lord fully. Caleb here takes notice of this to the glory of God, and as an excuse for his asking a portion which he must fetch out of the giants' hands. Let not Joshua tell him he knew not what he asked; could he get the possession of that which he begged for a title to? "Yes," says he, "why not? I am as fit for war now as ever I was."
(3)The promise Moses had made him in God's name that he should have this mountain, Jos 14:9. This promise is his chief plea, and that on which he relies. As we find it (Num 14:24) it is general, him will I bring into the land whereunto he went, and his seed shall possess it; but it seems it was more particular, and Joshua knew it; both sides understood this mountain for which Caleb was now a suitor to be intended. This was the place from which, more than any other, the spies took their report, for here they met with the sons of Anak (Num 13:22), the sight of whom made such an impression upon them, Jos 14:3. We may suppose that Caleb, observing what stress they laid upon the difficulty of conquering Hebron, a city garrisoned by the giants, and how thence they inferred that the conquest of the whole land was utterly impracticable, in opposition to their suggestions, and to convince the people that he spoke as he thought, bravely desired to have that city which they called invincible assigned to himself for his own portion: "I will undertake to deal with that, and, if I cannot get it for my inheritance, I will be without." "Well," said Moses, "it shall be thy own then, win it and wear it." Such a noble heroic spirit Caleb had, and so desirous was he to inspire his brethren with it, that he chose this place only because it was the most difficult to be conquered. And, to show that his soul did not decay any more than his body, now forty-five years after he adheres to his choice and is still of the same mind.
(4)The hopes he had of being master of it, though the sons of Anak were in possession of it (Jos 14:12): If the Lord will be with me, then I shall be able to drive them out. The city of Hebron Joshua had already reduced (Jos 10:37), but the mountain which belonged to it, and which was inhabited by the sons of Anak, was yet unconquered; for though the cutting off of the Anakim from Hebron was mentioned Jos 11:21, because the historian would relate all the military actions together, yet it seems it was not conquered till after they had begun to divide the land. Observe, He builds his hopes of driving out the sons of Anak upon the presence of God with him. He does not say, "Because I am now as strong for war as I was at forty, therefore I shall drive them out," depending upon his personal valour; nor does he depend upon his interest in the warlike tribe of Judah, who attended him now in making this address, and no doubt would assist him; nor does he court Joshua's aid, or put it upon that, "If thou wilt be with me I shall gain my point." But, If the Lord will be with me. Here, [1.] He seems to speak doubtfully of God's being with him, not from any distrust of his goodness or faithfulness. He had spoken without the least hesitation of God's presence with Israel in general (Num 14:9); the Lord is with us. But for himself, from a humble sense of his own unworthiness of such a favour, he chooses to express himself thus, If the Lord will be with me. The Chaldee paraphrase reads it, If the Word of the Lord be my helper, that Word which is God, and in the fulness of time was made flesh, and is the captain of our salvation. [2.] But he expresses without the least doubt his assurance that if God were with him he should be able to dispossess the sons of Anak. "If God be with us, If God be for us, who can be against us, so as to prevail?" It is also intimated that if God were not with him, though all the forces of Israel should come in to his assistance, he should not be able to gain his point. Whatever we undertake, God's favourable presence with us is all in all to our success; this therefore we must earnestly pray for, and carefully make sure of, by keeping ourselves in the love of God; and on this we must depend, and from this take our encouragement against the greatest difficulties.
3.Upon the whole matter, Caleb's request is (Jos 14:12), Give me this mountain, (1.) Because it was formerly in God's promise, and he would let Israel know how much he valued the promise, insisting upon this mountain, whereof the Lord spake in that day, as most desirable, though perhaps as good a portion might have fallen to him by lot in common with the rest. Those that live by faith value that which is given by promise far above that which is given by providence only. (2.) Because it was now in the Anakim's possession, and he would let Israel know how little he feared the enemy, and would by his example animate them to push on their conquests. Herein Caleb answered his name, which signifies all heart.
II.Joshua grants his petition (Jos 14:13): Joshua blessed him, commended his bravery, applauded his request, and gave him what he asked. He also prayed for him, and for his good success in his intended undertaking against the sons of Anak. Joshua was both a prince and a prophet, and upon both accounts it was proper for him to give Caleb his blessing, for the less is blessed of the better. Hebron was settled on Caleb and his heirs (Jos 14:14), because he wholly followed the Lord God of Israel. And happy are we if we follow him. Note, Singular piety shall be crowned with singular favours. Now, 1. We are here told what Hebron had been, the city of Arba, a great man among the Anakim (Jos 14:15); we find it called Kirjath-arba (Gen 23:2), as the place where Sarah died. Hereabouts Abraham, Isaac, and Jacob lived most of their time in Canaan, and near to it was the cave of Machpelah, where they were buried, which perhaps had led Caleb hither when he went to spy out the land, and had made him covet this rather than any other part for his inheritance. 2. We are afterwards told what Hebron was. (1.) It was one of the cities belonging to priests (Jos 21:13), and a city of refuge, Jos 20:7. When Caleb had it, he contented himself with the country about it, and cheerfully gave the city to the priests, the Lord's ministers, thinking it could not be better bestowed, no, not upon his own children, nor that it was the less his own for being thus devoted to God. (2.) It was a royal city, and, in the beginning of David's reign, the metropolis of the kingdom of Judah; thither the people resorted to him, and there he reigned seven years. Thus highly was Caleb's city honoured; it is a pity there should have been such a blemish upon his family long after as Nabal was, who was of the house of Caleb, Sa1 25:3. But the best men cannot entail their virtues.