Matthew 23:39 · World English Bible

For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’”
Matthew 23:39 in the World English Bible reads: “For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’””. Read it in the full context of Matthew 23, or compare how other translations render it below.

Matthew 23:39 in Other Translations

KJV For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
WEB For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’”
ASV For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
YLT for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’
WBT For I say to you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed [is] he that cometh in the name of the Lord.
DBY for I say unto you, Ye shall in no wise see me henceforth until ye say, Blessed [be] he that comes in the name of [the] Lord.

Commentary on Matthew 23:39

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Matthew 23:38

For I say unto you, ye shall not see me henceforth,.... Meaning in a very little time after the passover, from the time of his crucifixion and death; otherwise they saw him many times after this, as in the palace of the high priest, in Pilate's judgment hall, and on the cross; but not after his resurrection. This shows the reason of their house being desolate, and in what sense it should be so, and immediately became so; namely, by being then directly, and ever after, destitute of his presence: and though they might afterwards seek for, and expect the Messiah in it, yet they would never be able to see him, nor throughout their long captivity: till ye shall say, blessed is he that cometh in the name of the Lord; that is, until the time comes, that the fulness of the Gentiles shall be brought in, and all Israel shall be saved, the Jews shall be converted, and seek the Lord their God, and David their king; when they shall readily and cheerfully say these words to Christ, who will then appear in his glory; which they were now displeased at in the multitude that followed him, and the children in the temple. Though some think this is said by way of threatening, since the rest that is spoken to them by Christ is of that sort, and regards the men of that generation; and is given as a reason of their house being left desolate: and the sense is, that they should never see him with joy and pleasure; since, though they would be obliged to confess that he was Lord and Christ, they would never say the above words to him in faith, and holy reverence of him. The Cambridge exemplar of Beza's, and the Persic versions, read, "in the name of God."

Next: Matthew Chapter 24

Read John Gill's full commentary on Matthew 23 →

Jamieson, Fausset & Brown · Matthew 23:39

For I say unto you--and these were His last words to the impenitent nation, see on Mar 13:1, opening remarks.

Ye shall not see me henceforth--What? Does Jesus mean that He was Himself the Lord of the temple, and that it became "deserted" when HE finally left it? It is even so. Now is thy fate sealed, O Jerusalem, for the glory is departed from thee! That glory, once visible in the holy of holies, over the mercy seat, when on the day of atonement the blood of typical expiation was sprinkled on it and in front of it--called by the Jews the Shekinah, or the Dwelling, as being the visible pavilion of Jehovah--that glory, which Isaiah (Isa 6:1-13) saw in vision, the beloved disciple says was the glory of Christ (Joh 12:41). Though it was never visible in the second temple, Haggai foretold that "the glory of that latter house should be greater than of the former" (Hag 2:9) because "the Lord whom they sought was suddenly to come to His temple" (Mal 3:1), not in a mere bright cloud, but enshrined in living humanity! Yet brief as well as "sudden" was the manifestation to be: for the words He was now uttering were to be HIS VERY LAST within its precincts.

till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord--that is, till those "Hosannas to the Son of David" with which the multitude had welcomed Him into the city--instead of "sore displeasing the chief priests and scribes" (Mat 21:15) --should break forth from the whole nation, as their glad acclaim to their once pierced, but now acknowledged, Messiah. That such a time will come is clear from Zac 12:10; Rom 11:26; Co2 3:15-16, &c. In what sense they shall then "see Him" may be gathered from Zac 2:10-13; Eze 37:23-28; Eze 39:28-29, &c.

Next: Matthew Chapter 25

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Matthew 23 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Matthew 23:39

What does Matthew 23:39 say?

Matthew 23:39 in the World English Bible reads: “For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’”” Read it in the full context of Matthew 23, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 23:39 found in the Bible?

Matthew 23:39 is in the book of Matthew, chapter 23, verse 39, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 23:39 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 23:39 in the table on this page.

Share this