Obadiah 1:2 · World English Bible
Obadiah 1:2 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Obadiah 1:2 in Other Translations
| KJV | Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised. |
|---|---|
| WEB | Behold, I have made you small among the nations. You are greatly despised. |
| ASV | Behold, I have made thee small among the nations: thou art greatly despised. |
| YLT | Lo, little I have made thee among nations, Despised art thou exceedingly. |
| WBT | Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised. |
| DBY | Behold, I have made thee small among the nations; thou art greatly despised. |
Commentary on Obadiah 1:2
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Obadiah 1:2
Behold, I have made thee small among the Heathen,.... Or "a little one", or "thing" (o); their number few, and their country not large, as Aben Ezra, especially in comparison of other nations; and therefore had no reason to be so proud, insolent, and secure, as they are afterwards said to be; or rather, "I will make thee"; the past for the future, after the prophetic manner, as Kimchi; that is weak and feeble, as the Targum; reduce their numbers, destroy their towns and cities, and bring them into a low and miserable condition: or the sense is, that he would make them look little, mean, and abject, in the sight of their enemies who would conclude, upon a view of them, that they should have no trouble in subduing them, and therefore should attack them without fear, and as sure of success:
thou art greatly despised; in the eyes of the nations round about; by their enemies, who looked upon them with contempt, because of the smallness of their number, their defenceless state and want of strength to support and defend themselves; see Jer 49:15; had so the pope of Rome is little and despicable in the eyes of the monarchs of the earth; and the antichristian Edom will be more so at the time of its general ruin.
(o) "parvium", V. L.
Jamieson, Fausset & Brown · Obadiah 1:2
I have made thee small--Thy reduction to insignificance is as sure as if it were already accomplished; therefore the past tense is used [MAURER]. Edom then extended from Dedan of Arabia to Bozrah in the north (, ). CALVIN explains it, "Whereas thou wast made by Me an insignificant people, why art thou so proud" ()? But if so, why should the heathen peoples be needed to subdue one so insignificant? , confirms MAURER'S view.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Obadiah 1 →
Cross References for Obadiah 1:2
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Obadiah 1:2
What does Obadiah 1:2 say?
Obadiah 1:2 in the World English Bible reads: “Behold, I have made you small among the nations. You are greatly despised.” Read it in the full context of Obadiah 1, alongside the classic commentary on this page.
Where is Obadiah 1:2 found in the Bible?
Obadiah 1:2 is in the book of Obadiah, chapter 1, verse 2, in the Old Testament.
What Bible translation is Obadiah 1:2 shown in?
This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Obadiah 1:2 in the table on this page.
I have made thee small among the heathen - God ever attributes to himself the rise and fall of nations. If they be great and prosperous, it is by God's providence; if they be tow and depressed, it is by his justice. Compared with the Assyrians, Chaldeans, Egyptians, Syrians, Arabs, and other neighboring nations, the Idumeans were a small people.