Philippians 3:1 · World English Bible

Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.
Philippians 3:1 in the World English Bible reads: “Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.”. Read it in the full context of Philippians 3, or compare how other translations render it below.

Philippians 3:1 in Other Translations

KJV Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.
WEB Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.
ASV Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not irksome, but for you it is safe.
YLT As to the rest, my brethren, rejoice in the Lord; the same things to write to you to me indeed is not tiresome, and for you is sure;
WBT Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed [is] not grievous, but for you [it is] safe.
DBY For the rest, my brethren, rejoice in [the] Lord: to write the same things to you, to me [is] not irksome, and for you safe.

Commentary on Philippians 3:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Philippians 3:1–3

It seems the church of the Philippians, though a faithful and flourishing church, was disturbed by the judaizing teachers, who endeavoured to keep up the law of Moses, and mix the observances of it with the doctrine of Christ and his institutions. He begins the chapter with warnings against these seducers.

I.He exhorts them to rejoice in the Lord (Phi 3:1), to rest satisfied in the interest they had in him and the benefit they hoped for by him. It is the character and temper of sincere Christians to rejoice in Christ Jesus. The more we take of the comfort of our religion the more closely we shall cleave to it: the more we rejoice in Christ the more willing we shall be to do and suffer for him, and the less danger we shalt be in of being drawn away from him. The joy of the Lord is our strength, Neh 8:10.

II.He cautions them to take heed of those false teachers: To write the same thing to you to me indeed is not grievous, but for you it is safe; that is, the same things which I have already preached to you; as if he had said, "What has been presented to your ears shall be presented to your eyes: what I have spoken formerly shall now be written; to show that I am still of the same mind." To me indeed is not grievous. Observe, 1. Ministers must not think any thing grievous to themselves which they have reason to believe is safe and edifying to the people. 2. It is good for us often to hear the same truths, to revive the remembrance and strengthen the impression of things of importance. It is a wanton curiosity to desire always to hear some new thing. It is a needful caution he here gives: Beware of dogs, Phi 3:2. The prophet calls the false prophets dumb dogs (Isa 56:10), to which the apostle here seems to refer. Dogs, for their malice against the faithful professors of the gospel of Christ, barking at them and biting them. They cried up good works in opposition to the faith of Christ; but Paul calls them evil workers: they boasted themselves to be of the circumcision; but he calls them the concision: they rent and tore the church of Christ, and cut it to pieces; or contended for an abolished rite, a mere insignificant cutting of the flesh.

III.He describes true Christians, who are indeed the circumcision, the spiritual circumcision, the peculiar of people of God, who are in covenant with him, as the Old Testament Israelites were: We are the circumcision, who worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. Here are three characters: - 1. They worshipped in the spirit, in opposition to the carnal ordinances of the Old Testament, which consist in meats, and drinks, and divers washings, etc. Christianity takes us off from these things, and teaches us to be inward with God in all the duties of religious worship. We must worship God in spirit, Joh 4:24. The work of religion is to no purpose any further than the heart is employed in it. Whatsoever we do, we must do it heartily as unto the Lord; and we must worship God in the strength and grace of the Divine Spirit, which is so peculiar to the gospel state, which is the ministration of the spirit, Co2 3:8. 2. They rejoice in Christ Jesus, and not in the peculiar privileges of the Jewish church, or what answers to them in the Christian church - mere outward enjoyments and performances. They rejoice in their relation to Christ and interest in him. God made it the duty of the Israelites to rejoice before him in the courts of his house; but now that the substance has come the shadows are done away, and we are to rejoice in Christ Jesus only. 3. They have no confidence in the flesh, in those carnal ordinances and outward performances. We must be taken off from trusting in our own bottom, that we may build only on Jesus Christ, the everlasting foundation. Our confidence, as well as our joy, is proper to him.

Read Matthew Henry's full commentary on Philippians 3 →

Adam Clarke · Philippians 3:1

Rejoice in the Lord - Be always happy; but let that happiness be such as you derive from the Lord.

To write the same things - He means those which he had formerly preached to them or to other Churches, for he had but one Gospel; and we may rest assured that the doctrine of this epistle was the same with his preaching.

For you it is safe - It is much better to have these Divine things committed to writing than confided to memory. By the latter they may be either lost or corrupted, by the former they will be preserved.

Read Adam Clarke's full commentary on Philippians 3 →

John Gill · Philippians 3:1

Finally, my brethren, rejoice in the Lord,.... The Syriac version reads, "in our Lord", i.e. Christ. The apostle seems as if he was about to conclude his epistle; and therefore, as if he was taking his farewell of this church, and giving his last advice to them, he exhorts them in a most affectionate manner, as his dear brethren in a spiritual relation, that they would make Christ their chief joy; that whatever sorrow they might have on account of his bonds, or the sickness of Epaphroditus, yet, he observes they had reason to rejoice in their Lord and Saviour; and however, it might be matter of rejoicing to them to hear of his hope of coming once more to them, and of the recovery of their minister and his return to them, yet Christ should be the principal object of their joy. A believer has always reason to rejoice in Christ; in the greatness of his person, he being in the form of God, and equal to him, and therefore able to save his to the uttermost by his obedience and death, and has interest enough in heaven to make his intercession prevalent and successful and power to keep safe all that are committed to him; and in the fitness of his person to be a Mediator, and daysman, to take care of things pertaining to the glory of God, and to make reconciliation for sin; and in the fulness of his person, he having all grace in him for his people, which is all theirs, and with joy may they draw water out of the full wells of salvation in him; and in the beauty of his person which surpasses all others, a sight of which fills with joy unspeakable, and full of glory. They may, and should rejoice, as they sometimes do, in his salvation; in the contrivance of it by infinite wisdom; in the impetration of it by himself; and in the application of it by his spirit; and that because hereby justice is satisfied, the law is magnified and made honourable, sin is finished, and an everlasting righteousness brought in. Also they are called upon to rejoice in his resurrection, which is for their justification; in his ascension, seeing he then received gifts for men; and in his session at the right hand of God, which is in their nature; and in his intercession which is to their advantage; and in all the relations he stands in to them, as head, husband, father, brother, friend; and in everything that is his, and that belongs unto him, as his Gospel, ordinances, ways, and worship,

To write the same things to you. The apostle finding he had more time on his hands, or fresh thoughts occurred to him, writes on, and makes an apology for writing the same things, which he had either wrote to other churches, or which he had delivered when first among them, or which he had since wrote to them. For sometimes it is necessary to say and write the same things over and over again, partly that they may be the better understood, and partly that they may be more strongly fixed in the memory; as also, that the saints may be the more established in the present truth: and which he says,

to me indeed is not grievous; or troublesome; he found no backwardness to it, nor sluggishness in it; he was not loath to do it, nor was it wearisome to him; or made him slothful, as the Arabic renders it; nor was he afraid to repeat what he had wrote, or again to warn them against false teachers, of whom he stood in no fear:

but for you it is safe; or "necessary", as the Vulgate Latin version reads, being a means of preserving them from the error of the wicked; for though the saints are safe in Christ, and can never finally and totally be deceived, yet the Gospel, and the frequent ministration of it, are a means of keeping them from the deception of evil men; for as the Syriac version renders it, "they make you more cautious"; when truth is repeated, and afresh confirmed, it guards against falling in with damnable heresies. And so the Arabic version renders it, "is a guard", or "garrison to you".

Read John Gill's full commentary on Philippians 3 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Philippians 3:1

What does Philippians 3:1 say?

Philippians 3:1 in the World English Bible reads: “Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.” Read it in the full context of Philippians 3, alongside the classic commentary on this page.

Where is Philippians 3:1 found in the Bible?

Philippians 3:1 is in the book of Philippians, chapter 3, verse 1, in the New Testament.

What Bible translation is Philippians 3:1 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Philippians 3:1 in the table on this page.

Share this