Philippians 3:2 · World English Bible

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
Philippians 3:2 in the World English Bible reads: “Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.”. Read it in the full context of Philippians 3, or compare how other translations render it below.

Philippians 3:2 in Other Translations

KJV Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
WEB Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
ASV Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:
YLT look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;
WBT Beware of dogs, beware of evil-workers, beware of the concision.
DBY See to dogs, see to evil workmen, see to the concision.

Commentary on Philippians 3:2

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Philippians 3:1–3

It seems the church of the Philippians, though a faithful and flourishing church, was disturbed by the judaizing teachers, who endeavoured to keep up the law of Moses, and mix the observances of it with the doctrine of Christ and his institutions. He begins the chapter with warnings against these seducers.

I.He exhorts them to rejoice in the Lord (Phi 3:1), to rest satisfied in the interest they had in him and the benefit they hoped for by him. It is the character and temper of sincere Christians to rejoice in Christ Jesus. The more we take of the comfort of our religion the more closely we shall cleave to it: the more we rejoice in Christ the more willing we shall be to do and suffer for him, and the less danger we shalt be in of being drawn away from him. The joy of the Lord is our strength, Neh 8:10.

II.He cautions them to take heed of those false teachers: To write the same thing to you to me indeed is not grievous, but for you it is safe; that is, the same things which I have already preached to you; as if he had said, "What has been presented to your ears shall be presented to your eyes: what I have spoken formerly shall now be written; to show that I am still of the same mind." To me indeed is not grievous. Observe, 1. Ministers must not think any thing grievous to themselves which they have reason to believe is safe and edifying to the people. 2. It is good for us often to hear the same truths, to revive the remembrance and strengthen the impression of things of importance. It is a wanton curiosity to desire always to hear some new thing. It is a needful caution he here gives: Beware of dogs, Phi 3:2. The prophet calls the false prophets dumb dogs (Isa 56:10), to which the apostle here seems to refer. Dogs, for their malice against the faithful professors of the gospel of Christ, barking at them and biting them. They cried up good works in opposition to the faith of Christ; but Paul calls them evil workers: they boasted themselves to be of the circumcision; but he calls them the concision: they rent and tore the church of Christ, and cut it to pieces; or contended for an abolished rite, a mere insignificant cutting of the flesh.

III.He describes true Christians, who are indeed the circumcision, the spiritual circumcision, the peculiar of people of God, who are in covenant with him, as the Old Testament Israelites were: We are the circumcision, who worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. Here are three characters: - 1. They worshipped in the spirit, in opposition to the carnal ordinances of the Old Testament, which consist in meats, and drinks, and divers washings, etc. Christianity takes us off from these things, and teaches us to be inward with God in all the duties of religious worship. We must worship God in spirit, Joh 4:24. The work of religion is to no purpose any further than the heart is employed in it. Whatsoever we do, we must do it heartily as unto the Lord; and we must worship God in the strength and grace of the Divine Spirit, which is so peculiar to the gospel state, which is the ministration of the spirit, Co2 3:8. 2. They rejoice in Christ Jesus, and not in the peculiar privileges of the Jewish church, or what answers to them in the Christian church - mere outward enjoyments and performances. They rejoice in their relation to Christ and interest in him. God made it the duty of the Israelites to rejoice before him in the courts of his house; but now that the substance has come the shadows are done away, and we are to rejoice in Christ Jesus only. 3. They have no confidence in the flesh, in those carnal ordinances and outward performances. We must be taken off from trusting in our own bottom, that we may build only on Jesus Christ, the everlasting foundation. Our confidence, as well as our joy, is proper to him.

Read Matthew Henry's full commentary on Philippians 3 →

Adam Clarke · Philippians 3:2

Beware of dogs - The Jews, who have here the same appellative which they formerly gave to the Gentiles: because the Gentiles were not included in the covenant, they called them Dogs; and themselves, the children of the Most High. Now, they are cast out of the covenant and the Gentiles taken in; therefore they are the dogs, and the Gentiles the children.

Evil workers - Judaizing teachers, who endeavored to pervert the Gospel.

The concision - Κατατομην· The cutting or excision; not περιτομην, the circumcision: the word is used by the apostle to degrade the pretensions which the Jews made to sanctity by the cutting in their flesh. Circumcision was an honorable thing, for it was a sign of the covenant; but as they now had rejected the new covenant, their circumcision was rendered uncircumcision, and is termed a cutting, by way of degradation.

Read Adam Clarke's full commentary on Philippians 3 →

John Gill · Philippians 3:2

Beware of dogs,.... By whom are meant the "judaizing" teachers, who were for imposing the works and ceremonies of the law upon the Gentiles, as necessary to salvation; and they have the name retorted on them they used to give to the Gentiles; see Mat 15:26; nor should they think it too severe, since the Jews themselves say (p),

"the face of that generation (in which the Messiah shall come) shall he, , "as the face of a dog".

The apostle calls them so, because they returned to Judaism, as the dog to its vomit, Pe2 2:22; and because of the uncleanness in which many of them lived, and the impudence they were guilty of in transforming themselves into the apostles of Christ, and putting themselves upon an equal foot with them; as also for their calumny and detraction, their wrangling with the apostles, snarling at their doctrines, and biting them with the devouring words of reproach and scandal: likewise, they may be styled dogs for their covetousness, being such greedy ones as in Isa 56:10, with feigned words making merchandise of men; and for their love of their, bellies, which they served, and not Christ, and made a god of, Phi 3:19. Moreover, because they were without, as dogs are, Rev 22:15; having gone out from the communion of the saints, because they were not of them; or if among them, yet not true members of Christ, nor of his mystical body; all which are so many arguments why the saints should beware of them, and why their persons, conversation, and doctrine should be avoided,

Beware of evil workers: meaning the same persons, who were deceitful workers, did the work of the Lord unfaithfully, walked in craftiness, and handled the word of God deceitfully, endeavoured to subvert the Gospel of Christ, and the faith of men in it; who worked from bad principles, and with evil views; and notwithstanding their large pretensions to good works, teaching that justification and salvation were by them, which notion the apostle tacitly refers to in this character; yet were of bad a character, and such as Christ will reject another day as workers of iniquity; a character they deservedly bear, if there was no other reason for it than their preaching the doctrine of salvation by men's own works of righteousness, and who, and their ministry, are by all means to be shunned,

Beware of the concision; the men of the circumcision, as the Arabic version renders it; they chose to be called so, but the apostle would not give them that name, but calls them the "concision"; or "the concision of the flesh", as the Syriac version renders it; referring either to the cuttings in the flesh, forbidden Lev 21:5; or to the circumcision of the flesh rather, which they valued themselves upon, and were for introducing among the Gentiles, whereby they made sad divisions, and cutting work among the churches; and were some of them at least "cut" off, as the Ethiopic version renders it, from the churches; and who, as much as in them lay, cut themselves off from Christ, and rendered him unprofitable to them; see Gal 5:2.

(p) Misn. Sota, c. 9. sect. 15.

Read John Gill's full commentary on Philippians 3 →

Jamieson, Fausset & Brown · Philippians 3:2

Beware--Greek, "Have your eye on" so as to beware of. Contrast "mark," or "observe," namely, so as to follow Phi 3:17.

dogs--Greek, "the dogs," namely, those impure persons "of whom I have told you often" (Phi 3:18-19); "the abominable" (compare Rev 21:8, with Rev 22:15; Mat 7:6; Tit 1:15-16): "dogs" in filthiness, unchastity, and snarling (Deu 23:18; Psa 59:6, Psa 59:14-15; Pe2 2:22): especially "enemies of the cross of Christ" (Phi 3:18; Psa 22:16, Psa 22:20). The Jews regarded the Gentiles as "dogs" (Mat 15:26); but by their own unbelief they have ceased to be the true Israel, and are become "dogs" (compare Isa 56:10-11).

evil workers-- (Co2 11:13), "deceitful workers." Not simply "evildoers" are meant, but men who "worked," indeed, ostensibly for the Gospel, but worked for evil: "serving not our Lord, but their own belly" (Phi 3:19; compare Rom 16:18). Translate, "The evil workmen," that is, bad teachers (compare Ti2 2:15).

concision--Circumcision had now lost its spiritual significance, and was now become to those who rested on it as any ground of justification, a senseless mutilation. Christians have the only true circumcision, namely, that of the heart; legalists have only "concision," that is, the cutting off of the flesh. To make "cuttings in the flesh" was expressly prohibited by the law (Lev 21:5): it was a Gentile-heathenish practice (Kg1 18:28); yet this, writes Paul indignantly, is what these legalists are virtually doing in violation of the law. There is a remarkable gradation, says BIRKS [HorÃ&brvbr ApostolicÃ&brvbr] in Paul's language as to circumcision. In his first recorded discourse (Act 13:39), circumcision is not named, but implied as included in the law of Moses which cannot justify. Six or seven years later, in the Epistle to Galatians (Gal 3:3), the first Epistle in which it is named, its spiritual inefficiency is maintained against those Gentiles who, beginning in the Spirit, thought to be perfected in the flesh. Later, in Epistle to Romans (Rom 2:28-29), he goes farther, and claims the substance of it for every believer, assigning the shadow only of it to the unbelieving Jew. In Epistle to Colossians (Col 2:11; Col 3:11), still later, he expounds more fully the true circumcision as the exclusive privilege of the believer. Last of all here, the very name is denied to the legalist, and a term of reproach is substituted, "concision," or flesh-cutting. Once obligatory on all the covenant-people, then reduced to a mere national distinction, it was more and more associated in the apostle's experience with the open hostility of the Jews, and the perverse teaching of false brethren.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Philippians 3 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Philippians 3:2

What does Philippians 3:2 say?

Philippians 3:2 in the World English Bible reads: “Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.” Read it in the full context of Philippians 3, alongside the classic commentary on this page.

Where is Philippians 3:2 found in the Bible?

Philippians 3:2 is in the book of Philippians, chapter 3, verse 2, in the New Testament.

What Bible translation is Philippians 3:2 shown in?

This is the World English Bible (WEB), a public-domain translation. You can compare how other translations render Philippians 3:2 in the table on this page.

Share this