Acts 20:13 · Webster's Bible

And we went before to a ship, and sailed to Assos, there intending to take in Paul: for so he had appointed, intending himself to go on foot.
Acts 20:13 in the Webster's Bible reads: “And we went before to a ship, and sailed to Assos, there intending to take in Paul: for so he had appointed, intending himself to go on foot.”. Read it in the full context of Acts 20, or compare how other translations render it below.

Acts 20:13 in Other Translations

KJV And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
WEB But we who went ahead to the ship set sail for Assos, intending to take Paul aboard there, for he had so arranged, intending himself to go by land.
ASV But we, going before to the ship, set sail for Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, intending himself to go by land.
YLT And we having gone before unto the ship, did sail to Assos, thence intending to take in Paul, for so he had arranged, intending himself to go on foot;
WBT And we went before to a ship, and sailed to Assos, there intending to take in Paul: for so he had appointed, intending himself to go on foot.
DBY And we, having gone before on board ship, sailed off to Assos, going to take in Paul there; for so he had directed, he himself being about to go on foot.

Commentary on Acts 20:13

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Acts 20:13–16

Paul is hastening towards Jerusalem, but strives to do all the good he can by the way, ōs en parodō̂ "as it were by the by." He had called at Troas, and done good there; and now he makes a sort of coasting voyage, the merchants would call it a trading voyage, going from place to place, and no doubt endeavouring to make every place he came to the better for him, as every good man should do.

I.He sent his companions by sea to Assos, but he himself was minded to go afoot, Act 20:13. He had decreed or determined within himself that whatever importunity should be used with him to the contrary, urging either his ease or his credit, or the conveniency of a ship that offered itself, or the company of his friends, he would foot it to Assos: and, if the land-way which Paul took was the shorter way, yet it is taken notice of by the ancients as a rough way (Homer, Iliad 6, and Eustathius upon him, say, it was enough to kill one to go on foot to Assos. - Lorin. in locum); yet that way Paul would take, 1. That he might call on his friends by the way, and do good among them, either converting sinners or edifying saints; and in both he was serving his great Master, and carrying on his great work. Or, 2. That he might be alone, and might have the greater freedom of converse with God and his own heart in solitude. He loved his companions, and delighted in their company, yet he would show hereby that he did not need it, but could enjoy himself alone. Or, 3. That he might inure himself to hardship, and not seem to indulge his ease. Thus he would by voluntary instances of mortification and self-denial keep under the body, and bring it into subjection, that he might make his sufferings for Christ, when he was called out to them, the more easy, Ti2 2:3. We should use ourselves to deny ourselves.

II.At Assos he went on board with his friends. There they took him in; for by this time he had enough of his walk, and was willing to betake himself to the other way of travelling; or perhaps he could not go any further by land, but was obliged to go by water. When Christ sent his disciples away by ship, and tarried behind himself, yet he came to them, and they took him in, Mar 6:45, Mar 6:51.

III.He made the best of his way to Jerusalem. His ship passed by Chios (Act 20:15), touched at Samos (these are places of note among the Greek writers, both poets and historians); they tarried awhile at Trogyllium, the sea-port next to Samos; and the next day they came to Miletus, the sea-port that lay next to Ephesus; for (Act 20:16) he had determined not to go to Ephesus at this time, because he could not go thither without being urged by his friends whose importunity he could not resist, to make some stay with them there; and, because he was resolved not to stay, he would not put himself into a temptation to stay; for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem on the day of pentecost. He had been at Jerusalem about four or five years ago (Act 18:21, Act 18:22), and now he was going thither again to pay his continued respects to that church, with which he was careful to keep a good correspondence, that he might not be thought alienated from it by his commission to preach among the Gentiles. He aimed to be there by the feast of pentecost because it was a time of concourse, which would give him an opportunity of propagating the gospel among the Jews and proselytes, who came from all parts to worship at the feast: and the feast of pentecost had been particularly made famous among the Christians by the pouring out of the Spirit. Note, Men of business must fit themselves, and it will contribute to the expediting of it, to set time (with submission to Providence) and strive to keep it, contriving to do that first which we judge to be most needful, and not suffering ourselves to be diverted from it. It is a pleasure to us to be with our friends; it diverts us, nothing more; but we must not by it be diverted from our work. When Paul has a call to Jerusalem, he will not loiter away the time in Asia, though he had more and kinder friends there. This is not the world we are to be together in; we hope to be so in the other world.

Read Matthew Henry's full commentary on Acts 20 →

Adam Clarke · Acts 20:13

Sailed unto Assos - Assos, according to Pausanias, Eliac. ii. 4, and Pliny, Hist. Nat. xxxvi. 27, was a maritime town of Asia, in the Troad. Strabo and Stephanus place it in Mysia. It was also called Apollonia, according to Pliny, Ib. lib. Act 20:30. The passage by sea to this place was much longer than by land; and therefore St. Paul chose to go by land, while the others went by sea.

Intending to take in Paul - Αναλαμβανειν, To take him in Again; for it appears he had already been aboard that same vessel: probably the same that had carried them from Philippi to Troas, Act 20:6.

Read Adam Clarke's full commentary on Acts 20 →

John Gill · Acts 20:13

And when he met with us at Assos,.... According to appointment:

we took him in; to the ship, and so sailed on:

and came to Mitylene; a city in Lesbos (u), an island in the Aegean sea, now Metelino: sometimes the island is so called, and is about seven miles and a half from the continent: of this city Vitruvius (w) says, that it was magnificently and elegantly built, but not prudently situated; for when the south wind blew, men were sick in it, and when the northwest wind blew they had coughs, and when the north wind blew, they were restored to health. Some say it had its name from Mitylene, the daughter of Macaria or Pelops; others from Myto, the son of Neptune and Mitylene; and others from Mityle, the builder of it. (x) Hillerus inquires, whether it may not be so called from the Chaldee word, "Matlana", used in the Targum on Job 40:13 which signifies "a bar", this city being as a bar to Lesbos, which shut it up. It was famous for being the native place of Pittacus, one of the seven wise men of Greece, a great philosopher and legislator, who, with others, conquered Melanchrus the tyrant of Lesbos, whom the inhabitants of Mitylene greatly honoured, and made him their governor; and a field, which they gave him, was called after his name Pittacius (y): of this place was Theophanes, a famous historian, who wrote the history of Pompey the great, and was familiar with him, and honoured by him, as Cicero (z) relates: other persons of note are said to be of this place, as Alcaeus a lyric poet, and Diophanes a rhetorician. It does not appear that the apostle stayed and preached the Gospel here, or that any Gospel church was here by him raised; no mention is made of it in ecclesiastical history until late: in the "second" century Heathenism prevailed in the island, the Lesbians sacrificed a man to Dionysius. In the "fifth" century we read of a bishop of this island in the Chalcedon council: in the "sixth" century there was a bishop of Mitylene, in the fifth Roman synod: in the seventh century, Gregory, bishop of Mitylene, assisted in the sixth council at Constantinople, and Theodorus of the same place: in the eighth century Damianus, bishop of the same place, was present in the Nicene council (a).

(u) Plin. l. 5. c. 31. Mela, l. 2. c. 14. (w) De Architectura, l. 1. c. 6. p. 27, (x) Onomasticum Sacrum, p. 887. (y) Laert, Vit. Philosoph. l. 1. p. 50. (z) Orat. 26. pro Archia, p. 814. (a) Magdeburg. Hist. Eccles. cent. 2. c. 15. p. 193. cent. 5. c. 2. p. 6. cent. 6. c. 2. p. 6. cent. 7. c. 2. p. 4. c. 10. p. 253, 254. cent. 8. c. 2. p. 6.

Read John Gill's full commentary on Acts 20 →

Jamieson, Fausset & Brown · Acts 20:13

CONTINUING HIS ROUTE TO JERUSALEM HE REACHES MILETUS, WHENCE HE SENDS FOR THE ELDERS OF EPHESUS--HIS FAREWELL ADDRESS TO THEM. (Acts 20:13-38)

we . . . sailed--from Troas.

unto Assos; there . . . to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot--"to go by land." (See on Mar 6:33). In sailing southward from Troas to Assos, one has to round Cape Lecture, and keeping due east to run along the northern shore of the Gulf of Adramyttium, on which it lies. This is a sail of nearly forty miles; whereas by land, cutting right across, in a southeasterly direction, from sea to sea, by that excellent Roman road which then existed, the distance was scarcely more than half. The one way Paul wished his companions to take, while he himself, longing perhaps to enjoy a period of solitude, took the other, joining the ship, by appointment, at Assos.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Acts 20 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Acts 20:13

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Acts 20:13

What does Acts 20:13 say?

Acts 20:13 in the Webster's Bible reads: “And we went before to a ship, and sailed to Assos, there intending to take in Paul: for so he had appointed, intending himself to go on foot.” Read it in the full context of Acts 20, alongside the classic commentary on this page.

Where is Acts 20:13 found in the Bible?

Acts 20:13 is in the book of Acts, chapter 20, verse 13, in the New Testament.

What Bible translation is Acts 20:13 shown in?

This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Acts 20:13 in the table on this page.

Share this