Leviticus 5:19 · Webster's Bible

It [is] a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
Leviticus 5:19 in the Webster's Bible reads: “It [is] a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.”. Read it in the full context of Leviticus 5, or compare how other translations render it below.

Leviticus 5:19 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Leviticus 5:19 in Other Translations

KJV It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
WEB It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh.”
ASV It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.
YLT it is a guilt-offering; he hath been certainly guilty before Jehovah.’
WBT It [is] a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
DBY It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against Jehovah.

Commentary on Leviticus 5:19

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Leviticus 5:14

Hitherto in this chapter orders were given concerning those sacrifices that were both sin-offerings and trespass-offerings, for they go by both names, Lev 5:6. Here we have the law concerning those that were properly and peculiarly trespass-offerings, which were offered to atone for trespasses done against a neighbour, those sins we commonly call trespasses. Now injuries done to another may be either in holy things or in common things; of the former we have the law in these verses; of the latter in the beginning of the next chapter. If a man did harm (as it is Lev 5:16) in the holy things of the Lord, he thereby committed a trespass against the priests, the Lord's ministers, who were entrusted with the care of these holy things, and had the benefit of them. Now if a man did alienate or convert to his own use any thing that was dedicated to God, unwittingly, he was to bring this sacrifice; as suppose he had ignorantly made use of the tithes, or first-fruits, or first-born of his cattle, or (which, it should seem by Lev 22:14-16, is principally meant here) had eaten any of those parts of the sacrifices which were appropriated to the priests; this was a trespass. It is supposed to be done through mistake, or forgetfulness, for want either of care or zeal; for if it was done presumptuously, and in contempt of the law, the offender died without mercy, Heb 10:28. But in case of negligence and ignorance this sacrifice was appointed; and Moses is told, 1. What must be done in case the trespass appeared to be certain. The trespasser must bring an offering to the Lord, which, in all those that were purely trespass-offerings, must be a ram without blemish, "of the second year," say the Jewish doctors. He must likewise make restitution to the priest, according to a just estimation of the thing which he had so alienated, adding a fifth part to it, that he might learn to take more heed next time of embezzling what was sacred to God, finding to his cost that there was nothing got by it, and that he paid dearly for his oversights. 2. What must be done in case it were doubtful whether he had trespassed or no; he had cause to suspect it, but he wist it not (Lev 5:17), that is, he was not very certain; in this case, because it is good to be sure, he must bring his trespass-offering, and the value of that which he feared he had embezzled, only he was not to add the fifth part to it. Now this was designed to show the very great evil there is in sacrilege. Achan, that was guilty of it presumptuously, died for it; so did Ananias and Sapphira. But this goes further to show the evil of it, that if a man had, through mere ignorance, and unwittingly, alienated the holy things, nay, if he did but suspect that he had done so, he must be at the expense, not only of a full restitution with interest, but of an offering, with the trouble of bringing it, and must take shame to himself, by making confession of it; so bad a thing is it to invade God's property, and so cautious should we be to abstain from all appearances of this evil. We are also taught here to be jealous over ourselves with a godly jealousy, to ask pardon for the sin, and make satisfaction for the wrong, which we do but suspect ourselves guilty of. In doubtful cases we should take and keep the safer side.

Read Matthew Henry's full commentary on Leviticus 5 →

Adam Clarke · Leviticus 5:19

He hath certainly trespassed - And because he hath sinned, therefore he must bring a sacrifice. On no other ground shall he be accepted by the Lord. Reader, how dost thou stand in the sight of thy Maker? On the subject of this chapter it may be proper to make the following reflections. When the infinite purity and strict justice of God are considered, the exceeding breadth of his commandment, our slowness of heart to believe, and our comparatively cold performance of sacred duties, no wonder that there is sinfulness found in our holy things; and at what a low ebb must the Christian life be found when this is the case! This is a sore and degrading evil in the Church of God; but there is one even worse than this, that is, the strenuous endeavor of many religious people to reconcile their minds to this state of inexcusable imperfection, and defend it zealously, on the supposition that it is at once both unavoidable and useful - unavoidable, for they think they cannot live without it; and useful, because they suppose it tends to humble them! The more inward sin a man has, the more pride he will feel; the less, the more humility. A sense of God's infinite kindness to us, and our constant dependence on him, will ever keep the soul in the dust. Sin can never be necessary to the maintenance or extension of the Christian life, it is the thing which Jesus Christ came into the world to destroy; and his name is called Jesus or Savior because he saves his people from their sins. But how little of the spirit and influence of his Gospel is known in the world! He saves, unto the uttermost, them who come unto the Father through him. But alas! how few are thus saved! for they will not come unto him that they might have life. Should any Christian refuse to offer up the following prayer to God? "Almighty God, unto whom all hearts be open, and from whom no secrets are hid, cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy name, through Christ our Lord. Amen." - The Liturgy.

Read Adam Clarke's full commentary on Leviticus 5 →

John Gill · Leviticus 5:19

It is a trespass offering,.... An offering for a trespass committed:

he hath certainly trespassed against the Lord; though committed ignorantly, and therefore an offering must be brought; for no sin of any kind must be overlooked, passed by, or forgiven, without a sacrifice, or without atonement made by sacrifice: or, "he shall offer a trespass offering to the Lord", or before the Lord, as Onkelos; or before the Word of the Lord, as Jonathan; and Maimonides out of Siphri (g) observes, that whereas it is said, a trespass or trespass offering to the Lord, it was not lawful for the priests to eat of it.

(g) Maimon. in Misn. Temurah, c. 7. sect. 6.

Next: Leviticus Chapter 6

Read John Gill's full commentary on Leviticus 5 →

Jamieson, Fausset & Brown · Leviticus 5:17

if a soul sin . . . though he wist it not, yet is he guilty--This also refers to holy things, and it differs from the preceding in being one of the doubtful cases,--that is, where conscience suspects, though the understanding be in doubt whether criminality or sin has been committed. The Jewish rabbis give, as an example, the case of a person who, knowing that "the fat of the inwards" is not to be eaten, religiously abstained from the use of it; but should a dish happen to have been at table in which he had reason to suspect some portion of that meat was intermingled, and he had, inadvertently, partaken of that unlawful viand, he was bound to bring a ram as a trespass offering [Lev 5:16]. These provisions were all designed to impress the conscience with the sense of responsibility to God and keep alive on the hearts of the people a salutary fear of doing any secret wrong.

Next: Leviticus Chapter 6

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Leviticus 5 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Leviticus 5:19

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Leviticus 5:19

What does Leviticus 5:19 say?

Leviticus 5:19 in the Webster's Bible reads: “It [is] a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.” Read it in the full context of Leviticus 5, alongside the classic commentary on this page.

Where is Leviticus 5:19 found in the Bible?

Leviticus 5:19 is in the book of Leviticus, chapter 5, verse 19, in the Old Testament.

What Bible translation is Leviticus 5:19 shown in?

This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Leviticus 5:19 in the table on this page.

Share this