Proverbs 26:17 · Webster's Bible

He that passeth by, [and] meddleth with strife [belonging] not to him, [is like] one that taketh a dog by the ears.
Proverbs 26:17 in the Webster's Bible reads: “He that passeth by, [and] meddleth with strife [belonging] not to him, [is like] one that taketh a dog by the ears.”. Read it in the full context of Proverbs 26, or compare how other translations render it below.

Proverbs 26:17 in Other Translations

KJV He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.
WEB Like one who grabs a dog’s ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own.
ASV He that passeth by, and vexeth himself with strife belonging not to him, Islikeone that taketh a dog by the ears.
YLT Laying hold on the ears of a dog, Is a passer-by making himself wrath for strife not his own.
WBT He that passeth by, [and] meddleth with strife [belonging] not to him, [is like] one that taketh a dog by the ears.
DBY He that passing by vexeth himself with strife belonging not to him, is [like] one that taketh a dog by the ears.

Commentary on Proverbs 26:17

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 26:17

1.That which is here condemned is meddling with strife that belongs not to us. If we must not be hasty to strive in our own cause (Pro 25:8), much less in other people's, especially theirs that we are no way related to or concerned in, but light on accidentally as we pass by. If we can be instrumental to make peace between those that are at variance we must do it, though we should thereby get the ill-will of both sides, at least while they are in their heat; but to make ourselves busy in other men's matters, and parties in other men's quarrels, is not only to court our own trouble, but to thrust ourselves into temptation. Who made me a judge? Let them end it, as they began it, between themselves. 2. We are cautioned against it because of the danger it exposes us to; it is like taking a snarling cur by the ears, that will snap at you and bite you; you had better have let him alone, for you cannot get clear of him when you would, and must thank yourselves if you come off with a wound and dishonour. He that has got a dog by the ears, if he lets him go he flies at him, if he keeps his hold, he has his hands full, and can do nothing else. Let every one with quietness work and mind his own business, and not with unquietness quarrel and meddle with other people's business.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 26 →

John Gill · Proverbs 26:17

He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him,.... One that going along the streets, and passing by the door, where two or more persons are quarrelling, and he thrusts himself in and intermeddles in the affair he has no concern in; and interests himself in the cause of the quarrel he has nothing to do with, on account of acquaintance, relation, or office; and especially when, instead of being a mediator and peacemaker, he takes on one side, and acts the angry part, as Aben Ezra interprets the word rendered "meddleth"; blows things up into a greater flame, and enrages the one against the other. Such a man

is like one that taketh a dog by the ears; which are short, and difficult to be held, and tender; and therefore cannot bear to be held by them, especially to be pulled and lugged by them, and which is very provoking; and as such a man has work enough to do to hold him, so he is in danger of being bitten by him, at least when he is forced to let go his hold: and so it is with a man that interferes in a quarrel in a furious manner; it is much if one or other of the contending parties do not fall upon him and abuse him. The Septuagint and Arabic versions render it, "as he that holdeth the tail of a dog."

Read John Gill's full commentary on Proverbs 26 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 26:17

meddleth--as in Pro 20:19; Pro 24:21; as either holding a dog by the ears or letting him go involves danger, so success in another man's strife or failure involves a useless risk of reputation, does no good, and may do us harm.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 26 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Proverbs 26:17

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Proverbs 26:17

What does Proverbs 26:17 say?

Proverbs 26:17 in the Webster's Bible reads: “He that passeth by, [and] meddleth with strife [belonging] not to him, [is like] one that taketh a dog by the ears.” Read it in the full context of Proverbs 26, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 26:17 found in the Bible?

Proverbs 26:17 is in the book of Proverbs, chapter 26, verse 17, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 26:17 shown in?

This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 26:17 in the table on this page.

Share this