Psalms 119:37 · Webster's Bible
Psalms 119:37 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Psalms 119:37 in Other Translations
| KJV | Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way. |
|---|---|
| WEB | Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways. |
| ASV | Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways. |
| YLT | Remove mine eyes from seeing vanity, In Thy way quicken Thou me. |
| WBT | Turn away my eyes from beholding vanity; [and] revive thou me in thy way. |
| DBY | Turn away mine eyes from beholding vanity; quicken me in thy way. |
Commentary on Psalms 119:37
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Psalms 119:37
Turn away my reproach which I fear,.... Either for the sake of religion, which was disagreeable to him; and he might be afraid it would be too heavy for him to bear, and be a temptation to him to forsake the good ways of God: or rather by reason of sin, which brings a reproach on good men; and causes the enemy to speak reproachfully, and is therefore dreaded by them who desire to be kept from sin, for that reason as well as others; see Psa 39:8. Jarchi and Kimchi think that David has some reference to his sins, in the case of Uriah and Bathsheba; lest they should be a perpetual reproach on his name and family, which he greatly feared;
for thy judgments are good; the laws of God, and punishment of sin according to them; the Scriptures, and the doctrines contained in them; the ways of God, and true religion; which are evil spoken of, through the sins of the professors of them.
Cross References for Psalms 119:37
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Psalms 119:37
What does Psalms 119:37 say?
Psalms 119:37 in the Webster's Bible reads: “Turn away my eyes from beholding vanity; [and] revive thou me in thy way.” Read it in the full context of Psalms 119, alongside the classic commentary on this page.
Where is Psalms 119:37 found in the Bible?
Psalms 119:37 is in the book of Psalms, chapter 119, verse 37, in the Old Testament.
What Bible translation is Psalms 119:37 shown in?
This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 119:37 in the table on this page.
Here, 1. David prays for restraining grace, that he might be prevented and kept back from that which would hinder him in the way of his duty: Turn away my eyes from beholding vanity. The honours, pleasures, and profits of the world are the vanities, the aspect and prospect of which draw multitudes away from the paths of religion and godliness. The eye, when fastened on these, infects the heart with the love of them, and so it is alienated from God and divine things; and therefore, as we ought to make a covenant with our eyes, and lay a charge upon them, that they shall not wander after, much less fix upon, that which is dangerous (Job 31:1), so we ought to pray that God by his providence would keep vanity out of our sight and that by his grace he would keep us from being enamoured with the sight of it. 2. He prays for constraining grace, that he might not only be kept from every thing that would obstruct his progress heaven-ward, but might have that grace which was necessary to forward him in that progress: "Quicken thou me in thy way; quicken me to redeem time, to improve opportunity, to press forward, and to do every duty with liveliness and fervency of spirit." Beholding vanity deadens us and slackens our pace; a traveller that stands gazing upon every object that presents itself to his view will not rid ground; but, if our eyes be kept from that which would divert us, our hearts will be kept to that which will excite us.