Revelation 17:4 · Webster's Bible
Revelation 17:4 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Revelation 17:4 in Other Translations
| KJV | And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication: |
|---|---|
| WEB | The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth. |
| ASV | And the woman was arrayed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations, even the unclean things of her fornication, |
| YLT | and the woman was arrayed with purple and scarlet-colour, and gilded with gold, and precious stone, and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and uncleanness of her whoredom, |
| WBT | And the woman was arrayed in purple and scarlet-color, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her lewdness: |
| DBY | And the woman was clothed in purple and scarlet, and had ornaments of gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and the unclean things of her fornication; |
Commentary on Revelation 17:4
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Revelation 17:4
And the woman was arrayed in purple and scarlet color, and decked with gold, and precious stones, and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication - This strikingly represents the most pompous and costly manner in which the Latin Church has held forth to the nations the rites and ceremonies of its idolatrous and corrupt worship.
John Gill · Revelation 17:4
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour,.... Which may be expressive of her grandeur, authority, and power, sitting as a queen, and sovereign in the empire, ruling over kingdoms and nations in it; and also of her bloody disposition to the saints, with whose blood she is afterwards said to be drunk;
and decked with gold and precious stones, and pearls; which may denote her hypocrisy, she being gilded with these things, as the word signifies, when she was inwardly rotten, corrupt, and filthy; and may point out the things by which persons have been enticed into the communion of the church of Rome, and to comply with her idolatrous worship and practices; and may also respect the prodigious riches, which have, by various methods, been brought into the pope's coffers; these, with other things, are reckoned among the merchandise of Babylon, Rev 18:12 and particularly this may have reference to the adorning of their temples, or churches, and the decking of their images, with those things; which gaudy pompous shows strike the minds of carnal men, amuse them, and engage their attention. So Philo (k) the Jew describes an whore as arrayed in purple, and adorned with gold and precious stones; see Pro 7:10.
Having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication; in allusion to Babylon, Jer 51:7 and also to harlots, who give philters or love potions to men, to excite lust, and draw their affections to them; and this being a golden cup may design the external lustre and splendour of the worship of the church of Rome, by which many have been drawn into a compliance with it, which is attended with many abominable, filthy, and idolatrous practices: and perhaps some regard may be had to the golden chalice, in which, it is pretended, is the very blood of Christ, which the priests take as such, and worship and adore, and is no other than an abominable and filthy piece of idolatry; and such are the persons that partake of it; like the Pharisees of old, they make clean the outside of the cup and platter; glister, and make a great show of devotion, but within are full of extortion and excess.
(k) De Mercede Meretricis non recip. p. 861.
Jamieson, Fausset & Brown · Revelation 17:4
The color scarlet, it is remarkable, is that reserved for popes and cardinals. Paul II made it penal for anyone but cardinals to wear hats of scarlet; compare Roman Ceremonial [3.5.5]. This book was compiled several centuries ago by MARCELLUS, a Romish archbishop, and dedicated to Leo X. In it are enumerated five different articles of dress of scarlet color. A vest is mentioned studded with pearls. The Pope's miter is of gold and precious stones. These are the very characteristics outwardly which Revelation thrice assigns to the harlot or Babylon. So Joachim an abbot from Calabria, about A.D. 1200, when asked by Richard of England, who had summoned him to Palestine, concerning Antichrist, replied that "he was born long ago at Rome, and is now exalting himself above all that is called God." ROGER HOVEDEN [Annals, 1.2], and elsewhere, wrote, "The harlot arrayed in gold is the Church of Rome." Whenever and wherever (not in Rome alone) the Church, instead of being "clothed (as at first, Rev 12:1) with the sun" of heaven, is arrayed in earthly meretricious gauds, compromising the truth of God through fear, or flattery, of the world's power, science, or wealth, she becomes the harlot seated on the beast, and doomed in righteous retribution to be judged by the beast (Rev 17:16). Soon, like Rome, and like the Jews of Christ's and the apostles' time leagued with the heathen Rome, she will then become the persecutor of the saints (Rev 17:6). Instead of drinking her Lord's "cup" of suffering, she has "a cup full of abominations and filthinesses." Rome, in her medals, represents herself holding a cup with the self-condemning inscription, "Sedet super universum." Meanwhile the world power gives up its hostility and accepts Christianity externally; the beast gives up its God-opposed character, the woman gives up her divine one. They meet halfway by mutual concessions; Christianity becomes worldly, the world becomes Christianized. The gainer is the world; the loser is the Church. The beast for a time receives a deadly wound (Rev 13:3), but is not really transfigured; he will return worse than ever (Rev 17:11-14). The Lord alone by His coming can make the kingdoms of this world become the kingdoms of our Lord and His Christ. The "purple" is the badge of empire; even as in mockery it was put on our Lord.
decked--literally, "gilded."
stones--Greek, "stone."
filthiness--A, B, and ANDREAS read, "the filthy (impure) things."
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Revelation 17 →
Cross References for Revelation 17:4
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Revelation 17:4
What does Revelation 17:4 say?
Revelation 17:4 in the Webster's Bible reads: “And the woman was arrayed in purple and scarlet-color, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her lewdness:” Read it in the full context of Revelation 17, alongside the classic commentary on this page.
Where is Revelation 17:4 found in the Bible?
Revelation 17:4 is in the book of Revelation, chapter 17, verse 4, in the New Testament.
What Bible translation is Revelation 17:4 shown in?
This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Revelation 17:4 in the table on this page.
Here we have a new vision, not as to the matter of it, for that is contemporary with what came under the three last vials; but as to the manner of description, etc. Observe, 1. The invitation given to the apostle to take a view of what was here to be represented: Come hither, and I will show thee the judgment of the great whore, etc., Rev 17:1. This is a name of great infamy. A whore [in this passage] is one that is married, and has been false to her husband's bed, has forsaken the guide of her youth, and broken the covenant of God. She had been a prostitute to the kings of the earth, whom she had intoxicated with the wine of her fornication. 2. The appearance she made: it was gay and gaudy, like such sort of creatures: She was arrayed in purple, and scarlet colour, and decked with gold, and precious stones, and pearls, Rev 17:4. Here were all the allurements of worldly honour and riches, pomp and pride, suited to sensual and worldly minds. 3. Her principal seat and residence - upon the beast that had seven heads and ten horns; that is to say, Rome, the city on seven hills, infamous for idolatry, tyranny, and blasphemy. 4. Her name, which was written on her forehead. It was the custom of impudent harlots to hang out signs, with their names, that all might know what they were. Now in this observe, (1.) She is named from her place of residence - Babylon the great. But, that we might not take it for the old Babylon literally so called, we are told there is a mystery in the name; it is some other great city resembling the old Babylon. (2.) She is named from her infamous way and practice; not only a harlot, but a mother of harlots, breeding up harlots, and nursing and training them up to idolatry, and all sorts of lewdness and wickedness - the parent and nurse of all false religion and filthy conversation. 5. Her diet: she satiated herself with the blood of the saints and martyrs of Jesus. She drank their blood with such greediness that she intoxicated herself with it; it was so pleasant to her that she could not tell when she had had enough of it: she was satiated, but never satisfied.