1 Corinthians 16:8 · Young's Literal Translation
1 Corinthians 16:8 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
1 Corinthians 16:8 in Other Translations
Commentary on 1 Corinthians 16:8
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 1 Corinthians 16:8
I will tarry at Ephesus - And it is very probable that he did so; and that all these journeys were taken as he himself had projected. See on Co1 16:5 (note).
Adam Clarke · 1 Corinthians 16:6
Yea, and winter with you - He purposed to stay till pentecost at Ephesus; after that to go to Macedonia, and probably to spend the summer there; and come in the autumn to Corinth, and there spend the winter.
That ye may bring me on my journey - That ye may furnish me with the means of travelling. It appears that, in most cases, the different Churches paid his expenses to other Churches; where this was not done, then he labored at his business to acquire the means of travelling.
John Gill · 1 Corinthians 16:8
But I will tarry at Ephesus till Pentecost. The feast of weeks, or of harvest, which was fifty days from the passover; See Gill on Act 2:1 which though abrogated at the death of Christ, was observed by the Jews, and is mentioned by the apostle, not as a festival that the Christians were obliged to regard, or did regard, but as pointing out the time he intended to stay at Ephesus: and we elsewhere read, that he was greatly desirous of being at Jerusalem on the day of Pentecost, Act 20:16 not to keep it, but because there would then be abundance of people from all parts there, to whom he should have an opportunity of preaching the Gospel.
not to keep it, but because there would then be abundance of people from all parts there, to whom he should have an opportunity of preaching the Gospel.
1 Corinthians 16:9
co1 16:9
co1 16:9
co1 16:9For a great door,.... Meaning an opportunity of ministering the word at Ephesus, a very populous city, and where he might have hope great good would be done. Some think that by this fair opportunity, or hopeful prospect, he means the populousness of the city; others, the conversion of some great men in it, which had made way for the introduction of Gospel there: but it seems rather to intend the desire that there appeared in many persons here to have the Gospel preached unto them; they flocked unto it; their hearts were opened to attend to it, and great numbers believed; and the apostle found a door of utterance in himself, and a door of entrance in them, which were reasons with him to tarry here.
And effectual is opened to me; not by him, but to him: this door was opened by him who has the key of David, that opens, and no man shuts; and the door of faith being opened by him, it was effectual to the quickening of sinners dead in trespasses and sins, to the enlightening of blind eyes, unstopping of deaf ears, and softening hard hearts; to the turning of souls from the power of Satan to God, to the quickening, comforting, and establishing of saints, and indeed to salvation to all that believe; which is the case when the word comes, not in word only, but in power; then it works effectually in them that believe; and since there was an opportunity of preaching the Gospel with such good effect, the apostle was desirous of making use of it:
and there are many adversaries; as there always are where the Gospel is preached, and especially with success, when sinners are converted, and saints are edified and comforted. The adversary Satan roars, and the posse of devils under him are employed one way or another to obstruct the Gospel if possible; false teachers are raised up to oppose it, and profane men are instigated by him to persecute the preachers and professors of it: so it was at Ephesus, the Jews disputed against it, and spoke evil of it; Demetrius the silversmith, and those of his craft, rose up in a tumultuous manner, crying, great is Diana of the Ephesians, stirring up the people against the apostle, and his companions; all which he had some foreviews of, and found to be true by experience, as may be seen in Act 19:21 and which, though to another man would have been a reason to have departed, was a reason with him to stay; to bear his testimony to the Gospel, to appear in the defence of it, against the disputers of this world, and to strengthen and establish the minds of weak believers in it, who might have been in some danger through so many adversaries; wherefore he saw and judged that his presence was necessary, and that it was proper for him to stay the time he mentions.
Jamieson, Fausset & Brown · 1 Corinthians 16:8
at Ephesus--whence Paul writes this Epistle. Compare Co1 16:19, "Asia," wherein Ephesus was.
until Pentecost--He seems to have stayed as he here purposes: for just when the tumult which drove him away broke out, he was already intending to leave Ephesus (Act 19:21-22). Combined with Co1 5:7-8, this verse fixes the date of this Epistle to a few weeks before Pentecost, and very soon after the Passover.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Corinthians 16 →
Cross References for 1 Corinthians 16:8
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 1 Corinthians 16:8
What does 1 Corinthians 16:8 say?
1 Corinthians 16:8 in the Young's Literal Translation reads: “and I will remain in Ephesus till the Pentecost,” Read it in the full context of 1 Corinthians 16, alongside the classic commentary on this page.
Where is 1 Corinthians 16:8 found in the Bible?
1 Corinthians 16:8 is in the book of 1 Corinthians, chapter 16, verse 8, in the New Testament.
What Bible translation is 1 Corinthians 16:8 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Corinthians 16:8 in the table on this page.
In this passage the apostle notifies and explains his purpose of visiting them, concerning which, observe, 1. His purpose: he intended to pass out of Asia, where he now was (vide Co1 16:8, Co1 16:19) and to go through Macedonia into Achaia, where Corinth was, and to stay some time with them, and perhaps the winter, Co1 16:5, Co1 16:6. He had long laboured in this church, and done much good among them, and had his heart set upon doing much more (if God saw fit), and therefore he had it in his thoughts to see them, and stay with them. Note, The heart of a truly Christian minister must be much towards that people among whom he has long laboured, and with remarkable success. No wonder that Paul was willing to see Corinth and stay with them as long as the other duties of his office would permit. Though some among this people despised him, and made a faction against him, doubtless there were many who loved him tenderly, and paid him all the respect due to an apostle and their spiritual father. And is it any wonder that he should be willing to visit them, and stay with them? And as to the rest, who now manifested great disrespect, he might hope to reduce them to a better temper, and thereby rectify what was out of order in the church, by staying among them for some time. It is plain that he hoped for some good effect, because he says he intended to stay, that they might bring him on his journey whithersoever he went (Co1 16:6); not that they might accompany him a little way on the road, but expedite and furnish him for his journey, help and encourage him to it, and provide him for it. He is to be understood of being brought forward in his journey after a godly sort (as it is expressed, Jo3 1:6), so that nothing might be wanting to him, as he himself speaks, Tit 3:13. His stay among them, he hoped, would cure their factious humour, and reconcile them to himself and their duty. Note, It was a just reason for an apostle to make his abode in a place that he had a prospect of doing good. 2. His excuse for not seeing them now, because it would be only by the way (Co1 16:7), en parodō - in transitu - en passant: it would only be a transient visit. He would not see them because he could not stay with them. Such a visit would give neither him nor them any satisfaction or advantage; it would rather raise the appetite than regale it, rather heighten their desires of being together than satisfy them. He loved them so much that he longed for an opportunity to stay with them, take up his abode among them for some length of time. This would be more pleasing to himself, and more serviceable to them, than a cursory visit in his way; and therefore he would not see them now, but another time, when he could tarry longer. 3. We have the limitation of this purpose: I trust to tarry awhile with you, if the Lord permit, Co1 16:7. Though the apostles wrote under inspiration, they did not know thereby how God would dispose of them. Paul had a purpose of coming to Corinth, and staying there, and hoped to do good thereby. This was not a purpose proceeding from any extraordinary motion or impulse of the Spirit of God; it was not the effect of inspiration; for had it been such he could not have spoken of it in this manner. A purpose formed thus in him must have been the purpose of God, signified to him by his Spirit; and could he say he would come to Corinth upon this view only, if God permit, that is, that he would execute God's own purpose concerning himself, with God's permission? It is to be understood then of a common purpose, formed in his own spirit. And concerning all our purposes it is fit we should say, "We will execute them if the Lord permit." Note, All our purposes must be made with submission to the divine providence. We should say, If the Lord will, we shall live, and do this and that, Jam 4:15. It is not in us to effect our own designs, without the divine leave. It is by God's power and permission, and under his direction, that we must do every thing. Heathens have concurred in acknowledging this concern of Providence in all our actions and concerns; surely we should readily own it, and frequently and seriously attend to it. 4. We have his purpose expressed of staying at Ephesus for the present. He says he would stay there till pentecost, Co1 16:8. It is very probable that at the time of writing this epistle he was in Ephesus, from this passage, compared with Co1 16:19, where he says, The churches of Asia salute you. A proper salutation from Ephesus, but hardly so proper had he been at Philippi, as the subscription to this epistle in our common copies has it. "The churches of Macedonia salute you" had been much more properly inserted in the close of a letter from Philippi, than the other. But, 5. We have the reason given for his staying at Ephesus for the present: Because a great door, and effectual, was opened to him, and there were many adversaries, Co1 16:9. A great door and effectual was opened to him; many were prepared to receive the gospel at Ephesus, and God gave him great success among them; he had brought over many to Christ, and he had great hope of bringing over many more. For this reason he determined to stay awhile at Ephesus. Note, Success, and a fair prospect of more, was a just reason to determine an apostle to stay and labour in a particular place. And there were many adversaries, because a great door, and an effectual, was opened. Note, Great success in the work of the gospel commonly creates many enemies. The devil opposes those most, and makes them most trouble, who most heartily and successfully set themselves to destroy his kingdom. There were many adversaries; and therefore the apostle determined to stay. Some think he alludes in this passage to the custom of the Roman Circus, and the doors of it, at which the charioteers were to enter, as their antagonists did at the opposite doors. True courage is whetted by opposition; and it is no wonder that the Christian courage of the apostle should be animated by the zeal of his adversaries. They were bent to ruin him, and prevent the effect of his ministry at Ephesus; and should he at this time desert his station, and disgrace his character and doctrine? No, the opposition of adversaries only animated his zeal. He was in nothing daunted by his adversaries; but the more they raged and opposed the more he exerted himself. Should such a man as he flee? Note, Adversaries and opposition do not break the spirits of faithful and successful ministers, but only enkindle their zeal, and inspire them with fresh courage. Indeed, to labour in vain is heartless and discouraging. This damps the spirits, and breaks the heart. But success will give life and vigour to a minister, though enemies rage, and blaspheme, and persecute. It is not the opposition of enemies, but the hardness and obstinacy of his hearers, and the backslidings and revolt of professors, that damp a faithful minister, and break his heart.