1 Corinthians 4:20 · Young's Literal Translation
1 Corinthians 4:20 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
1 Corinthians 4:20 in Other Translations
| KJV | For the kingdom of God is not in word, but in power. |
|---|---|
| WEB | For the Kingdom of God is not in word, but in power. |
| ASV | For the kingdom of God is not in word, but in power. |
| YLT | for not in word is the reign of God, but in power? |
| WBT | For the kingdom of God [is] not in word, but in power. |
| DBY | For the kingdom of God [is] not in word, but in power. |
Commentary on 1 Corinthians 4:20
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 1 Corinthians 4:20
For the kingdom of God - The religion of the Lord Jesus is not in word - in human eloquence, excellence of speech, or even in doctrines; but in power, εν δυναμει, in the mighty energy of the Holy Spirit; enlightening, quickening, converting, and sanctifying believers; and all his genuine apostles are enabled, on all necessary occasions, to demonstrate the truth of their calling by miracles; for this the original word often means.
John Gill · 1 Corinthians 4:20
For the kingdom of God,.... By "the kingdom of God" is not meant the kingdom of heaven, or the ultimate glory and happiness of the saints; though that is a kingdom prepared by God, which he gives to his children, calls them to by his grace, and will give them an abundant entrance into, when time shall be no more with them; and though that is not attained to "in", or "by word", by mere talk and profession; not everyone that says Lord, Lord, shall enter into it; or that professes the name of Christ, and prophesies in it; but "in" or "by power"; through the power of God, beginning, carrying on, and finishing a work of grace upon the soul, and keeping it, through faith, unto salvation: nor the kingdom of grace, or that internal principle of grace in the soul, which reigns, and by which Christ reigns there, and by which the saints appear to be kings as well as priests unto God: though this also does not lie "in word", in a profession of faith, in talking about love, and in making pretensions to the knowledge of divine things; nor merely in deeds, and outward actions, in bodily exercise, in a form of godliness, and a round of religion, and a show of righteousness;
but in power: in internal powerful godliness; for true godliness is a powerful thing; faith is powerful, and so is love; and so is prayer, and preaching; and so is all religion, internal and external, where there is the life and truth of grace, and that in exercise. But I rather think the Gospel is here meant, often in Scripture called the kingdom of God, and the doctrines of it, the mysteries of the kingdom; because it is a message from the King of kings; the means of setting up the kingdom or grace in the heart; its subjects are things concerning the kingdom of God; it is what has brought life and immortality, or an immortal life to light; and gives the best account of the invisible glories of the heavenly state, and points out the saints' meetness for it, and title to it; declaring that except a man is born again, and has a better righteousness than his own, even that of Christ's, he shall neither see nor enter into the kingdom of heaven. Now the Gospel is not in "word"; though it lies in the word of God, the Scriptures of truth: and treats of the essential word of God, the Lord Jesus Christ; and cannot be preached without words, even the words of men; yet is not to be preached with wisdom of words, with enticing words of man's wisdom, or in the words which man's wisdom teacheth; nor does the efficacy of it lie in, or depend upon the words of the preacher, or on mere moral persuasion: for whenever it is effectual, it comes not "in word only, but also in power"; Th1 1:5 and by "power" is meant, not a power of working miracles the first preachers of the Gospel had, and by which it was greatly confirmed; nor a godly life and conversation which that enforced upon, and engaged both ministers and people to; but the powerful efficacy of the Spirit, attending the preaching of the Gospel to the quickening of dead sinners, the enlightening of blind eyes, and unstopping of deaf ears; the softening of hard hearts, the delivering of persons from the slavery of sin and Satan, the transforming and renewing of them both inwardly and outwardly; and to the comforting, enlivening, strengthening, and establishing of the saints; all which can never be ascribed to the persuasive language of men, but to the power of God; and which is the more apparent when it is observed what mean and despicable instruments in the eyes of men are made use of: what the doctrines are that are preached, not being of man, nor agreeably to his carnal reason, but esteemed foolishness by him; and the manner in which they are propagated, not in a carnal way, by outward force, but by the foolishness of preaching: and the opposition made to it both by the enmity of man's heart unto it, by the men of the world, and by Satan and his principalities and powers.
Jamieson, Fausset & Brown · 1 Corinthians 4:20
kingdom of God is not in word--Translate, as in Co1 4:19, to which the reference is "speech." Not empty "speeches," but the manifest "power" of the Spirit attests the presence of "the kingdom of God" (the reign of the Gospel spiritually), in a church or in an individual (compare Co1 2:1, Co1 2:4; Th1 1:5).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Corinthians 4 →
Cross References for 1 Corinthians 4:20
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 1 Corinthians 4:20
What does 1 Corinthians 4:20 say?
1 Corinthians 4:20 in the Young's Literal Translation reads: “for not in word is the reign of God, but in power?” Read it in the full context of 1 Corinthians 4, alongside the classic commentary on this page.
Where is 1 Corinthians 4:20 found in the Bible?
1 Corinthians 4:20 is in the book of 1 Corinthians, chapter 4, verse 20, in the New Testament.
What Bible translation is 1 Corinthians 4:20 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Corinthians 4:20 in the table on this page.
Here, I. He tells them of his having sent Timothy to them, to bring them into remembrance of his ways in Christ, as he taught every where in every church (Co1 4:17) - to remind them of his ways in Christ, to refresh their memory as to his preaching and practice, what he taught, and how he lived among them. Note, Those who have had ever so good teaching are apt to forget, and need to have their memories refreshed. The same truth, taught over again, if it give no new light, may make new and quicker impression. He also lets them know that his teaching was the same every where, and in every church. He had not one doctrine for one place and people, and another for another. He kept close to his instructions. What he received of the Lord, that he delivered, Co1 11:23. This was the gospel revelation, which was the equal concern of all men, and did not very from itself. He therefore taught the same things in every church, and lived after the same manner in all times and places. Note, The truth of Christ is one and invariable. What one apostle taught every one taught. What one apostle taught at one time and in one place, he taught at all times and in all places. Christians may mistake and differ in their apprehensions, but Christ and Christian truth are the same yesterday, today, and for ever, Heb 13:8. To render their regard to Timothy the greater, he gives them his character. He was his beloved son, a spiritual child of his, as well as themselves. Note, Spiritual brotherhood should engage affection as well as what is common and natural. The children of one father should have one heart. But he adds, "He is faithful in the Lord - trustworthy, as one that feared the Lord. He will be faithful in the particular office he has now received of the Lord, the particular errand on which he comes; not only from me, but from Christ. He knows what I have taught, and what my conversation has been in all places, and, you may depend upon it, he will make a faithful report." Note, It is a great commendation of any minister that he is faithful in the Lord, faithful to his soul, to his light, to his trust from God; this must go a great way in procuring regard to his message with those that fear God.
II.He rebukes the vanity of those who imagined he would not come to them, by letting them know this was his purpose, though he had sent Timothy: "I will come to you shortly, though some of you are so vain as to think I will not." But he adds, if the Lord will. It seems, as to the common events of life, apostles knew no more than other men, nor were they in these points under inspiration. For, had the apostle certainly known the mind of God in this matter, he would not have expressed himself with this certainty. But he sets a good example to us in it. Note, All our purposes must be formed with a dependence on Providence, and a reserve for the overruling purposes of God. If the Lord will, we shall live, and do this and that, Jam 4:15.
III.He lets them know what would follow upon his coming to them: I will know, not the speech of those that are puffed up, but the power, Co1 4:19. He would bring the great pretenders among them to a trial, would know what they were, not by their rhetoric or philosophy, but by the authority and efficacy of what they taught, whether they could confirm it by miraculous operations, and whether it was accompanied with divine influences and saving effects on the minds of men. For, adds he, the kingdom of God is not in word, but in power. It is not set up, nor propagated, nor established, in the hearts of men, by plausible reasonings nor florid discourses, but by the external power of the Holy Spirit in miraculous operations at first, and the powerful influence of divine truth on the minds and manners of men. Note, It is a good way in the general to judge of a preacher's doctrine, to see whether the effects of it upon men's hearts to be truly divine. That is most likely to come from God which in its own nature is most fit, and in event is found to produce most likeness to God, to spread piety and virtue, to change men's hearts and mend their manners.
IV.He puts it to their choice how he should come among them, whether with a rod or in love and the spirit of meekness (Co1 4:21); that is, according as they were they would find him. If they continued perverse among themselves and with him, it would be necessary to come with a rod; that is, to exert his apostolical power in chastising them, by making some examples, and inflicting some diseases and corporal punishments, or by other censures for their faults. Note, Stubborn offenders must be used with severity. In families, in Christian communities, paternal pity and tenderness, Christian love and compassion, will sometimes force the use of the rod. But this is far from being desirable, if it may be prevented. And therefore the apostle adds that it was in their own option whether he should come with a rod or in a quite different disposition and manner: Or in love and the spirit of meekness. As much as if he had said, "Take warning, cease your unchristian feuds, rectify the abuses among you, and return to your duty, and you shall find me as gentle and benign as you can with. It will be a force upon my inclination to proceed with severity. I had rather come and display the tenderness of a father among you than assert his authority. Do but your duty, and you have no reason to avoid my presence." Note, It is a happy temper in a minister to have the spirit of love and meekness predominant, and yet to maintain his just authority.