1 John 4:6 · Young's Literal Translation

we—of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.
1 John 4:6 in the Young's Literal Translation reads: “we—of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.”. Read it in the full context of 1 John 4, or compare how other translations render it below.

1 John 4:6 in Other Translations

KJV We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
WEB We are of God. He who knows God listens to us. He who is not of God doesn’t listen to us. By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.
ASV We are of God: he that knoweth God heareth us; he who is not of God heareth us not. By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.
YLT we—of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.
WBT We are of God. He that knoweth God, heareth us; he that is not of God, heareth not us. By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.
DBY We are of God; he that knows God hears us; he who is not of God does not hear us. From this we know the spirit of truth and the spirit of error.

Commentary on 1 John 4:6

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 1 John 4:4–6

In these verses the apostle encourages the disciples against the fear and danger of this seducing antichristian spirit, and that by such methods as these: - 1. He assures them of a more divine principle in them: "You are of God, little children, Jo1 4:4. You are God's little children. We are of God, Jo1 4:6. We are born of God, taught of God, anointed of God, and so secured against infectious fatal delusions. God has his chosen, who shall not be mortally seduced." 2. He gives them hope of victory: "And have overcome them, Jo1 4:4. You have hitherto overcome these deceivers and their temptations, and there is good ground of hope that you will do so still, and that upon these two accounts:" - (1.) "There is a strong preserver within you: Because greater is he that is in you than he that is in the world, Jo1 4:4. The Spirit of God dwells in you, and that Spirit is more mighty than men of devils." It is a great happiness to be under the influence of the Holy Ghost. (2.) "You are not of the same temper with these deceivers. The Spirit of God hath framed your mind for God and heaven; but they are of the world. The spirit that prevails in them leads them to this world; their heart is addicted thereto; they study the pomp, the pleasure, and interest of the world: and therefore speak they of the world; they profess a worldly messiah and saviour; they project a worldly kingdom and dominion; the possessions and treasures of the world would they engross to themselves, forgetting that the true Redeemer's kingdom is not of this world. This worldly design procures them proselytes: The world heareth them, Jo1 4:5. They are followed by such as themselves: the world will love its own, and its own will love it. But those are in a fair way to conquer pernicious seductions who have conquered the love of this seducing world." Then, 3. He represents to them that though their company might be the smaller, yet it was the better; they had more divine and holy knowledge: "He that knoweth God heareth us. He who knows the purity and holiness of God, the love and grace of God, the truth and faithfulness of God, the ancient word and prophecies of God, the signals and testimonials of God, must know that he is with us; and he who knows this will attend to us, and abide with us." He that is well furnished with natural religion will the more faithfully cleave to Christianity. He that knoweth God (in his natural and moral excellences, revelations, and works) heareth us, Jo1 4:6. As, on the contrary, "He that is not of God heareth not us. He who knows not God regards not us. He that is not born of God (walking according to his natural disposition) walks not with us. The further any are from God (as appears in all ages) the further they are from Christ and his faithful servants; and the more addicted persons are to this world the more remote they are from the spirit of Christianity. Thus you have a distinction between us and others: Hereby know we the Spirit of truth and the spirit of error, Jo1 4:6. This doctrine concerning the Saviour's person leading you from the world to God is a signature of the Spirit of truth, in opposition to the spirit of error. The more pure and holy any doctrine is the more likely is it to be of God."

Read Matthew Henry's full commentary on 1 John 4 →

Adam Clarke · 1 John 4:6

We are of God - We, apostles, have the Spirit of God, and speak and teach by that Spirit. He that knoweth God - who has a truly spiritual discernment, heareth us - acknowledges that our doctrine is from God; that it is spiritual, and leads from earth to heaven.

Hereby know we the Spirit of truth - The doctrine and teacher most prized and followed by worldly men, and by the gay, giddy, and garish multitude, are not from God; they savor of the flesh, lay on no restraints, prescribe no cross-bearing, and leave every one in full possession of his heart's lusts and easily besetting sins. And by this, false doctrine and false teachers are easily discerned.

Read Adam Clarke's full commentary on 1 John 4 →

John Gill · 1 John 4:6

We are of God,.... Not only as the chosen of God, the children of God, regenerated ones, and believers, but as ministers of the Gospel; they were chosen, and called, and sent of God to preach the Gospel, and were qualified for it, by gifts received from him, and had their doctrine from him, as well as their commission and mission: they were not of the world, and therefore did not speak of the world, nor things suited to worldly men; but being of God, they spoke the words of God, which were agreeable to him, which made for the glory of the three divine Persons, and were consistent with the divine perfections; which maintained the honour and dignity of the persons in the Godhead; which magnified the grace of God in salvation, and debased the creature:

he that knoweth God; not only as the God of nature and providence, but as in Christ, and that not only professionally, but practically; that has an experimental knowledge of him, that knows him as exercising lovingkindness, having tasted of his grace and goodness; that knows him so as to trust in him, and love him; for such a knowledge of God is meant, as has true real affection to him joined with it; so that it is he that loves his name, his glory, his truths, and his ordinances: he

heareth us: not only externally, constantly attending on the ministry of the word, as such do; but internally, understanding what is heard, receiving it in love, cordially embracing it, and firmly believing it, and acting according to it:

he that is not of God; who is not born of God, but is as he was when born into the world, and is of it: and who does not righteousness, nor loves his brother, nor confesses the divinity, humanity, and offices of Christ, and so is not on the side of truth, nor has the truth of grace in him; see Jo1 3:10; such a man

heareth not us; he is a mere natural man, a carnal and unregenerate man; and such an one cannot attend on a Gospel ministry, or receive Gospel doctrines, which are with him senseless, stupid, and foolish notions, yea, foolishness itself; nor can he know and understand them through ignorance, and want, of a spiritual discerning; they are hard sayings, and he cannot hear, nor bear them; and when this is the case, it is a plain token of unregeneracy, and that such persons are not of God; see Joh 8:47.

Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error; the difference between truth and error; can distinguish one from another, and discern who are the true ministers of Christ, and who are the false teachers; for not only the word of God, the Scriptures of truth, are the test and standard, the touchstone to bring them to, and try them by; and the doctrines they severally bring show who they are; but even their very hearers distinguish them. Spirits, or men pretending to the Spirit of God, may be known in a great measure by their followers; they who have the spirit of error, and are of the world, they are followed, and caressed, and applauded by the men of the world, by unregenerate persons; they who have the spirit of truth, and are of God, they are heard and approved of, and embraced by spiritual men, by such who know God in Christ, and have tasted that the Lord is gracious.

Read John Gill's full commentary on 1 John 4 →

Jamieson, Fausset & Brown · 1 John 4:6

We--true teachers of Christ: in contrast to them.

are of God--and therefore speak of God: in contrast to "speak they of the world," Jo1 4:5.

knoweth God--as his Father, being a child "of God" (Jo1 2:13-14).

heareth us--Compare Joh 18:37, "Every one that is of the truth, heareth My voice."

Hereby-- (Jo1 4:2-6); by their confessing, or not confessing, Jesus; by the kind of reception given them respectively by those who know God, and by those who are of the world and not of God.

spirit of truth--the Spirit which comes from God and teaches truth.

spirit of error--the spirit which comes from Satan and seduces into error.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 John 4 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about 1 John 4:6

What does 1 John 4:6 say?

1 John 4:6 in the Young's Literal Translation reads: “we—of God we are; he who is knowing God doth hear us; he who is not of God, doth not hear us; from this we know the spirit of the truth, and the spirit of the error.” Read it in the full context of 1 John 4, alongside the classic commentary on this page.

Where is 1 John 4:6 found in the Bible?

1 John 4:6 is in the book of 1 John, chapter 4, verse 6, in the New Testament.

What Bible translation is 1 John 4:6 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 John 4:6 in the table on this page.

Share this