2 Chronicles 20:34 · Young's Literal Translation

And the rest of the matters of Jehoshaphat, the first and the last, lo, they are written among the matters of Jehu son of Hanani, who hath been mentioned on the book of the kings of Israel.
2 Chronicles 20:34 in the Young's Literal Translation reads: “And the rest of the matters of Jehoshaphat, the first and the last, lo, they are written among the matters of Jehu son of Hanani, who hath been mentioned on the book of the kings of Israel.”. Read it in the full context of 2 Chronicles 20, or compare how other translations render it below.

2 Chronicles 20:34 in Other Translations

KJV Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the book of Jehu the son of Hanani, who is mentioned in the book of the kings of Israel.
WEB Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the history of Jehu the son of Hanani, which is inserted in the book of the kings of Israel.
ASV Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the history of Jehu the son of Hanani, which is inserted in the book of the kings of Israel.
YLT And the rest of the matters of Jehoshaphat, the first and the last, lo, they are written among the matters of Jehu son of Hanani, who hath been mentioned on the book of the kings of Israel.
WBT Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they [are] written in the book of Jehu the son of Hanani, who [is] mentioned in the book of the kings of Israel.
DBY And the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the words of Jehu the son of Hanani, which are inserted in the book of the kings of Israel.

Commentary on 2 Chronicles 20:34

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 2 Chronicles 20:31

We are now drawing towards the close of the history of Jehoshaphat's reign, for a further account of which those who lived when this book was published were referred to an authentic history of it, written by Jehu the prophet (Ch2 19:2), which was then extant, Ch2 20:34. This was the general character of his reign, that he did that which was right in the sight of the Lord, kept close to the worship of God himself and did what he could to keep his people close to it. But two things are here to be lamented: - 1. The people still retained a partiality for the high places, Ch2 20:33. Those that were erected to the honour of strange gods were taken away (Ch2 17:6); but those where the true God was worshipped, being less culpable, were thought allowable, and Jehoshaphat was loth to disoblige the people so far as to take them away, for as yet they had not prepared their hearts to serve the God of their fathers. They complied with Jehoshaphat's reformation because they could not for shame do otherwise, but they were not hearty in it, did not direct their hearts to God in it, did not act in it from any good principle nor with any zeal or resolution: and the best magistrates cannot bring to pass what they would, in reformation, when the people are cool in it. 2. Jehoshaphat himself still retained a partiality for the house of Ahab, because he had married his son to a daughter of that family, though he had been plainly reproved for it and had like to have smarted for it. He saw and knew that Ahaziah, the son of Ahab, did very wickedly, and therefore could not expect to prosper; yet he joined himself with him, not in war, as with his father, but in trade, became his partner in an East India fleet bound for Ophir, Ch2 20:35, Ch2 20:36. There is an emphasis laid upon the time - after this, after God had done such great things for him, without any such scandalous and pernicious confederacies, given him not only victory, but wealth, yet after this to go and join himself with a wicked king was very ungrateful. After God had given him such a deliverance as this should he again break God's commandments, and join in affinity with the people of these abominations? What could he expect but that God should be angry with him? Ezr 9:13, Ezr 9:14. Yet he sends to him, to show him his error and bring him to repentance, (1.) By a prophet, who foretold the blasting of his project, Ch2 20:37. And, (2.) By a storm, which broke the ships in the port before they set sail, by which he was warned to break off his alliance with Ahaziah; and it seems he took the warning, for, when Ahaziah afterwards pressed him to join with him, he would not, Kg1 22:49. See how pernicious a thing it is to join in friendship and society with evil-doers. It is a hard matter to break off from it. A man may much better keep himself from being taken in the snare than recover himself out of it.

Read Matthew Henry's full commentary on 2 Chronicles 20 →

Adam Clarke · 2 Chronicles 20:34–35

In the book of Jehu - This is totally lost, though it is evident that it was in being when the books of Chronicles were written.

Read Adam Clarke's full commentary on 2 Chronicles 20 →

John Gill · 2 Chronicles 20:34

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel,.... Meaning, not after the invasion of the Moabites, &c. and the slaughter of them, but after Jehoshaphat returned from Ramothgilead, when he was reproved by a prophet for helping the ungodly, Ch2 19:1 so that it was a great aggravation of his folly and weakness, that after that, and quickly after that, he should join himself to a wicked prince, though not in war, but in trade; for so it must be, since Ahaziah reigned but two years, and those not complete, see Kg1 22:51, but is here related, that Jehoshaphat's weaknesses and blemishes might be laid together:

who did very wickedly; that is, Ahaziah, who walked in the ways of Ahab his father, and of Jezebel his mother, and of Jeroboam the son of Nebat, Kg1 22:52.

Read John Gill's full commentary on 2 Chronicles 20 →

Jamieson, Fausset & Brown · 2 Chronicles 20:33–34

the high places were not taken away--Those on which idolatry was practised were entirely destroyed (Ch2 17:6); but those where the people, notwithstanding the erection of the temple, continued to worship the true God, prudence required to be slowly and gradually abolished, in deference to popular prejudice.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Chronicles 20 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for 2 Chronicles 20:34

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about 2 Chronicles 20:34

What does 2 Chronicles 20:34 say?

2 Chronicles 20:34 in the Young's Literal Translation reads: “And the rest of the matters of Jehoshaphat, the first and the last, lo, they are written among the matters of Jehu son of Hanani, who hath been mentioned on the book of the kings of Israel.” Read it in the full context of 2 Chronicles 20, alongside the classic commentary on this page.

Where is 2 Chronicles 20:34 found in the Bible?

2 Chronicles 20:34 is in the book of 2 Chronicles, chapter 20, verse 34, in the Old Testament.

What Bible translation is 2 Chronicles 20:34 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Chronicles 20:34 in the table on this page.

Share this