Ephesians 1:23 · Young's Literal Translation

which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,
Ephesians 1:23 in the Young's Literal Translation reads: “which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,”. Read it in the full context of Ephesians 1, or compare how other translations render it below.

Ephesians 1:23 in Other Translations

KJV Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
WEB which is his body, the fullness of him who fills all in all.
ASV which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
YLT which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,
WBT Which is his body, the fullness of him that filleth all in all.
DBY which is his body, the fulness of him who fills all in all:

Commentary on Ephesians 1:23

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Ephesians 1:15

We have come to the last part of this chapter, which consists of Paul's earnest prayer to God in behalf of these Ephesians. We should pray for the persons for whom we give thanks. Our apostle blesses God for what he had done for them, and then he prays that he would do more for them. He gives thanks for spiritual blessings, and prays for further supplies of them; for God will for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them. He has laid up these spiritual blessings for us in the hands of his Son, the Lord Jesus; but then he has appointed us to draw them out, and fetch them in, by prayer. We have no part nor lot in the matter, any further than we claim it by faith and prayer. One inducement to pray for them was the good account he had of them, of their faith in the Lord Jesus and love to all the saints, Eph 1:15. Faith in Christ, and love to the saints, will be attended with all other graces. Love to the saints, as such, and because they are such, must include love to God. Those who love saints, as such, love all saints, how weak in grace, how mean in the world, how fretful and peevish soever, some of them may be. Another inducement to pray for them was because they had received the earnest of the inheritance: this we may observe from the words being connected with the preceding ones by the particle wherefore. "Perhaps you will think that, having received the earnest, it should follow, therefore you are happy enough, and need take no further care: you need not pray for yourselves, nor I for you." No, quite the contrary. Wherefore - I cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers, Eph 1:16. While he blesses God for giving them the Spirit, he ceases not to pray that he would give unto them the Spirit (Eph 1:17), that he would give greater measures of the Spirit. Observe, Even the best of Christians need to be prayed for: and, while we hear well of our Christian friends, we should think ourselves obliged to intercede with God for them, that they may abound and increase yet more and more. Now what is it that Paul prays for in behalf of the Ephesians? Not that they might be freed from persecution; nor that they might possess the riches, honours, or pleasures of the world; but the great thing he prays for is the illumination of their understandings, and that their knowledge might increase and abound: he means it of a practical and experimental knowledge. The graces and comforts of the Spirit are communicated to the soul by the enlightening of the understanding. In this way he gains and keeps possession. Satan takes a contrary way: he gets possession by the senses and passions, Christ by the understanding. Observe,

I.Whence this knowledge must come from the God of our Lord Jesus Christ, Eph 1:17. The Lord is a God of knowledge, and there is no sound saving knowledge but what comes from him; and therefore to him we must look for it, who is the God of our Lord Jesus Christ (see Eph 1:3) and the Father of glory. It is a Hebraism. God is infinitely glorious in himself all glory is due to him from his creatures, and he is the author of all that glory with which his saints are or shall be invested. Now he gives knowledge by giving the Spirit of knowledge; for the Spirit of God is the teacher of the saints, the Spirit of wisdom and revelation. We have the revelation of the Spirit in the word: but will that avail us, if we have not the wisdom of the Spirit in the heart? If the same Spirit who indited the sacred scriptures do not take the veil from off our hearts, and enable us to understand and improve them, we shall be never the better. - In the knowledge of him, or for the acknowledgment of him; not only a speculative knowledge of Christ, and of what relates to him, but an acknowledgment of Christ's authority by an obedient conformity to him, which must be by the help of the Spirit of wisdom and revelation. This knowledge is first in the understanding. He prays that the eyes of their understanding may be enlightened, Eph 1:18. Observe, Those who have their eyes opened, and have some understanding in the things of God, have need to be more and more enlightened, and to have their knowledge more clear, and distinct, and experimental. Christians should not think it enough to have warm affections, but they should labour to have clear understandings; they should be ambitious of being knowing Christians, and judicious Christians.

II.What it is that he more particularly desire they should grow in the knowledge of. 1. The hope of his calling, Eph 1:18. Christianity is our calling. God has called us to it, and on that account it is said to be his calling. There is a hope in this calling; for those who deal with God deal upon trust. And it is a desirable thing to know what this hope of our calling is, to have such an acquaintance with the immense privileges of God's people, and the expectations they have from God, and with respect to the heavenly world, as to be quickened thereby to the utmost diligence and patience in the Christian course. We ought to labour after, and pray earnestly for, a clearer insight into, and a fuller acquaintance with, the great objects of a Christian's hopes. 2. The riches of the glory of his inheritance in the saints. Besides the heavenly inheritance prepared for the saints, there is a present inheritance in the saints; for grace is glory begun, and holiness is happiness in the bud. There is a glory in this inheritance, riches of glory, rendering the Christian more excellent and more truly honourable than all about him: and it is desirable to know this experimentally, to be acquainted with the principles, pleasures, and powers, of the spiritual and divine life. It may be understood of the glorious inheritance in or among the saints in heaven, where God does, as it were, lay forth all his riches, to make them happy and glorious, and where all that the saints are in possession of is transcendently glorious, as the knowledge that can be attained of this upon earth is very desirable, and must be exceedingly entertaining and delightful. Let us endeavour then, by reading, contemplation, and prayer, to know as much of heaven as we can, that we may be desiring and longing to be there. 3. The exceeding greatness of God's power towards those who believe, Eph 1:19. The practical belief of the all-sufficiency of God, and of the omnipotence of divine grace, is absolutely necessary to a close and steady walking with him. It is a desirable thing to know experimentally the mighty power of that grace beginning and carrying on the work of faith in our souls. It is a difficult thing to bring a soul to believe in Christ, and to venture its all upon his righteousness, and upon the hope of eternal life. It is nothing less than an almighty power that will work this in us. The apostle speaks here with a mighty fluency and copiousness of expression, and yet, at the same time, as if he wanted words to express the exceeding greatness of God's almighty power, that power which God exerts towards his people, and by which he raised Christ from the dead, Eph 1:20. That indeed was the great proof of the truth of the gospel to the world: but the transcript of that in ourselves (our sanctification, and rising from the death of sin, in conformity to Christ's resurrection) is the great proof to us. Though this cannot prove the truth of the gospel to another who knows nothing of the matter (there the resurrection of Christ is the proof), yet to be able to speak experimentally, as the Samaritans, "We have heard him ourselves, we have felt a mighty change in our hearts," will make us able to say, with the fullest satisfaction, Now we believe, and are sure, that this is the Christ, the Son of God. Many understand the apostle here as speaking of that exceeding greatness of power which God will exert for raising the bodies of believers to eternal life, even the same mighty power which he wrought in Christ when he raised him, etc. And how desirable a thing must it be to become at length acquainted with that power, by being raised out of the grave thereby unto eternal life!

Having said something of Christ and his resurrection, the apostle digresses a little from the subject he is upon to make some further honourable mention of the Lord Jesus and his exaltation. He sits at the Father's right hand in the heavenly places, etc., Eph 1:20, Eph 1:21. Jesus Christ is advanced above all, and he is set in authority over all, they being made subject to him. All the glory of the upper world, and all the powers of both worlds, are entirely devoted to him. The Father hath put all things under his feet (Eph 1:22), according to the promise, Psa 110:1. All creatures whatsoever are in subjection to him; they must either yield him sincere obedience or fall under the weight of his sceptre, and receive their doom from him. God GAVE him to be head over all things. It was a gift to Christ, considered as a Mediator, to be advanced to such dominion and headship, and to have such a mystical body prepared for him: and it was a gift to the church, to be provided with a head endued with so much power and authority. God gave him to be the head over all things. He gave him all power both in heaven and in earth. The Father loves the Son, and hath given ALL things into his hands. But that which completes the comfort of this is that he is the head over all things to the church; he is entrusted with all power, that is, that he may dispose of all the affairs of the providential kingdom in subserviency to the designs of his grace concerning his church. With this therefore we may answer the messengers of the nations, that the Lord hath founded Zion. The same power that supports the world support the church; and we are sure he loves his church, for it is his body (Eph 1:23), his mystical body, and he will care for it. It is the fulness of him that filleth all in all. Jesus Christ filleth all in all; he supplies all defects in all his members, filling them with his Spirit, and even with the fulness of God, Eph 3:19. And yet the church is said to be his fulness, because Christ as Mediator would not be complete if he had not a church. How could he be a king if he had not a kingdom? This therefore comes in to the honour of Christ, as Mediator, that the church is his fulness.

Read Matthew Henry's full commentary on Ephesians 1 →

Adam Clarke · Ephesians 1:23

Which is his body - As he is head over all things, he is head to the Church; and this Church is considered as the body of which he is especially the head; and from him, as the head, the Church receives light, life, and intelligence.

And is the fullness of him - That in which he especially manifests his power, goodness, and truth; for though he fills all the world with his presence, yet he fills all the members of his mystical body with wisdom, goodness, truth, and holiness, in an especial manner. Some understand the fullness or πληρωμα, here, as signifying the thing to be filled; so the Christian Church is to be filled by him, whose fullness fills all his members, with all spiritual gifts and graces. And this corresponds with what St. John says, Joh 1:16 : And of his fullness have all we received, and grace for grace. And with what is said, Col 2:9, Col 2:10 : Ye are complete in him; και εστε εν αυτῳ πεπληρωμενοι· And ye are in him filled full; i.e. with gifts and grace.

How, in any other sense, the Church can be said to be the fullness of him who fills all in all, is difficult to say. However, as Jesus Christ is represented to be the head, and the Church, the body under that head, the individuals being so many members in that body; and as it requires a body and members to make a head complete; so it requires a Church, or general assembly of believers, to make up the body of Christ. When, therefore, the Jews and Gentiles are brought into this Church, the body may be said to be complete; and thus Christ has his visible fullness upon earth, and the Church may be said to be the fullness of him, etc. See Eph 1:10.

Read Adam Clarke's full commentary on Ephesians 1 →

John Gill · Ephesians 1:23

Which is his body,.... That is, which church is the body of Christ; as an human body is but one, consisting of various members, united to each other, and set in an exact proportion and symmetry, and in a proper subservience to one another, and which must be neither more nor fewer than they are; so the church of Christ is but one general assembly, which consists of many persons, of different gifts and usefulness, and are all united together under one head, Christ, whose name they bear, and are made to drink of the same Spirit; and these are placed in such order, as throw a glory and comeliness on each other, and to be useful to one another, so that it cannot be said of the meanest member, that there is no need of it; and the number of them can neither be increased nor diminished; and this is Christ's body, his mystical body, which becomes his by the Father's gift to him, and by his own purchase; to which he is united, and of which he is the only head; and which he loves as his own body, and supplies, directs, and defends:

the fulness of him that filleth all in all; besides the personal fulness which Christ has as God, and his fulness of ability and fitness for his work as Mediator, and his dispensatory fulness, which dwells in him for the use of his people, the church is his relative fulness, which fills him, and makes up Christ mystical; and which is filled by him, and is complete in him: and then will the church appear to be Christ's fulness, when all the elect, both Jews and Gentiles, shall be gathered in; and when these are all filled with the grace designed for them; and when they are all grown up to their full proportion, or are arrived to the measure of the stature of the fulness of Christ; which will be a glorious sight to see, and very desirable: and this shows the certainty of the saints' perseverance and salvation: for if anyone member, even the meanest, could be lost, the church would not be the fulness of Christ: and this may be further concluded, from its being his fulness, who

filleth all in all; which may be understood either more extensively; for he fills both worlds with inhabitants; he fills all places with his omnipresence, and all creatures with proper food and sustenance: or with a limitation to the church and people of God; he fills all his churches and ordinances with his gracious presence; and he fills the various societies of his saints with members and with officers; and these with the gifts and graces of his Spirit, suitable to their place and station; he fills all and every of the saints, all the vessels of mercy, whether greater or lesser, all sorts of them, of larger or meaner capacities; he fills all the powers and faculties of their souls, their hearts with joy, their minds with knowledge, their consciences with peace, their wills with spiritual desires, submission and resignation, and their affections with love to himself and people: in short, he fills them with all grace and goodness, and the fruits of righteousness; and so makes them meet for usefulness here, and for happiness hereafter; the fulness of the earth in Psa_24:1 is by the Jews interpreted of the souls of the righteous, and of the congregation of Israel (h).

(h) Zohar in Gen. fol. 50. 2. & in Exod. fol. 21. 2.

Next: Ephesians Chapter 2

Read John Gill's full commentary on Ephesians 1 →

Jamieson, Fausset & Brown · Ephesians 1:23

his body--His mystical and spiritual, not literal, body. Not, however, merely figurative, or metaphorical. He is really, though spiritually, the Church's Head. His life is her life. She shares His crucifixion and His consequent glory. He possesses everything, His fellowship with the Father, His fulness of the Spirit, and His glorified manhood, not merely for Himself, but for her, who has a membership of His body, of His flesh, and of His bones (Eph 5:30).

fulness--"the filled-up receptacle" [EADIE]. The Church is dwelt in and filled by Christ. She is the receptacle, not of His inherent, but of His communicated, plenitude of gifts and graces. As His is the "fulness" (Joh 1:16; Col 1:19; Col 2:9) inherently, so she is His "fulness" by His impartation of it to her, in virtue of her union to Him (Eph 5:18; Col 2:10). "The full manifestation of His being, because penetrated by His life" [CONYBEARE and HOWSON]. She is the continued revelation of His divine life in human form; the fullest representative of His plenitude. Not the angelic hierarchy, as false teachers taught (Col 2:9-10, Col 2:18), but Christ Himself is the "fulness of the Godhead," and she represents Him. KOPPE translates less probably, "the whole universal multitude."

filleth all in all--Christ as the Creator, Preserver, and Governor of the world, constituted by God (Col 1:16-19), fills all the universe of things with all things. "Fills all creation with whatever it possesses" [ALFORD]. The Greek is, "filleth for Himself."

Next: Ephesians Chapter 2

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Ephesians 1 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Ephesians 1:23

What does Ephesians 1:23 say?

Ephesians 1:23 in the Young's Literal Translation reads: “which is his body, the fulness of Him who is filling the all in all,” Read it in the full context of Ephesians 1, alongside the classic commentary on this page.

Where is Ephesians 1:23 found in the Bible?

Ephesians 1:23 is in the book of Ephesians, chapter 1, verse 23, in the New Testament.

What Bible translation is Ephesians 1:23 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Ephesians 1:23 in the table on this page.

Share this