Exodus 29:44 · Young's Literal Translation
Exodus 29:44 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Exodus 29:44 in Other Translations
| KJV | And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest’s office. |
|---|---|
| WEB | I will sanctify the Tent of Meeting and the altar: Aaron also and his sons I will sanctify, to minister to me in the priest’s office. |
| ASV | And I will sanctify the tent of meeting, and the altar: Aaron also and his sons will I sanctify, to minister to me in the priest’s office. |
| YLT | ‘And I have sanctified the tent of meeting, and the altar, and Aaron and his sons I sanctify for being priests to Me, |
| WBT | And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office. |
| DBY | And I will hallow the tent of meeting, and the altar; and I will hallow Aaron and his sons, that they may serve me as priests. |
Commentary on Exodus 29:44
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Exodus 29:44
I will sanctify - both Aaron and his sons - So we find the sanctification by Moses according to the Divine institution was only symbolical; and that Aaron and his sons must be sanctified, i.e., made holy, by God himself before they could officiate in holy things. From this, as well as from many other things mentioned in the sacred writings, we may safely infer that no designation by man only is sufficient to qualify any person to fill the office of a minister of the sanctuary. The approbation and consecration of man have both their propriety and use, but must never be made substitutes for the unction and inspiration of the Almighty. Let holy men ordain, but let God sanctify; then we may expect that his Church shall be built up on its most holy faith.
John Gill · Exodus 29:44
And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar,.... This seems to intimate that something else in the preceding verse is intended, as what should be sanctified, than the tabernacle, as we supply it; or else here is a repetition of the same thing for the confirmation of it, and both that and the altar were, sanctified, or set apart for holy uses, as well as cleansed and expiated by sacrifices:
I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office; that is, in a ceremonial way, by separating them from the rest of the children of Israel, by washing, clothing, and anointing them, and by accepting sacrifices offered by them; for this is not to be understood of internal sanctifying grace, which, though Aaron had, and many of his sons that succeeded him, yet not all; nor was it necessary to the performance of the priestly office, though it is in all those who are a royal priesthood, and made priests as well as kings unto God; for they are a holy nation, called with an holy calling, and unto himself, and have it both internally and externally.
Jamieson, Fausset & Brown · Exodus 29:38
INSTITUTION OF DAILY SERVICE. (Exo 29:38-46)
two lambs of the first year day by day continually--The sacred preliminaries being completed, Moses was instructed in the end or design to which these preparations were subservient, namely, the worship of God; and hence the institution of the morning and evening sacrifice. The institution was so imperative, that in no circumstances was this daily oblation to be dispensed with; and the due observance of it would secure the oft-promised grace and blessing of their heavenly King.
Next: Exodus Chapter 30
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Exodus 29 →
Cross References for Exodus 29:44
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Exodus 29:44
What does Exodus 29:44 say?
Exodus 29:44 in the Young's Literal Translation reads: “‘And I have sanctified the tent of meeting, and the altar, and Aaron and his sons I sanctify for being priests to Me,” Read it in the full context of Exodus 29, alongside the classic commentary on this page.
Where is Exodus 29:44 found in the Bible?
Exodus 29:44 is in the book of Exodus, chapter 29, verse 44, in the Old Testament.
What Bible translation is Exodus 29:44 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Exodus 29:44 in the table on this page.
In this paragraph we have,
I.The daily service appointed. A lamb was to be offered upon the altar every morning, and a lamb every evening, each with a meat-offering, both made by fire, as a continual burnt-offering throughout their generations, Exo 29:38-41. Whether there were any other sacrifices to be offered or not, these were sure to be offered, at the public charge, for the benefit and comfort of all Israel, to make atonement for their daily sins, and to be an acknowledgement to God of their daily mercies. This was that which the duty of every day required. The taking away of this daily sacrifice by Antiochus, for so many evenings and mornings, was that great calamity of the church which was foretold, Dan 8:11. Note, 1. This typified the continual intercession which Christ ever lives to make, in virtue of his satisfaction, for the continual sanctification of his church: though he offered himself once for all, yet that one offering thus becomes a continual offering. 2. This teaches us to offer up to God the spiritual sacrifices of prayer and praise every day, morning and evening, in humble acknowledgement of our dependence upon him and our obligations to him. Our daily devotions must be looked upon as the most needful of our daily works and the most pleasant of our daily comforts. Whatever business we have, this must never be omitted, either morning or evening; prayer-time must be kept up as duly as meat-time. The daily sacrifices were as the daily meals in God's house, and therefore they were always attended with bread and wine. Those starve their own souls that keep not up a constant attendance on the throne of grace.
II.Great and precious promises made of God's favour to Israel, and the tokens of his special presence with them, while they thus kept up his institutions among them. He speaks as one well pleased with the appointment of the daily sacrifice; for, before he proceeds to the other appointments that follow, he interposes these promises. It is constancy in religion that brings in the comfort of it. He promises, 1. That he would keep up communion with them; that he would not only meet Moses, and speak to him, but that he would meet the children of Israel, (Exo 29:43), to accept the daily sacrifices offered up on their behalf. Note, God will not fail to give those the meeting who diligently and conscientiously attend upon him in the ordinances of his own appointment. 2. That he would own his own institutions, the tabernacle, the altar, the priesthood (Exo 29:43, Exo 29:44); he would take possession of that which was consecrated to him. Note, What is sanctified to the glory of God shall be sanctified by his glory. If we do our part, God will do his, and will mark and fit that for himself which is in sincerity given up to him. 3. That he would reside among them as God in covenant with them, and would give them sure and comfortable tokens of his peculiar favour to them, and his special presence with them (Exo 29:45, Exo 29:46): I will dwell among the children of Israel. Note, Where God sets up the tabernacle of his ordinances he will himself dwell. Lo, I am with you always, Mat 28:20. Those that abide in God's house shall have God to abide with them. I will be their God, and they shall know that I am so. Note, Those are truly happy that have a covenant-interest in God as theirs and the comfortable evidence of that interest. If we have this, we have enough, and need no more to make us happy.