Genesis 10:16 · Young's Literal Translation
Genesis 10:16 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Genesis 10:16 in Other Translations
| KJV | And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite, |
|---|---|
| WEB | the Jebusites, the Amorites, the Girgashites, |
| ASV | and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, |
| YLT | and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, |
| WBT | And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgasite, |
| DBY | and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, |
Commentary on Genesis 10:16
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Genesis 10:16–19
The Jebusite-Amorite, etc. - Are well known as being the ancient inhabitants of Canaan, expelled by the children of Israel.
John Gill · Genesis 10:16
And the Jebusite,.... Who had their name from Jebus, a third son of Canaan, and from whom Jerusalem was called Jebus, Jdg 19:10 and where his posterity continued to dwell when the land of Canaan was possessed by the Israelites; for they were so strong and powerful, that the men of Judah could not drive them out from thence, and here they remained until the times of David, who dispossessed them of it, Jos 15:63. There is an island near Spain, formerly called Ebusus, now Ibissa, where was one of the colonies of the Phoenicians, in which, Bochart (g) observes, the name of the Jebusites is thought to remain.
And the Emorite; so called from Emor, the fourth son of Canaan, commonly called the Amorite, a people so strong and mighty, that they are compared to cedars for height, and to oaks for strength, Amo 2:9 they dwelt both on this and the other side Jordan: Sihon, one of their kings, made war on the king of Moab, and took all his country from him unto Arnon, Num 21:26 and in the times of Joshua there were several kings of the Amorites, which dwelt on the side of Jordan westward, Jos 5:1 hence it may be Amor, in the Arabic tongue signifying to command, and Emir, a commander.
And the Girgasite; the same with the Gergesene in Mat 8:28 who, in the times of Christ, lived about Gerasa, or Gadara: a Jewish writer (h) says, that when they left their country to Israel, being forced to it by Joshua, they went into a country which to this day is called Gurgestan.
(g) Phaleg. l. 4. c. 36. fol. 304. (h) R. Zacuth. Sepher. Jachasin, fol. 135. 2.
Jamieson, Fausset & Brown · Genesis 10:11–20
Out of that land went forth Asshur--or, as the Margin has it, "He [Nimrod] at the head of his army went forth into Assyria," that is, he pushed his conquests into that country.
and builded Nineveh--opposite the town of Mosul, on the Tigris, and the other towns near it. This raid into Assyria was an invasion of the territories of Shem, and hence the name "Nimrod," signifying "rebel," is supposed to have been conferred on him from his daring revolt against the divine distribution.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Genesis 10 →
Cross References for Genesis 10:16
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Genesis 10:16
What does Genesis 10:16 say?
Genesis 10:16 in the Young's Literal Translation reads: “and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite,” Read it in the full context of Genesis 10, alongside the classic commentary on this page.
Where is Genesis 10:16 found in the Bible?
Genesis 10:16 is in the book of Genesis, chapter 10, verse 16, in the Old Testament.
What Bible translation is Genesis 10:16 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Genesis 10:16 in the table on this page.
Observe here, 1. The account of the posterity of Canaan, of the families and nations that descended from him, and of the land they possessed, is more particular than of any other in this chapter, because these were the nations that were to be subdued before Israel, and their land was in process of time to become the holy land, Immanuel's land; and this God had an eye to when, in the mean time, he cast the lot of that accursed devoted race in that spot of ground which he had selected for his own people; this Moses takes notice of, Deu 32:8, When the Most High divided to the nations their inheritance, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. 2. By this account it appears that the posterity of Canaan were numerous, and rich, and very pleasantly situated; and yet Canaan was under a curse, a divine curse, and not a curse causeless. Note, Those that are under the curse of God may yet perhaps thrive and prosper greatly in this world; for we cannot know love or hatred, the blessing or the curse, by what is before us, but by what is within us, Ecc 9:1. The curse of God always works really and always terribly: but perhaps it is a secret curse, a curse to the soul, and does not work visibly, or a slow curse, and does not work immediately; but sinners are by it reserved for, and bound over to, a day of wrath. Canaan here has a better land than either Shem or Japheth, and yet they have a better lot, for they inherit the blessing.