Joshua 22:25 · Young's Literal Translation

for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad—Jordan; ye have no portion in Jehovah—and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.
Joshua 22:25 in the Young's Literal Translation reads: “for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad—Jordan; ye have no portion in Jehovah—and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.”. Read it in the full context of Joshua 22, or compare how other translations render it below.

Joshua 22:25 in Other Translations

KJV For the LORD hath made Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no part in the LORD: so shall your children make our children cease from fearing the LORD.
WEB For Yahweh has made the Jordan a border between us and you, you children of Reuben and children of Gad. You have no portion in Yahweh.”’ So your children might make our children cease from fearing Yahweh.
ASV for Jehovah hath made the Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no portion in Jehovah: so might your children make our children cease from fearing Jehovah.
YLT for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad—Jordan; ye have no portion in Jehovah—and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.
WBT For the LORD hath made Jordan a boundary between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no part in the LORD. So shall your children make our children cease from fearing the LORD.
DBY Jehovah hath made the Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad, ye have no portion in Jehovah! And so shall your children make our children cease from fearing Jehovah.

Commentary on Joshua 22:25

Expositions from classic Bible commentators.

Adam Clarke · Joshua 22:24–25

For fear of this thing - The motive that actuated us was directly the reverse of that of which we have been suspected.

Read Adam Clarke's full commentary on Joshua 22 →

John Gill · Joshua 22:25

Therefore we said,.... One to another, in order to prevent the apostasy of our children from God, their departure from his worship, and going into idolatry:

let us now prepare to build us an altar; get materials ready, and set about it instantly, without any delay, while the thing dwells upon our minds:

not for burnt offering, nor for sacrifice; not for offerings of any kind required by the law, neither for sin offerings nor trespass offerings, nor any other not named.

Read John Gill's full commentary on Joshua 22 →

Jamieson, Fausset & Brown · Joshua 22:21–32

Then the children of Reuben . . . answered--repudiating, in the strongest terms, the alleged crime, and deponing that so far from entertaining the intention imputed to them, their only object was to perpetuate the memory of their alliance with Israel [Jos 22:24-25], and their adherence to the worship of Israel's God [Jos 22:26-27].

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Joshua 22 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Joshua 22:25

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Joshua 22:25

What does Joshua 22:25 say?

Joshua 22:25 in the Young's Literal Translation reads: “for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad—Jordan; ye have no portion in Jehovah—and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.” Read it in the full context of Joshua 22, alongside the classic commentary on this page.

Where is Joshua 22:25 found in the Bible?

Joshua 22:25 is in the book of Joshua, chapter 22, verse 25, in the Old Testament.

What Bible translation is Joshua 22:25 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 22:25 in the table on this page.

Share this