Joshua 23:14 · Young's Literal Translation
Joshua 23:14 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Joshua 23:14 in Other Translations
| KJV | And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof. |
|---|---|
| WEB | “Behold, today I am going the way of all the earth. You know in all your hearts and in all your souls that not one thing has failed of all the good things which Yahweh your God spoke concerning you. All have happened to you. Not one thing has failed of it. |
| ASV | And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which Jehovah your God spake concerning you; all are come to pass unto you, not one thing hath failed thereof. |
| YLT | ‘And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known—with all your heart, and with all your soul—that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing. |
| WBT | And behold, this day I [am] going the way of all the earth; and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spoke concerning you: all are come to pass to you, [and] not one thing hath failed of it. |
| DBY | And behold, I am going this day the way of all the earth; and ye know in all your heart, and in all your soul, that not one thing hath failed of all the good words that Jehovah your God hath spoken concerning you: all are come to pass unto you — not one thing hath failed thereof. |
Commentary on Joshua 23:14
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Joshua 23:14
And, behold, this day I am going the way of all the earth,.... That is, about to die; not that precise day, but in a short time, of which the daily increasing infirmities of old age gave him notice. Death is a journey from this world to another, a man's going to his long home, a path trodden by all men, and but once (t); a way in which all men without exception must and do walk, and even the best as well as the greatest of men, such as Joshua; no man is exempted from death, be he ever so great or good, ever so wise and knowing, ever so holy or so useful; see Kg1 2:2,
and ye know in all your hearts, and in all your souls; in their consciences; it was a glaring truth, which none could deny; it had a testimony in every man's breast:
that not one thing hath failed of all the good things which the Lord your God hath spoken concerning you; particularly concerning the good land, and the Lord's bringing them into it, removing the old inhabitants, and settling them in their room, and putting them in possession of all temporal good things and spiritual privileges, as the word and ordinances:
all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof; see Jos 21:45.
(t) "----Sed omnes una manet nox, Et calcanda semel via lethi". --Horat. Carmin. l. 1. Ode 28.
Jamieson, Fausset & Brown · Joshua 23:12
BY THREATENINGS IN CASE OF DISOBEDIENCE. (Jos 23:12)
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations--As marriage connections with the idolatrous Canaanites would present many and strong temptations to transgress it, these were strictly prohibited (Exo 34:12-16; Deu 7:3). With his eye, as it were, upon those prohibitions, Joshua threatens them with the certain withdrawal of the divine aid in the further expulsion of the Canaanites (a threat founded Exo 23:33; Num 33:55; Deu 7:16).
Next: Joshua Chapter 24
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Joshua 23 →
Cross References for Joshua 23:14
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Joshua 23:14
What does Joshua 23:14 say?
Joshua 23:14 in the Young's Literal Translation reads: “‘And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known—with all your heart, and with all your soul—that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing.” Read it in the full context of Joshua 23, alongside the classic commentary on this page.
Where is Joshua 23:14 found in the Bible?
Joshua 23:14 is in the book of Joshua, chapter 23, verse 14, in the Old Testament.
What Bible translation is Joshua 23:14 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 23:14 in the table on this page.
The way of all the earth - I am about to die; I am going into the grave.
Not one thing hath failed, etc. - God had so remarkably and literally fulfilled his promises, that not one of his enemies could state that even the smallest of them had not had its most literal accomplishment: this all Israel could testify.