Joshua 9:2 · Young's Literal Translation

that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—one mouth.
Joshua 9:2 in the Young's Literal Translation reads: “that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—one mouth.”. Read it in the full context of Joshua 9, or compare how other translations render it below.

Joshua 9:2 in Other Translations

KJV That they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
WEB they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
ASV that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
YLT that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—one mouth.
WBT That they assembled themselves, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.
DBY that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

Commentary on Joshua 9:2

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Joshua 9:1–2

Hitherto the Canaanites had acted defensively; the Israelites were the aggressors upon Jericho and Ai. But here the kings of Canaan are in consultation to attack Israel, and concert matters for a vigorous effort of their united forces to check the progress of their victorious arms. Now, 1. It was strange they did not do this sooner. They had notice long since of their approach; Israel's design upon Canaan was no secret; one would have expected that a prudent concern for their common safety would put them upon taking some measures to oppose their coming over Jordan, and maintain that pass against them, or to give them a warm reception as soon as they were over. It was strange they did not attempt to raise the siege of Jericho, or at least fall in with the men of Ai, when they had given them a defeat. But they were, either through presumption or despair, wonderfully infatuated and at their wits' end. Many know not the things that belong to their peace till they are hidden from their eyes. 2. It was more strange that they did it now. Now that the conquest of Jericho had given such a pregnant proof of God's power, and that of Ai of Israel's policy, one would have thought the end of their consultation should be, not to fight with Israel, but to make peace with them, and to gain the best terms they could for themselves. This would have been their wisdom (Luk 14:32), but their minds were blinded, and their hearts hardened to their destruction. Observe, (1.) What induced them now at last to enter upon this consultation. When they heard thereof (Jos 9:1), not only of the conquest of Jericho and Ai, but of the convention of the states of Mount Ebal, of which we have an account immediately before, - when they heard that Joshua, as if he thought himself already completely master of the country, had had all his people together, and had read the laws to them by which they must be governed, and taken their promises to submit to those laws, - then they perceived the Israelites were in good earnest, and thought it was high time for them to bestir themselves. The pious devotion of God's people sometimes provokes and exasperates their enemies more than any thing else. (2.) How unanimous they were in their resolves. Though they were many kings of different nations, Hittites, Amorites, Perizzites, etc., doubtless of different interests, and that had often been at variance one with another, yet they determined, nemine contradicente - unanimously, to unite against Israel. O that Israel would learn this of Canaanites, to sacrifice private interests to the public welfare, and to lay aside all animosities among themselves, that they may cordially unite against the common enemies of God's kingdom among men!

Read Matthew Henry's full commentary on Joshua 9 →

Adam Clarke · Joshua 9:1–2

And it came to pass, when all the kings - heard thereof - From this account it appears that the capture and destruction of Jericho and Ai had been heard of to the remotest parts of the land, that a general fear of the Israelitish arms prevailed, and that the different dynasties or petty governments into which the land was divided, felt all their interests at stake, and determined to make the defense of their country a common cause. This was the most prudent step they could take in their circumstances, and therefore they entered into a confederation in order to arrest the progress of the Israelites. The Great Sea mentioned here is the Mediterranean Sea, the coasts of which were inhabited by the Phoenicians, Syrians, Sidonians, and Philistines. It is very likely that all these united with the Canaanites for their common safety.

Read Adam Clarke's full commentary on Joshua 9 →

John Gill · Joshua 9:2

That they gathered themselves together to fight with Joshua,

and with Israel,.... Not at this time, but they met together to consult what was proper to be done in order to secure themselves, and their people, and put a stop to the successes of the arms of Israel; and for this purpose entered into alliances with each other to assist one another, or at a convenient time and place to join their forces together, and attack Israel, as afterwards they did, Jos 11:1; and this they did

with one accord; were unanimous in their councils and resolutions; they all confederated together, and agreed as one man to make a common cause of it, and oppose Israel with their united forces.

Read John Gill's full commentary on Joshua 9 →

Jamieson, Fausset & Brown · Joshua 9:2

they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord--Although divided by separate interests and often at war with each other, a sense of common danger prompted them to suspend their mutual animosities, that by their united forces they might prevent the land from falling into the hands of foreign masters.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Joshua 9 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Joshua 9:2

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Joshua 9:2

What does Joshua 9:2 say?

Joshua 9:2 in the Young's Literal Translation reads: “that they gather themselves together to fight with Joshua, and with Israel—one mouth.” Read it in the full context of Joshua 9, alongside the classic commentary on this page.

Where is Joshua 9:2 found in the Bible?

Joshua 9:2 is in the book of Joshua, chapter 9, verse 2, in the Old Testament.

What Bible translation is Joshua 9:2 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 9:2 in the table on this page.

Share this