Numbers 33:7 · Young's Literal Translation
Numbers 33:7 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Numbers 33:7 in Other Translations
| KJV | And they removed from Etham, and turned again unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they pitched before Migdol. |
|---|---|
| WEB | They traveled from Etham, and turned back to Pihahiroth, which is before Baal Zephon: and they encamped before Migdol. |
| ASV | And they journeyed from Etham, and turned back unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they encamped before Migdol. |
| YLT | and they journey from Etham, and turn back on Pi-Hahiroth, which is on the front of Baal-Zephon, and they encamp before Migdol. |
| WBT | And they removed from Etham, and turned again to Pi-hahiroth, which [is] before Baal-zephon: and they encamped before Migdol. |
| DBY | And they removed from Etham, and turned back to Pi-hahiroth, which is opposite Baal-Zephon, and encamped before Migdol. |
Commentary on Numbers 33:7
Expositions from classic Bible commentators.
Jamieson, Fausset & Brown · Numbers 33:7
Pi-hahiroth, Baal-zephon . . . Migdol--(See on Exo 14:2).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Numbers 33 →
Cross References for Numbers 33:7
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Numbers 33:7
What does Numbers 33:7 say?
Numbers 33:7 in the Young's Literal Translation reads: “and they journey from Etham, and turn back on Pi-Hahiroth, which is on the front of Baal-Zephon, and they encamp before Migdol.” Read it in the full context of Numbers 33, alongside the classic commentary on this page.
Where is Numbers 33:7 found in the Bible?
Numbers 33:7 is in the book of Numbers, chapter 33, verse 7, in the Old Testament.
What Bible translation is Numbers 33:7 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Numbers 33:7 in the table on this page.
And they removed from Etham, and turned again to Pihahiroth,.... Which was sixteen miles from Etham. This turning, Aben Ezra says, respects the cloud, or Israel; and indeed it may respect both, for, as the cloud turned, Israel turned, being directed by it; and this does not mean that they had been at Pihahiroth before, and now returned to it again; but that they by direction turned out of the straight way in which they were to go to Pihahiroth; for the word "again" may as well, or better, be left out; see Gill on Exo 14:2,
which is before Baalzephon; the name of an idol, as the Targums of Jonathan and Jerusalem, supposed to be placed here, to watch and guard the passage, as Zephon signifies:
and they pitched before Migdol: which was either the name of a city, the same with Migdol, Jer 44:1 or it was a tower, as the word signifies, placed here on the borders of the land, for the defence of it.