Obadiah 1:4 · Young's Literal Translation
Obadiah 1:4 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Obadiah 1:4 in Other Translations
| KJV | Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the LORD. |
|---|---|
| WEB | Though you mount on high as the eagle, and though your nest is set among the stars, I will bring you down from there,” says Yahweh. |
| ASV | Though thou mount on high as the eagle, and though thy nest be set among the stars, I will bring thee down from thence, saith Jehovah. |
| YLT | If thou dost go up high as an eagle, And if between stars thou dost set thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah. |
| WBT | Though thou shalt exalt [thyself] as the eagle, and though thou shalt set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the LORD. |
| DBY | Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith Jehovah. |
Commentary on Obadiah 1:4
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Obadiah 1:4
Though thou exaltest thyself as the eagle,.... That soars aloft, flies on high, even out of sight, higher than any other bird does: or, "exaltest thy habitation"; and makest it as high as the eagle's nest; see Jer 49:16;
and though thou set thy nest among the stars; even higher than the eagle's; an hyperbolical expression, supposing that which never was or can be done; yet, if it was possible, would not secure from danger: or should their castles and fortresses be built upon the top of the highest mountains, which seem to reach the heavens, and be among the stars:
thence will I bring thee down, saith the Lord; this is said in answer to the question put, or bold challenge made, in Oba 1:3; if men cannot do it, God will; and, if he employs instruments to effect it, it shall be done by them; all seeming difficulties are easily surmounted by an omnipotent Being; what are the heights of mountains, or the strength of fortresses, to him? thus the whore of Rome sits upon seven mountains, and mystical Babylon reigns over the kings of the earth; yet shall be thrown down and found no more, for the Lord is strong that judgeth her, Rev 17:9.
Jamieson, Fausset & Brown · Obadiah 1:4
exalt thyself--or supply from the second clause, "thy nest" [MAURER] (Compare ; ; ).
set . . . nest among . . . stars--namely, on the loftiest hills which seem to reach the very stars. Edom is a type of Antichrist (; ; ).
thence will I bring thee down--in spite of thy boast (), "Who shall bring me down?"
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Obadiah 1 →
Cross References for Obadiah 1:4
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Obadiah 1:4
What does Obadiah 1:4 say?
Obadiah 1:4 in the Young's Literal Translation reads: “If thou dost go up high as an eagle, And if between stars thou dost set thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.” Read it in the full context of Obadiah 1, alongside the classic commentary on this page.
Where is Obadiah 1:4 found in the Bible?
Obadiah 1:4 is in the book of Obadiah, chapter 1, verse 4, in the Old Testament.
What Bible translation is Obadiah 1:4 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Obadiah 1:4 in the table on this page.
Though thou exalt thyself as the eagle - Though like this bird thou get into the highest cliff of the highest rock, it will not avail thee. To defend thee, when Jehovah has determined thy destruction, thy deepest caves and highest rocks will be equally useless. See Jer 49:16.