Proverbs 10:11 · Young's Literal Translation

A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.
Proverbs 10:11 in the Young's Literal Translation reads: “A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.”. Read it in the full context of Proverbs 10, or compare how other translations render it below.

Proverbs 10:11 in Other Translations

KJV The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
WEB The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.
ASV The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked.
YLT A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.
WBT The mouth of a righteous [man is] a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
DBY The mouth of a righteous [man] is a fountain of life; but the mouth of the wicked covereth violence.

Commentary on Proverbs 10:11

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 10:11

See here, 1. How industrious a good man is, by communicating his goodness, to do good with it: His mouth, the outlet of his mind, is a well of life; it is a constant spring, whence issues good discourse for the edification of others, like streams that water the ground and make it fruitful, and for their consolation, like streams that quench the thirst of the weary traveller. It is like a well of life, that is pure and clean, not only not poisoned, but not muddled, with any corrupt communication. 2. How industrious a bad man is, by concealing his badness, to do hurt with it: The mouth of the wicked covers violence, disguises the designed mischief with professions of friendship, that it may be carried on the more securely and effectually, as Joab kissed and killed, Judas kissed and betrayed; this is his sin, to which the punishment answers (Pro 10:6): Violence covers the mouth of the wicked; what he got by violence shall by violence be taken from him, Job 5:4, Job 5:5.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 10 →

John Gill · Proverbs 10:11

The mouth of a righteous man is a well of life,.... Like a fountain of living water, continually running and flowing with water, wholesome, reviving, and refreshing; so the righteous man's mouth, out of the abundance of his heart, overflows with good things, which minister grace to the hearers, and are for the use of edifying; things that are pleasant and profitable, grateful and acceptable, comforting, refreshing, and pleasing, and which tend to the good of the life that now is, and that which is to come;

but violence covereth the mouth of the wicked; so that nothing comes out of it but what is pernicious and hurtful; what savours of rapine and violence; nothing but lying and deceit, cursing and swearing, and such like filthy and corrupt communication; See Gill on Pro 10:6. The Targum is, "the mouth of the ungodly covers injury"; which is meditated in the heart; so the Vulgate Latin version.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 10 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 10:11

a well--or, "source" of good to himself and others (Joh 7:37-38). On last clause, see on Pro 10:6.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 10 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Proverbs 10:11

What does Proverbs 10:11 say?

Proverbs 10:11 in the Young's Literal Translation reads: “A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.” Read it in the full context of Proverbs 10, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 10:11 found in the Bible?

Proverbs 10:11 is in the book of Proverbs, chapter 10, verse 11, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 10:11 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 10:11 in the table on this page.

Share this