Psalms 119:157 · Young's Literal Translation

Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.
Psalms 119:157 in the Young's Literal Translation reads: “Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.”. Read it in the full context of Psalms 119, or compare how other translations render it below.

Psalms 119:157 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Psalms 119:157 in Other Translations

KJV Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
WEB Many are my persecutors and my adversaries. I haven’t swerved from your testimonies.
ASV Many are my persecutors and mine adversaries; Yethave I not swerved from thy testimonies.
YLT Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.
WBT Many [are] my persecutors and my enemies; [yet] I do not decline from thy testimonies.
DBY Many are my persecutors and mine oppressors; I have not declined from thy testimonies.

Commentary on Psalms 119:157

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 119:157

Here is, 1. David surrounded with difficulties and dangers: Many are my persecutors and my enemies. When Saul the king was his persecutor and enemy no marvel that many more were so: multitudes will follow the pernicious ways of abused authority. David, being a public person, had many enemies, but withal he had many friends, who loved him and wished him well; let him set the one over-against the other. In this David was a type both of Christ and his church. The enemies, the persecutors, of both, are many, very many. 2. David established in the way of his duty, notwithstanding: "Yet do I not decline from thy testimonies, as knowing that while I adhere to them God is for me; and then no matter who is against me." A man who is steady in the way of his duty, though he may have many enemies, needs fear none.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 119 →

John Gill · Psalms 119:157

SCHIN.--The Twenty-first Part.

SCHIN. Princes have persecuted me without a cause,.... These were either the princes of the Philistines at the court of Achish; or the princes of Israel, who joined in the conspiracy with Absalom; or the princes in Saul's court, as Kimchi observes; who insinuated that David had evil designs against the king, drove him from abiding in the Lord's inheritance, and pursued him from place to place, as a partridge on the mountains, Sa1 29:4; and all which was without any cause or reason on his part; and which, as it was an aggravation of the sin of his persecutors, so it was an alleviation of his affliction: in this he was, a type of Christ, against whom the kings of the earth set themselves, and the rulers took counsel together; Herod, Pontius Pilate, and others, the princes of this world, who crucified the Lord of glory, and hated him without a cause; who was holy and harmless, and never did any injury to any man's person or property, Psa 2:2;

but my heart standeth in awe of thy word: not in awe of the princes, but of the word of God; he had a greater regard to that than to them: when they in effect said, "go, serve other gods", Sa1 26:19; he remembered what the word of God says, "thou shall have no other gods before me", Exo 20:3; and this was a means of preserving him from sinning. Kimchi thinks some respect is had to the word of God by Nathan the prophet, "I will raise up evil against thee out of thine house", &c. Sa2 12:11; and he was afraid, on account of this word, lest he should fall into the hands of the princes: but it seems not to be an excruciating tormenting fear that is here meant; but a high regard for, and a holy reverence of the word of God, or a reverential affection for it; such as is consistent with the highest joy on account of it, as follows.

Read John Gill's full commentary on Psalms 119 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Psalms 119:157

What does Psalms 119:157 say?

Psalms 119:157 in the Young's Literal Translation reads: “Many are my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.” Read it in the full context of Psalms 119, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 119:157 found in the Bible?

Psalms 119:157 is in the book of Psalms, chapter 119, verse 157, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 119:157 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 119:157 in the table on this page.

Share this