Psalms 68:1 · Young's Literal Translation

To the Overseer. —A Psalm, a song of David. Rise doth God—scattered are His enemies! And those hating Him flee from His face.
Psalms 68:1 in the Young's Literal Translation reads: “To the Overseer. —A Psalm, a song of David. Rise doth God—scattered are His enemies! And those hating Him flee from His face.”. Read it in the full context of Psalms 68, or compare how other translations render it below.

Psalms 68:1 in Other Translations

KJV Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
WEB Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.
ASV Let God arise, let his enemies be scattered; Let them also that hate him flee before him.
YLT To the Overseer. —A Psalm, a song of David. Rise doth God—scattered are His enemies! And those hating Him flee from His face.
WBT To the chief Musician, A Psalm [or] Song of David. Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
DBY Let God arise, let his enemies be scattered, and let them that hate him flee before him.

Commentary on Psalms 68:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 68:1–6

In these verses,

I.David prays that God would appear in his glory,

1.For the confusion of his enemies (Psa 68:1, Psa 68:2): "Let God arise, as a judge to pass sentence upon them, as a general to take the field and do execution upon them; and let them be scattered, and flee before him, as unable to keep their ground, much less to make head against him. Let God arise, as the sun when he goes forth in his strength; and the children of darkness shall be scattered, as the shadows of the evening flee before the rising sun. Let them be driven away as smoke by the wind, which ascends as if it would eclipse the sun, but is presently dispelled, and there appears to remainder of it. Let them melt as wax before the fire, which is quickly dissolved." Thus does David comment upon Moses's prayer, and not only repeat it with application to himself and his own times, but enlarge upon it, to direct us how to make use of scripture-prayers. Nay, it looks further, to the Redeemer's victory over the enemies of this kingdom, for he was the angel of the covenant, that guided Israel through the wilderness. Note, (1.) There are, and have been, and ever will be, such as are enemies to God and hate him, that join in with the old serpent against the kingdom of God among men and against the seed of the woman. (2.) They are the wicked, and none but the wicked, that are enemies to God, the children of the wicked one. (3.) Though we are to pray for our enemies as such, yet we are to pray against God's enemies as such, against their enmity to him and all their attempts upon his kingdom. (4.) If God but arise, all his impenitent and implacable enemies, that will not repent to give him glory, will certainly and speedily be scattered, and driven away, and made to perish at his presence; for none ever hardened his heart against God and prospered. The day of judgment will be the day of the complete and final perdition of ungodly men (Pe2 3:7), who shall melt like wax before that flaming fire in which the Lord shall then appear, Th2 1:8.

2.For the comfort and joy of his own people (Psa 68:3): "Let the righteous be glad, that are now in sorrow; let them rejoice before God in his favourable presence. God is the joy of his people; let them rejoice whenever they come before God, yea, let them exceedingly rejoice, let them rejoice with gladness." Note, Those who rejoice in God have reason to rejoice with exceeding joy; and this joy we ought to wish to all the saints, for it belongs to them. Light is sown for the righteous.

II.He praises God for his glorious appearances, and calls upon us to praise him, to sing to his name, and extol him,

1.As a great God, infinitely great (Psa 68:4): He rides upon the heavens, by his name JAH. He is the spring of all the motions of the heavenly bodies, directs and manages them, as he that rides in the chariot sets it a-going, has a supreme command of the influences of heaven; he rides upon the heavens for the help of his people (Deu 33:26), so swiftly, so strongly, and so much above the reach of opposition. He rules these by his name Jah, or Jehovah, a self-existent self-sufficient being; the fountain of all being, power, motion, and perfection; this is his name for ever. When we thus extol God we must rejoice before him. Holy joy in God will very well consist with that reverence and godly fear wherewith we ought to worship him.

2.As a gracious God, a God of mercy and tender compassion. He is great, but he despises not any, no, not the meanest; nay, being a God of great power, he uses his power for the relief of those that are distressed, Psa 68:5, Psa 68:6. The fatherless, the widows, the solitary, find him a God all-sufficient to them. Observe how much God's goodness is his glory. He that rides on the heavens by his name Jah, one would think should immediately have been adored as King of kings and Lord of lords, and the sovereign director of all the affairs of states and nations; he is so, but this he rather glories in, that he is a Father of the fatherless. Though God be high, yet has he respect unto the lowly. Happy are those that have an interest in such a God as this. He that rides upon the heavens is a Father worth having; thrice happy are the people whose God is the Lord. (1.) When families are bereaved of their head God takes care of them, and is himself their head; and the widows and the fatherless children shall find that in him which they have lost in the relation that is removed, and infinitely more and better. He is a Father of the fatherless, to pity them, to bless them, to teach them, to provide for them, to portion them. He will preserve them alive (Jer 49:11), and with him they shall find mercy, Hos 14:3. They have liberty to call him Father, and to plead their relation to him as their guardian, Psa 146:9; Psa 10:14, Psa 10:18. He is a judge or patron of the widows, to give them counsel and to redress their grievances, to own them and plead their cause, Pro 22:23. He has an ear open to all their complaints and a hand open to all their wants. He is so in his holy habitation, which may be understood either of the habitation of his glory in heaven (there he has prepared his throne of judgment, which the fatherless and widow have free recourse to, and are taken under the protection of, Psa 9:4, Psa 9:7), or of the habitation of his grace on earth; and so it is a direction to the widows and fatherless how to apply to God; let them go to his holy habitation, to his word and ordinances; there they may find him and find comfort in him. (2.) When families are to be built up he is the founder of them: God sets the solitary in families, brings those into comfortable relations that were lonely, gives those a convenient settlement that were unsettled (Psa 113:9); he makes those dwell at home that were forced to seek for relief abroad (so Dr. Hammond), putting those that were destitute into a way of getting their livelihood, which is a very good way for man's charity, as it is of God's bounty.

3.As a righteous God, (1.) In relieving the oppressed. He brings out those that are bound with chains, and sets those at liberty who were unjustly imprisoned and brought into servitude. No chains can detain those whom God will make free. (2.) In reckoning with the oppressors: The rebellious dwell in a dry land and have no comfort in that which they have got by fraud and injury. The best land will be a dry land to those that by their rebellion have forfeited the blessing of God, which is the juice and fatness of all our enjoyments. The Israelites were brought out of Egypt into the wilderness, but were there better provided for than the Egyptians themselves, whose land, if Nilus failed them, as it sometimes did, was a dry land.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 68 →

John Gill · Psalms 68:1

Let God arise,.... Which, as Kimchi observes, is either by way of prayer, or by way of prophecy; and in either way the sense is the same: for, if it is considered as a prayer, it is a prayer of faith that so it would be; or, if as a prophecy, it is certain that so it should be. And this is to be understood of the same divine Person, whose chariots the angels are; who is said to be the "Adonai", or "Lord" in the midst of them; and of whom it is prophesied that he should ascend to heaven, Psa 68:17; even the Messiah, who is God over all. And this "arising", attributed to him, may be interpreted either of his incarnation, his exhibition and manifestation in the flesh; which is sometimes called in Scripture a raising of him up, as in Act 3:26; or of his resurrection from the dead, as it is interpreted by many of the ancients; which, as it was a certain thing, and previous to his ascension hereafter spoken of, so it was a proof of his deity; for though it was only the man that rose, who died and was buried, yet as in union with the divine Person of the Son of God, and who rose by virtue of that union; and thereby he was declared to be the Son of God with power. Or else rather this is to be understood of his arising and exerting his power as a man of war, as a mighty and victorious hero, on the behalf of his people, and against his enemies; as he did when he arose and met Satan, the prince of the world, and engaged with all the powers of darkness; see Psa 45:3; and this sense is confirmed by what follows:

let his enemies be scattered; let them also that hate him flee before him: the sense of these two clauses is the same; his enemies, and those that hate him, are the same persons; and to be scattered and flee express the same things; for enemies, being discomfited, flee and scatter. Some interpret this of the watch set to guard our Lord's sepulchre; who, upon his rising from the dead, were filled with great fear and dread, and scattered, and fled to the priests, to acquaint them with what was done: others, of the Jewish nation in general, who were enemies to Christ; and hated him, and would not have him to reign over them; against whom he rose up and exerted his great strength; came in his kingdom and power against them; poured out his wrath upon them to the uttermost; which issued in the utter destruction of them, as a body politic; and in the entire dispersion of them in all countries, which remains until quite recently. Or rather the whole is to be applied to Satan, and to his principalities and powers; the professed enemies of Christ, personal and mystical; who, when he arose and exerted his mighty power in his conflict with them, in the garden and on the cross, were spoiled and dissipated, and obliged to fly before him: and who at the same time overcame the world, made an end of sin, abolished death, as well as destroyed him which had the power of it; see Num 10:35.

Read John Gill's full commentary on Psalms 68 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Psalms 68:1

What does Psalms 68:1 say?

Psalms 68:1 in the Young's Literal Translation reads: “To the Overseer. —A Psalm, a song of David. Rise doth God—scattered are His enemies! And those hating Him flee from His face.” Read it in the full context of Psalms 68, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 68:1 found in the Bible?

Psalms 68:1 is in the book of Psalms, chapter 68, verse 1, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 68:1 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 68:1 in the table on this page.

Share this