Matthew 21:39 · Darby Translation

And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
Matthew 21:39 in the Darby Translation reads: “And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.”. Read it in the full context of Matthew 21, or compare how other translations render it below.

Matthew 21:39 in Other Translations

KJV And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
WEB So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.
ASV And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
YLT and having taken him, they cast him out of the vineyard, and killed him;
WBT And they caught him, and cast [him] out of the vineyard, and slew [him].
DBY And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.

Commentary on Matthew 21:39

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Matthew 21:39

And they caught him,.... Seized and laid hold of him, in a rude and violent manner, as they had some of the servants before. This regards their apprehending of Christ in the garden, by a band of soldiers and officers, sent by the chief priests and Pharisees, who with swords and staves took him, bound him, and led him away:

and cast him out of the vineyard; which is not to be understood of their casting him out of the synagogue, which is never said of them; nor does it so much relate to the leading of him without the gates of Jerusalem, where they crucified him, though this is a sense not to be despised and rejected; but rather, to the delivery of him to those, that were without the vineyard of the Jewish church and nation, to the Gentiles; to be mocked, scourged, and put to death by them:

and slew him: for though the sentence of death was pronounced on him by Pilate, an Heathen governor, and was executed by the Roman soldiers; yet it was through the instigation and at the pressing importunity of these husbandmen, the Jewish rulers; and who were afterwards frequently charged by the apostles with the murder of him.

Read John Gill's full commentary on Matthew 21 →

Jamieson, Fausset & Brown · Matthew 21:39

And they caught him, and cast him out of the vineyard--compare Heb 13:11-13 ("without the gate--without the camp"); Kg1 21:13; Joh 19:17.

and slew him.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Matthew 21 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Matthew 21:39

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Matthew 21:39

What does Matthew 21:39 say?

Matthew 21:39 in the Darby Translation reads: “And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.” Read it in the full context of Matthew 21, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 21:39 found in the Bible?

Matthew 21:39 is in the book of Matthew, chapter 21, verse 39, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 21:39 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 21:39 in the table on this page.

Share this