Matthew 26:4 · Darby Translation

and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;
Matthew 26:4 in the Darby Translation reads: “and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;”. Read it in the full context of Matthew 26, or compare how other translations render it below.

Matthew 26:4 in Other Translations

KJV And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
WEB They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him.
ASV and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him.
YLT and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill him ,
WBT And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill [him].
DBY and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;

Commentary on Matthew 26:4

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Matthew 26:4

And consulted that they might take Jesus by subtlety,.... The Jews had often attempted his life, but he escaped out of their hands; they had sent officers to apprehend him, but to no purpose; they therefore meet and consult together, to form some scheme, and make use of some stratagem, that they might lay hold on him, and keep him; they were for doing this in the most private manner they could:

and kill him; not with their own hands, nor privately; but their scheme was to apprehend him privately, by some secret artifice, and then deliver him to the Roman governor; to put him to death according to law, publicly, for crimes they had to charge him with; hereby Psa 2:2, had its accomplishment, at least in part.

Read John Gill's full commentary on Matthew 26 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Matthew 26:4

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Matthew 26:4

What does Matthew 26:4 say?

Matthew 26:4 in the Darby Translation reads: “and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;” Read it in the full context of Matthew 26, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 26:4 found in the Bible?

Matthew 26:4 is in the book of Matthew, chapter 26, verse 4, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 26:4 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 26:4 in the table on this page.

Share this