Psalms 119:113 · Darby Translation

SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.
Psalms 119:113 in the Darby Translation reads: “SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.”. Read it in the full context of Psalms 119, or compare how other translations render it below.

Psalms 119:113 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Psalms 119:113 in Other Translations

KJV I hate vain thoughts: but thy law do I love.
WEB I hate double-minded men, but I love your law.
ASV I hate them that are of a double mind; But thy law do I love.
YLT Samech. Doubting ones I have hated, And Thy law I have loved.
WBT SAMECH. I hate [vain] thoughts: but thy law do I love.
DBY SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.

Commentary on Psalms 119:113

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 119:113

Here we have, 1. David's dread of the risings of sin, and the first beginnings of it: I hate vain thoughts. He does not mean that he hated them in others, for there he could not discern them, but he hated them in his own heart. Every good man makes conscience of his thoughts, for they are words to God. Vain thoughts, how light soever most make of them, are sinful and hurtful, and therefore we should account them hateful and dreadful, for they do not only divert the mind from that which is good, but open the door to all evil, Jer 4:14. Though David could not say that he was free from vain thoughts, yet he could say that he hated them; he did not countenance them, nor give them any entertainment, but did what he could to keep them out, at least to keep them under. The evil I do I allow not. 2. David's delight in the rule of duty: But thy law do I love, which forbids those vain thoughts, and threatens them. The more we love the law of God the more we shall get the mastery of our vain thoughts, the more hateful they will be to us, as being contrary to the whole law, and the more watchful we shall be against them, lest they draw us from that which we love.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 119 →

John Gill · Psalms 119:113

Hold thou me up, and I shall be safe,.... As all are, and none but such, who are in the hands of Christ; enclosed in the arms of everlasting love, upheld with the right hand of Jehovah, supported by his promises and grace, surrounded by his power, sustained by his love, and preserved in Christ Jesus;

and I will have respect unto thy statutes continually; for nothing can more strongly engage a constant regard unto them than a sense of divine love, and a view of safety and security in the arms of it; or better enable to keep them than fresh communications of grace and strength: being upheld, saints hold on and out to the end; they go from strength to strength, run and are not weary, walk and faint not; and, having a supply of the Spirit, walk on in the judgments of the Lord, and keep his statutes, and do them. Or, "and I will rejoice" (l) in them, as Aben Ezra and Kimchi; or, "employ myself" in them, as Jarchi.

(l) "solatiabor", Montanus; "delectabor", Pagninus, Musculus; so Ainsworth; "voluptatem capiam", Tigurine version.

Read John Gill's full commentary on Psalms 119 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Psalms 119:113

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Psalms 119:113

What does Psalms 119:113 say?

Psalms 119:113 in the Darby Translation reads: “SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.” Read it in the full context of Psalms 119, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 119:113 found in the Bible?

Psalms 119:113 is in the book of Psalms, chapter 119, verse 113, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 119:113 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 119:113 in the table on this page.

Share this