Mark 1:11 · King James Version

And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
Mark 1:11 in the King James Version reads: “And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.”. Read it in the full context of Mark 1, or compare how other translations render it below.

Mark 1:11 in Other Translations

KJV And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
WEB A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.”
ASV and a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased.
YLT and a voice came out of the heavens, ‘Thou art My Son—the Beloved, in whom I did delight.’
WBT And there came a voice from heaven, [saying], Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.
DBY And there came a voice out of the heavens: Thou art my beloved Son, in thee I have found my delight.

Commentary on Mark 1:11

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Mark 1:9–13

We have here a brief account of Christ's baptism and temptation, which were largely related Mt. 3 and 4.

I.His baptism, which was his first public appearance, after he had long lived obscurely in Nazareth. O how much hidden worth is there, which in this world is either lost in the dust of contempt and cannot be known, or wrapped up in the veil of humility and will not be known! But sooner or later it shall be known, as Christ's was.

1.See how humbly he owned God, by coming to be baptized of John; and thus it became him to fulfil all righteousness. Thus he took upon him the likeness of sinful flesh, that, though he was perfectly pure and unspotted, yet he was washed as if he had been polluted; and thus for our sakes he sanctified himself, that we also might be sanctified, and be baptized with him, Joh 17:19.

2.See how honourably God owned him, when he submitted to John's baptism. Those who justify God, and they are said to do, who were baptized with the baptism of John, he will glorify, Luk 7:29, Luk 7:30.

(1)He saw the heavens opened; thus he was owned to be the Lord from heaven, and had a glimpse of the glory and joy that were set before him, and secured to him, as the recompence of his undertaking. Matthew saith, The heavens were opened to him. Mark saith, He saw them opened. Many have the heavens opened to receive them, but they do not see it; Christ had not only a clear foresight of his sufferings, but of his glory too.

(2)He saw the Spirit like a dove descending upon him. Note, Then we may see heaven opened to us, when we perceive the Spirit descending and working upon us. God's good work in us is the surest evidence of his good will towards us, and his preparations for us. Justin Martyr says, that when Christ was baptized, a fire was kindled in Jordan: and it is an ancient tradition, that a great light shone round the place; for the Spirit brings both light and heat.

(3)He heard a voice which was intended for his encouragement to proceed in his undertaking, and therefore it is here expressed as directed to him, Thou art my beloved Son. God lets him know, [1.] That he loved him never the less for that low and mean estate to which he had now humbled himself; "Though thus emptied and made of no reputation, yet he is my beloved Son still." [2.] That he loved him much the more for that glorious and kind undertaking in which he had now engaged himself. God is well pleased in him, as referee of all matters in controversy between him and man; and so well pleased in him, as to be well pleased with us in him.

II.His temptation. The good Spirit that descended upon him, led him into the wilderness, Mar 1:12. Paul mentions it as a proof that he had his doctrine from God, and not from man - that, as soon as he was called, he went not to Jerusalem, but went into Arabia, Gal 1:17. Retirement from the world is an opportunity of more free converse with God, and therefore must sometimes be chosen, for a while, even by those that are called to the greatest business. Mark observes this circumstance of his being in the wilderness - that he was with the wild beasts. It was an instance of his Father's care of him, that he was preserved from being torn in pieces by the wild beasts, which encouraged him the more that his Father would provide for him when he was hungry. Special protections are earnests of seasonable supplies. It was likewise an intimation to him of the inhumanity of the men of that generation, whom he was to live among - no better than wild beasts in the wilderness, nay abundantly worse. In that wilderness,

1.The evil spirits were busy with him; he was tempted of Satan; not by any inward injections (the prince of this world had nothing in him to fasten upon), but by outward solicitations. Solicitude often gives advantages to the tempter, therefore two are better than one. Christ himself was tempted, not only to teach us, that it is no sin to be tempted, but to direct us whither to go for succour when we are tempted, even to him that suffered, being tempted; that he might experimentally sympathize with us when we are tempted.

2.The good spirits were busy about him; the angels ministered to him, supplied him with what he needed, and dutifully attended him. Note, The ministration of the good angels about us, is matter of great comfort in reference to the malicious designs of the evil angels against us; but much more doth it befriend us, to have the indwelling of the spirit in our hearts, which they that have, are so born of God, that, as far as they are so, the evil one toucheth them not, much less shall be triumph over them.

Read Matthew Henry's full commentary on Mark 1 →

Adam Clarke · Mark 1:9–11

See the subject of these verses which contain the account of our Lord's baptism, explained. Mat 3:13-17 (note).

Read Adam Clarke's full commentary on Mark 1 →

John Gill · Mark 1:11

And there came a voice from heaven,.... What the Jews call "Bath Kol", saying,

thou art my beloved Son, in whom I am well pleased: it is in Matthew, "this is my beloved Son", Mat 3:17; as if the words were spoken to others, to John, the administrator of baptism to him, and to those that were spectators; directing them to Christ, on whom the Spirit now descended, and testifying to them how great a person he was, how nearly related to God; how much he was the object of his love, and what a pleasure and delight he took in him; but here they are delivered as an immediate address to Christ himself, "thou art my beloved Son". Christ, as he was the only begotten Son of God from eternity, so his filiation was owned and declared to him as early, Psa 2:7. This therefore was not the first time, nor was it only for his sake that this was said unto him, but also for the sake of those that stood by: but it may be observed, that he is not only called his Son, but his "beloved Son"; which might be necessary to be said to him in his state of humiliation, whilst he was yielding obedience to the will of God, and fulfilling all righteousness; and when he was about to be, as he quickly after this was, tempted by Satan in the wilderness, by whom his sonship was called in question. Now these words being directed to Christ, show that the former are spoken of him, and are applicable to him, as well as to John; See Gill on Mat 3:17.

Read John Gill's full commentary on Mark 1 →

Jamieson, Fausset & Brown · Mark 1:3–20

The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight--The second of these quotations is given by Matthew and Luke in the same connection, but they reserve the former quotation till they have occasion to return to the Baptist, after his imprisonment (Mat 11:10; Luk 7:27). (Instead of the words, "as it is written in the Prophets," there is weighty evidence in favor of the following reading: "As it is written in Isaiah the prophet." This reading is adopted by all the latest critical editors. If it be the true one, it is to be explained thus--that of the two quotations, the one from Malachi is but a later development of the great primary one in Isaiah, from which the whole prophetical matter here quoted takes its name. But the received text is quoted by IRENÆUS, before the end of the second century, and the evidence in its favor is greater in amount, if not in weight. The chief objection to it is, that if this was the true reading, it is difficult to see how the other one could have got in at all; whereas, if it be not the true reading, it is very easy to see how it found its way into the text, as it removes the startling difficulty of a prophecy beginning with the words of Malachi being ascribed to Isaiah). For the exposition, see on Mat 3:1-6, Mat 3:11.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Mark 1 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Mark 1:11

What does Mark 1:11 say?

Mark 1:11 in the King James Version reads: “And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.” Read it in the full context of Mark 1, alongside the classic commentary on this page.

Where is Mark 1:11 found in the Bible?

Mark 1:11 is in the book of Mark, chapter 1, verse 11, in the New Testament.

What Bible translation is Mark 1:11 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Mark 1:11 in the table on this page.

Share this