Proverbs 11:31 · King James Version

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
Proverbs 11:31 in the King James Version reads: “Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.”. Read it in the full context of Proverbs 11, or compare how other translations render it below.

Proverbs 11:31 in Other Translations

KJV Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
WEB Behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!
ASV Behold, the righteous shall be recompensed in the earth; How much more the wicked and the sinner!
YLT Lo, the righteous in the earth is recompensed, Surely also the wicked and the sinner!
WBT Behold, the righteous shall be recompensed upon the earth: much more the wicked and the sinner.
DBY Behold, the righteous shall be requited on the earth: how much more the wicked and the sinner.

Commentary on Proverbs 11:31

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 11:31

This, I think, is the only one of Solomon's proverbs that has that note of attention prefixed to it, Behold! which intimates that it contains not only an evident truth, which may be beheld, but an eminent truth, which must be considered. 1. Some understand both parts of a recompence in displeasure: The righteous, if they do amiss, shall be punished for their offences in this world; much more shall wicked people be punished for theirs, which are committed, not through infirmity, but with a high hand. If judgment begin at the house of God, what will become of the ungodly? Pe1 4:17, Pe1 4:18; Luk 23:31. 2. I rather understand it of a recompence of reward to the righteous and punishment to sinners. Let us behold providential retributions. There are some recompences in the earth, in this world, and in the things of this world, which prove that verily there is a God that judges in the earth (Psa 58:11); but they are not universal; many sins go unpunished in the earth, and services unrewarded, which indicates that there is a judgment to come, and that there will be more exact and full retributions in the future state. Many times the righteous are recompensed for their righteousness here in the earth, though that is not the principal, much less the only reward either intended for them or intended by them; but whatever the word of God has promised them, or the wisdom of God sees good for them, they shall have in the earth. The wicked also, and the sinner, are sometimes remarkably punished in this life, nations, families, particular persons. And if the righteous, who do not deserve the least reward, yet have part of their recompence here on earth, much more shall the wicked, who deserve the greatest punishment, have part of their punishment on earth, as an earnest of worse to come. Therefore stand in awe and sin not. If those have two heavens that merit none, much more shall those have two hells that merit both.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 11 →

John Gill · Proverbs 11:31

Behold, the righteous shall be recompensed in the earth,.... Which Aben Ezra understands of the recompence of their good works. There is a reward for the righteous, and which they have now in keeping, though not "for" keeping, the commandments of God; they have the promise of this life, as well as of that which is to come, and which is made good to them; they have every good thing now which is proper and convenient for them; and they shall be recompensed in the new earth, in which only righteous persons will dwell. But it seems better, with Jarchi, to interpret it of the recompence of their sins and transgressions; that is, of their chastisements and afflictions, with which they are chastised by their heavenly Father, when they sin against him; which are all in love and for their good; and which they have only here on earth, while they are in this world; they will be all over in another, when there will be no more sin, and no more chastisement for it, much less condemnation; see Co1 11:32;

much more the wicked and the sinner; who shall not only be punished on earth as they often are, but in hell to all eternity. The Septuagint, Syriac, and Arabic versions, render the whole thus; "if the righteous be scarcely saved, where shall the ungodly and the sinner appear?" Which words are used by the Apostle Peter, to show, that if judgment or chastisement begin at the house of God, or with the righteous, that the end of the wicked must be very bad; which entirely agrees with the sense of this passage; see Pe1 4:17; a "behold" is prefixed to the whole, as a note, either of admiration, or rather of attention to what is sure and certain, and worthy of regard and consideration. The Targum is,

"behold, the righteous are strengthened in the earth; but the wicked and the sinners shall be consumed out of the earth;''

which seems to agree with Aben Ezra's sense of the words; see Psa 104:35.

Next: Proverbs Chapter 12

Read John Gill's full commentary on Proverbs 11 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 11:31

Behold--Thus calling attention to the illustrations (compare Pro 11:23), the sentiment of which is confirmed even in time, not excluding future rewards and punishments.

Next: Proverbs Chapter 12

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 11 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Proverbs 11:31

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Proverbs 11:31

What does Proverbs 11:31 say?

Proverbs 11:31 in the King James Version reads: “Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.” Read it in the full context of Proverbs 11, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 11:31 found in the Bible?

Proverbs 11:31 is in the book of Proverbs, chapter 11, verse 31, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 11:31 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 11:31 in the table on this page.

Share this