Proverbs 13:11 · King James Version

Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
Proverbs 13:11 in the King James Version reads: “Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.”. Read it in the full context of Proverbs 13, or compare how other translations render it below.

Proverbs 13:11 in Other Translations

KJV Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
WEB Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.
ASV Wealth gotten by vanity shall be diminished; But he that gathereth by labor shall have increase.
YLT Wealth from vanity becometh little, And whoso is gathering by the hand becometh great.
WBT Wealth [gotten] by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labor shall increase.
DBY Wealth [gotten] by vanity diminisheth; but he that gathereth by manual-labour shall increase [it].

Commentary on Proverbs 13:11

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 13:11

This shows that riches wear as they are won and woven. 1. That which is won ill will never wear well, for a curse attends it which will waste it, and the same corrupt dispositions which incline men to the sinful ways of getting well incline them to the like sinful ways of spending: Wealth gotten by vanity will be bestowed upon vanity, and then it will be diminished. That which is got by such employments as are not lawful, or not becoming Christians, such as only serve to feed pride and luxury, that which is got by gaming or by the stage, may as truly be said to be gotten by vanity as that which is got by fraud and lying, and will be diminished. De male quaesitis vix gaudet tertius haeres - Ill-gotten wealth will scarcely be enjoyed by the third generation. 2. That which is got by industry and honesty will grow more, instead of growing less; it will be a maintenance; it will be an inheritance; it will be an abundance. He that labours, working with his hands, shall so increase as that he shall have to give to him that needs (Eph 4:28); and, when it comes to that, it will increase yet more and more.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 13 →

John Gill · Proverbs 13:11

Wealth gotten by vanity shall be diminished,.... In an unjust or unlawful way, either by robbery and theft, as Aben Ezra; or by fraud and tricking, by overreaching and circumventing others; or by vain practices, as by cards or dice, and by stage playing and the like; or by curious and illicit arts, as necromancy, judiciary astrology, and such like things; whatever is gotten in a wicked way very seldom lasts long; it lessens by little and little till it comes to nothing (f); see Jer 17:11; and sometimes very quickly and suddenly, all at once; thus that mass of riches which the church of Rome has got together by her vain and wicked practices, by her idolatry, pardons, and indulgences, will in one hour come to nought, Rev 18:17;

but he that gathereth by labour shall increase, or "that gathereth by the hand" or "in it" (g); by hand labour in an honest way, or with the diligent hand, which maketh rich; who labours with his hand and gets by in sufficient to support himself and his family, and to give to the necessities of others; who does not lay it up in coffers, but keeps it in his hand to distribute; such generally thrive and flourish: some copies read it, "he that gathereth, unto the hand" (h), that gathers and puts it into the hands of others; that liberally communicates to the poor; he shall increase, as commonly liberal persons do; so the Targum,

"he that gathereth and giveth to the poor shall increase in substance.''

(f) "De malo quaesitis vix gaudet tertius baeres", Herat. (g) "in manu", Pagninus, Junius & Tremellius, Piscator; "super manu", Gussetius, p. 310. "super manum", Michaelis, Schultens. (h) "Usque ad manum", Montantus.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 13 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 13:11

by vanity--or, "nothingness," that is, which is vain or useless to the public (as card playing or similar vices).

gathereth . . . labour--(Compare Margin), little by little, laboriously.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 13 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Proverbs 13:11

What does Proverbs 13:11 say?

Proverbs 13:11 in the King James Version reads: “Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.” Read it in the full context of Proverbs 13, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 13:11 found in the Bible?

Proverbs 13:11 is in the book of Proverbs, chapter 13, verse 11, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 13:11 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 13:11 in the table on this page.

Share this