Proverbs 14:25 · King James Version

A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.
Proverbs 14:25 in the King James Version reads: “A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.”. Read it in the full context of Proverbs 14, or compare how other translations render it below.

Proverbs 14:25 in Other Translations

KJV A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.
WEB A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
ASV A true witness delivereth souls; But he that uttereth lies causeth deceit.
YLT A true witness is delivering souls, And a deceitful one breatheth out lies.
WBT A true witness delivereth souls: but a deceitful [witness] speaketh lies.
DBY A true witness delivereth souls; but deceit uttereth lies.

Commentary on Proverbs 14:25

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 14:25

See here, 1. How much praise is due to a faithful witness: He delivers the souls of the innocent, who are falsely accused, and their good names, which are as dear to them as their lives. A man of integrity will venture the displeasure of the greatest, to bring truth to light and rescue those who are injured by falsehood. A faithful minister, who truly witnesses for God against sin, is thereby instrumental to deliver souls from eternal death. 2. How little regard is to be had to a false witness. He forges lies, and yet pours them out with the greatest assurance imaginable for the destruction of the innocent. It is therefore the interest of a nation by all means possible to detect and punish false-witness-bearing, yea, and lying in common conversation; for truth is the cement of society.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 14 →

John Gill · Proverbs 14:25

A true witness delivereth souls,.... Or, "a witness of truth" (x): one that witnesses truth upon oath in a court of judicature, he "delivers souls"; men, not one man only, but many; a whole family, or more, in danger of being ruined; he delivers them, as the Septuagint and Arabic versions add, "from evils"; from evil charges and accusations brought against them; from the oppression of their enemies, from the loss of their good name, and from ruin and destruction, that otherwise would have come upon them; he delivers their "lives" (y), as it may be rendered, in danger of being lost by false accusations: so a witness of the truth of Christ, or a faithful minister of the Gospel, not only saves himself, but them that hear him; and is an instrument of delivering the souls of men from error and damnation;

but a deceitful witness speaketh lies; boldly, openly, by wholesale; he blows them out (z), to the ruin of the good names and characters, and to the destruction of the lives, of the innocent; and so a false teacher, one that lies in wait to deceive, speaks lies in hypocrisy, doctrinal lies, to the ruin of the souls of men. The Targum is,

"he that speaketh lies is deceitful;''

he is "deceit" (a) itself, as in the Hebrew text. Such is the man of sin, and such are his emissaries.

(x) "testis veritatis", Montanus, Cocceius, Schultens. (y) "vitas; animam pro vita usurpari notum", Gejerus. (z) "efflat", Tigurine version, Piscator, Gejerus; "spirat", Schultens; "efflabit", Monatnus. (a) "dolus", Montanus, Vatablus; "fraus", Cocceius.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 14 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 14:25

Life often depends on truth-telling.

a deceitful . . . lies--He that breathes out lies is deceit, not to be trusted (Pro 14:5).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 14 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Proverbs 14:25

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Proverbs 14:25

What does Proverbs 14:25 say?

Proverbs 14:25 in the King James Version reads: “A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.” Read it in the full context of Proverbs 14, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 14:25 found in the Bible?

Proverbs 14:25 is in the book of Proverbs, chapter 14, verse 25, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 14:25 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 14:25 in the table on this page.

Share this