Exodus 25:4 · Webster's Bible

And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair].
Exodus 25:4 in the Webster's Bible reads: “And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair].”. Read it in the full context of Exodus 25, or compare how other translations render it below.

Exodus 25:4 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Exodus 25:4 in Other Translations

KJV And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
WEB blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,
ASV and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
YLT and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats’ hair ,
WBT And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair].
DBY and blue, and purple, and scarlet, and byssus, and goats' [hair],

Commentary on Exodus 25:4

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Exodus 25:1–9

We may suppose that when Moses went into the midst of the cloud, and abode there so long, where the holy angels attended the shechinah, or divine Majesty, he saw and heard very glorious things relating to the upper world, but they were things which it was not lawful nor possible to utter; and therefore, in the records he kept of the transactions there, he says nothing to satisfy the curiosity of those who would intrude into the things which they have not seen, but writes that only which he was to speak to the children of Israel. For the scripture is designed to direct us in our duty, not to fill our heads with speculations, nor to please our fancies.

In these verses God tells Moses his intention in general, that the children of Israel should build him a sanctuary, for he designed to dwell among them (Exo 25:8); and some think that, though there were altars and groves used for religious worship before this, yet there never was any house, or temple, built for sacred uses in any nation before this tabernacle was erected by Moses, and that all the temples which were afterwards so much celebrated among the heathen took rise from this and pattern by it. God had chosen the people of Israel to be a peculiar people to himself (above all people), among whom divine revelation, and a religion according to it, should be lodged and established: he himself would be their King. As their King, he had already given them laws for the government of themselves, and their dealings one with another, with some general rules for religious worship, according to the light of reason and the law of nature, in the ten commandments and the following comments upon them. But this was not thought sufficient to distinguish them from other nations, or to answer to the extent of that covenant which God would make with them to be their God; and therefore,

I.He orders a royal palace to be set up among them for himself, here called a sanctuary, or holy place, or habitation, of which it is said (Jer 17:12), A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. This sanctuary is to be considered,

1.As ceremonial, consonant to the to the other institutions of that dispensation, which consisted in carnal ordinances (Heb 9:10); hence it is called a worldly sanctuary, Heb 9:1. God in it kept his court, as Israel's King. (1.) There he manifested his presence among them, and it was intended for a sign or token of his presence, that, while they had that in the midst of them, they might never again ask, Is the Lord among us or not? And, because in the wilderness they dwelt in tents, even this royal palace was ordered to be a tabernacle too, that it might move with them, and might be an instance of the condescension of the divine favour. (2.) There he ordered his subjects to attend him with their homage and tribute. Thither they must come to consult his oracles, thither they must bring their sacrifices, and there all Israel must meet, to pay their joint respects to the God of Israel.

2.As typical; the holy places made with hands were the figures of the true, Heb 9:24. The gospel church is the true tabernacle, which the Lord hath pitched, and not man, Heb 8:2. The body of Christ, in and by which he made atonement, was the greater and more perfect tabernacle, Heb 9:11. The Word was made flesh, and dwelt among us, as in a tabernacle.

II.When Moses was to erect this palace, it was requisite that he should first be instructed where he must have the materials, and where he must have the model; for he could neither contrive it by his own ingenuity nor build it at his own charge; he is therefore directed here concerning both.

1.The people must furnish him with the materials, not by a tax imposed upon them, but by a voluntary contribution. This is the first thing concerning which orders are here given.

(1)Speak unto the children of Israel that they bring me an offering; and there was all the reason in the world that they should, for (Exo 25:1), [1.] It was God himself that had not only enlarged them, but enriched them with the spoils of the Egyptians. He had instructed them to borrow, and he had inclined the Egyptians to lend, so that from him they had their wealth, and therefore it was fit they should devote it to him and use it for him, and thus make a grateful acknowledgement of the favours they had received. Note, First, The best use we can make of our worldly wealth is to honour God with it in works of piety and charity. Secondly, When we have been blessed with some remarkable success in our affairs, and have had, as we say, a good turn, it may be justly expected that we should do something more than ordinary for the glory of God, consecrating our gain, in some reasonable proportion of it, to the Lord of the whole earth, Mic 4:13. [2.] The sanctuary that was to be built was intended for their benefit and comfort, and therefore they must be at the expense of it. They had been unworthy of the privilege if they had grudged at the charge. They might well afford to offer liberally for the honour of God, while they lived at free quarters, having food for themselves and their families rained upon them daily from heaven. We also must own that we have our all from God's bounty, and therefore ought to use all for his glory. Since we live upon him, we must live to him.

(2)This offering must be given willingly, and with the heart, that is, [1.] It was not prescribed to them what or how much they must give, but it was left to their generosity, that they might show their good-will to the house of God and the offices thereof, and might do it with a holy emulation, the zeal of a few provoking many, Co2 9:2. We should ask, not only, "What must we do?" but, "What may we do for God?" [2.] Whatever they gave, they must give it cheerfully, not grudgingly and with reluctance, for God loves a cheerful giver, Co2 9:7. What is laid out in the service of God we must reckon well bestowed.

(3)The particulars are here mentioned which they must offer (Exo 25:3-7), all of them things that there would be occasion for in the tabernacle, or the service of it. Some observe that here was gold, silver, and brass, provided, but no iron; that is the military metal, and this was to be a house of peace. Every thing that was provided was very rich and fine, and the best of the sort; for God, who is the best, should have the best.

2.God himself would furnish him with the model: According to all that I show thee, Exo 25:9. God showed him an exact plan of it, in miniature, which he must conform to in all points. Thus Ezekiel saw in vision the form of the house and the fashion thereof, Eze 43:11. Note, Whatsoever is done in God's service must be done by his direction, and not otherwise. Yet God did not only show him the model, but gave him also particular directions how to frame the tabernacle according to that model, in all the parts of it, which he goes over distinctly in this and the following chapters. When Moses, in the beginning of Genesis, was to describe the creation of the world, though it is such a stately and curious fabric and made up of such a variety and vast number of particulars, yet he gave a very short and general account of it, and nothing compared with what the wisdom of this world would have desired and expected from one that wrote by divine revelation; but, when he comes to describe the tabernacle, he does it with the greatest niceness and accuracy imaginable. He that gave us no account of the lines and circles of the globe, the diameter of the earth, or the height and magnitude of the stars, has told us particularly the measure of every board and curtain of the tabernacle; for God's church and instituted religion are more precious to him and more considerable than all the rest of the world. And the scriptures were written, not to describe to us the works of nature, a general view of which is sufficient to lead us to the knowledge and service of the Creator, but to acquaint us with the methods of grace, and those things which are purely matters of divine revelation. The blessedness of the future state is more fully represented under the notion of a new Jerusalem than under the notion of new heavens and a new earth.

Read Matthew Henry's full commentary on Exodus 25 →

Adam Clarke · Exodus 25:4

Blue - תכלת techeleth, generally supposed to mean an azure or sky color; rendered by the Septuagint ὑακινθον, and by the Vulgate hyacinthum, a sky-blue or deep violet.

Purple - ארגמן argaman, a very precious color, extracted from the purpura or murex, a species of shell-fish, from which it is supposed the famous Tyrian purple came, so costly, and so much celebrated in antiquity. See this largely described, and the manner of dyeing it, in Pliny, Hist. Nat., lib. ix., c. 60-65, edit. Bipont.

Scarlet - תולעת tolaath, signifies a worm, of which this colouring matter was made; and, joined with שני shani, which signifies to repeat or double, implies that to strike this color the wool or cloth was twice dipped: hence the Vulgate renders the original coccum bis tinctum, "scarlet twice dyed;" and to this Horace refers, Odar., lib. ii., od. 16, v. 35:

- Te Bis Afro Murice

Tinctae Vestiunt Lanae -

"Thy robes the twice dyed purple stains."

It is the same color which the Arabs call al kermez, whence the French cramoisi, and the English crimson. On this subject much may be seen in Bochart, Calmet, and Scheuchzer.

Fine linen - שש shesh; whether this means linen, cotton, or silk, is not agreed on among interpreters. Because שש shesh signifies six, the rabbins suppose that it always signifies the fine linen of Egypt, in which six folds constituted one thread; and that when a single fold was meant, בד bad is the term used. See Clarke's note on Gen 41:42.

Goats' hair - עזים izzim, goats, but used here elliptically for goats' hair. In different parts of Asia Minor, Syria, Cilicia, and Phrygia, the goats have long, fine, and beautiful hair, in some cases almost as fine as silk, which they shear at proper times, and manufacture into garments. From Virgil, Georg. iii., v. 305-311, we learn that goats' hair manufactured into cloth was nearly of equal value with that formed from wool.

Hae quoque non cura nobis leviore tuendae

Nec minor usus erit: quamvis Milesia magno

Vellera mutentur, Tyrios incocta rubores.

Nec minus interea barbas incanaque menta

Cinyphii tondent hirci, setasque comantes,

Usum in castrorum, et miseris velamina nautis.

"For hairy goats of equal profit are

With woolly sheep, and ask an equal care.

'Tis true the fleece when drunk with Tyrian juice

Is dearly sold, but not for needful use:

Meanwhile the pastor shears their hoary beards

And eases of their hair the loaden herds.

Their camelots, warm in tents, the soldier hold,

And shield the shivering mariner from the cold."

Dryden.

Read Adam Clarke's full commentary on Exodus 25 →

John Gill · Exodus 25:4

And blue, and purple, and scarlet,.... The Jewish doctors are much divided about the sense of the words so rendered by us; some will have one colour, and some another meant; but, according to those learned men, who have taken much pains in searching into the meaning of them, as Bochart and Braunius, it appears that our version of them is most correct: and by these we are not to understand the colours themselves, which could not be brought, nor even the materials for dying them are intended; but wool, or clothes, either silken or linen of those colours: of the former the apostle has taught us to expound them, Heb 9:19 and so Jarchi interprets them of wool thus died, and Josephus (a) also; which was made up into yarn, and wove, and was much used in the garments of the priests, in the curtains of the tabernacle, and in the vail between the holy and the most holy place:

and fine linen; the best of which was made in Egypt only, as Aben Ezra says, and much wore there, especially by the priests; and they had such an abundance of it that they traded to other nations with it, see Isa 19:9 and of which the Israelites might bring a considerable quantity with them out of Egypt; and

goats' hair; though the word hair is not in the text, it is rightly supplied, as it is by the Septuagint version, and others, for not goats themselves, but their hair must be meant; of this the curtains for the covering of the tabernacle were made; Jarchi interprets it the down of goats, the short, small, fine hair that grows under the other.

(a) Antiqu. l. 3. c. 6. sect. 1.

Read John Gill's full commentary on Exodus 25 →

Jamieson, Fausset & Brown · Exodus 25:4

goats' hair--or leather of goats' skin.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Exodus 25 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Exodus 25:4

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Exodus 25:4

What does Exodus 25:4 say?

Exodus 25:4 in the Webster's Bible reads: “And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair].” Read it in the full context of Exodus 25, alongside the classic commentary on this page.

Where is Exodus 25:4 found in the Bible?

Exodus 25:4 is in the book of Exodus, chapter 25, verse 4, in the Old Testament.

What Bible translation is Exodus 25:4 shown in?

This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Exodus 25:4 in the table on this page.

Share this