Proverbs 27:8 · Webster's Bible
Proverbs 27:8 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 27:8 in Other Translations
| KJV | As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place. |
|---|---|
| WEB | As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home. |
| ASV | As a bird that wandereth from her nest, So is a man that wandereth from his place. |
| YLT | As a bird wandering from her nest, So is a man wandering from his place. |
| WBT | As a bird that wandereth from her nest, so [is] a man that wandereth from his place. |
| DBY | As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place. |
Commentary on Proverbs 27:8
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 27:8
Ointment and perfume rejoice the heart,.... Meaning not the holy anointing oil for sacred use, or the perfume or incense offered on the altar of incense; but common oil or ointment used at entertainments, poured on the heads of the guests; and incense in censing of rooms, which were very delightful, pleased the senses, and so exhilarated the heart;
so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel; so the sweet and pleasant words, the wise and cordial counsel of a man's friend, rejoice his heart; he takes it well, he is highly delighted with it; he receives it kindly, and pursues it to advantage: or "by counsel of soul" (c), such as relates to the welfare of the soul here and hereafter; such is the counsel Christ gives, to buy of him gold tried in the fire, white raiment eye salve; and such as the Scriptures give, which, with the saints, are the men of their counsel, as they were David's; and which ministers of the Gospel give, who are therefore like ointment and perfume, "a sweet savour of life unto life": some render the words, and they will bear it, "so the sweetness of a man's friend, more than the counsel of his soul" (d) or than his own; that is, the sweet counsel of a friend is better than his own, and more rejoices his heart, and gives him more pleasure than that does; and this way go the Jewish commentators.
(c) "a consilio animae", Montanus; "propter consilium animae", Pagninus, Gejerus, Michaelis. (d) "Magis quam consilium animae, sub. propriae", Vatablus, Baynus; "quam consilium proprium", Junius & Tremellius, Mercerus, Amama.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 27:8
Such are not only out of place, but out of duty and in danger.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 27 →
Cross References for Proverbs 27:8
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 27:8
What does Proverbs 27:8 say?
Proverbs 27:8 in the Webster's Bible reads: “As a bird that wandereth from her nest, so [is] a man that wandereth from his place.” Read it in the full context of Proverbs 27, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 27:8 found in the Bible?
Proverbs 27:8 is in the book of Proverbs, chapter 27, verse 8, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 27:8 shown in?
This is the Webster's Bible (WBT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 27:8 in the table on this page.
Note, 1. There are many that do not know when they are well off, but are uneasy with their present condition, and given to change. God, in his providence, has appointed them a place fit for them and has made it comfortable to them; but they affect unsettledness; they love to wander; they are glad of a pretence to go abroad, and do not care for staying long at a place; they needlessly absent themselves from their own work and care, and meddle with that which belongs not to them. 2. Those that thus desert the post assigned to them are like a bird that wanders from her nest. It is an instance of their folly; they are like a silly bird; they are always wavering, like the wandering bird that hops from bough to bough and rests nowhere. It is unsafe; the bird that wanders is exposed; a man's place is his castle; he that quits it makes himself an easy prey to the fowler. When the bird wanders from her nest the eggs and young ones there are neglected. Those that love to be abroad leave their work at home undone. Let every man therefore, in the calling wherein he is called, therein abide, therein abide with God.