Psalms 119:114 · Young's Literal Translation
Psalms 119:114 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Psalms 119:114 in Other Translations
| KJV | Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word. |
|---|---|
| WEB | You are my hiding place and my shield. I hope in your word. |
| ASV | Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word. |
| YLT | My hiding place and my shield art Thou, For Thy word I have hoped. |
| WBT | Thou [art] my hiding place and my shield: I hope in thy word. |
| DBY | Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word. |
Commentary on Psalms 119:114
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Psalms 119:114
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes,.... That wander from the way of the Lord's commandments; that deviate from his precepts, go astray constantly and wilfully; a people that err in their hearts, and with all their hearts. These the Lord treads down, as mire in the streets, as grapes in a winepress; which shows his abhorrence of them, his indignation at them, and how easily they are subdued under him;
for their deceit is falsehood: or, "their hypocrisy is a lie" (m): the appearance they make is a false one; they appear outwardly righteous, but are inwardly wicked; have a form of godliness, but deny the power of it: or all their deceitful doctrines are lies in hypocrisy, though dressed up with all the art and cunning they are masters of; or all their subtle schemes to corrupt and subvert the true doctrines of the word are in vain and to no purpose.
(m) So Michaelis.
Cross References for Psalms 119:114
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Psalms 119:114
What does Psalms 119:114 say?
Psalms 119:114 in the Young's Literal Translation reads: “My hiding place and my shield art Thou, For Thy word I have hoped.” Read it in the full context of Psalms 119, alongside the classic commentary on this page.
Where is Psalms 119:114 found in the Bible?
Psalms 119:114 is in the book of Psalms, chapter 119, verse 114, in the Old Testament.
What Bible translation is Psalms 119:114 shown in?
This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 119:114 in the table on this page.
Here is, 1. God's care of David to protect and defend him, which he comforted himself with when his enemies were very malicious against him: Thou art my hiding-place and my shield. David, when Saul pursued him, often betook himself to close places for shelter; in war he guarded himself with his shield. Now God was both these to him, a hiding-place to preserve him from danger and a shield to preserve him in danger, his life from death and his soul from sin. Good people are safe under God's protection. He is their strength and their shield, their help and their shield, their sun and their shield, their shield and their great reward, and here their hiding-place and their shield. They may by faith retire to him, and repose in him as their hiding-place, where they are kept in secret. They may by faith oppose his power to all the might and malice of their enemies, as their shield to quench every fiery dart. 2. David's confidence in God. He is safe, and therefore he is easy, under the divine protection: "I hope in thy word, which has acquainted me with thee and assured me of thy kindness to me." Those who depend on God's promise shall have the benefit of his power and be taken under his special protection.