Revelation 18:10 · Young's Literal Translation

from afar having stood because of the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city! Babylon, the strong city! because in one hour did come thy judgment.
Revelation 18:10 in the Young's Literal Translation reads: “from afar having stood because of the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city! Babylon, the strong city! because in one hour did come thy judgment.”. Read it in the full context of Revelation 18, or compare how other translations render it below.

Revelation 18:10 in Other Translations

KJV Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
WEB standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’
ASV standing afar off for the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! for in one hour is thy judgment come.
YLT from afar having stood because of the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city! Babylon, the strong city! because in one hour did come thy judgment.
WBT Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
DBY standing afar off, through fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! for in one hour thy judgment is come.

Commentary on Revelation 18:10

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Revelation 18:9

Here we have,

I.A doleful lamentation made by Babylon's friends for her fall; and here observe,

1.Who are the mourners, namely, those who had been bewitched by her fornication, those who had been sharers in her sensual pleasures, and those who had been gainers by her wealth and trade - the kings and the merchants of the earth: the kings of the earth, whom she had flattered into idolatry by allowing them to be arbitrary and tyrannical over their subjects, while they were obsequious to her; and the merchants, that is, those who trafficked with her for indulgences, pardons, dispensations, and preferments; these will mourn, because by this craft they got their wealth.

2.What was the manner of their mourning. (1.) They stood afar off, they durst not come nigh her. Even Babylon's friends will stand at a distance from her fall. Though they had been partakers with her in her sins, and in her sinful pleasures and profits, they were not willing to bear a share in her plagues. (2.) They made a grievous outcry: Alas! alas! that great city, Babylon, that mighty city! (3.) They wept, and cast dust upon their heads, Rev 18:19. The pleasures of sin are but for a season, and they will end in dismal sorrow. All those who rejoice in the success of the church's enemies will share with them in their downfall; and those who have most indulged themselves in pride and pleasure are the least able to bear calamities; their sorrows will be as excessive as their pleasure and jollity were before.

3.What was the cause of their mourning; not their sin, but their punishment. They did not lament their fall into idolatry, and luxury, and persecution, but their fall into ruin - the loss of their traffic and of their wealth and power. The spirit of antichrist is a worldly spirit, and their sorrow is a mere worldly sorrow; they did not lament for the anger of God, that had now fallen upon them, but for the loss of their outward comfort. We have a large schedule and inventory of the wealth and merchandise of this city, all which was suddenly lost (Rev 18:12, Rev 18:13), and lost irrecoverably (Rev 18:14): All things which were dainty and goodly have departed from thee, and thou shalt find them no more at all. The church of God may fall for a time, but she shall rise again; but the fall of Babylon will be an utter overthrow, like that of Sodom and Gomorrah. Godly sorrow is some support under affliction, but mere worldly sorrow adds to the calamity.

II.An account of the joy and triumph there was both in heaven and earth at the irrecoverable fall of Babylon: while her own people were bewailing her, the servants of God were called to rejoice over her, Rev 18:20. Here observe, 1. How universal this joy would be: heaven and earth, angels and saints, would join in it; that which is matter of rejoicing to the servants of God in this world is matter of rejoicing to the angels in heaven. 2. How just and reasonable; and that, (1.) Because the fall of Babylon was an act of God's vindictive justice. God was then avenging his people's cause. They had committed their cause to him to whom vengeance belongs, and now the year of recompence had come for the controversies of Zion; and, though they did not take pleasure in the miseries of any, yet they had reason to rejoice in the discoveries of the glorious justice of God. (2.) Because it was an irrecoverable ruin. This enemy should never molest them any more, and of this they were assured by a remarkable token (Rev 18:21): An angel from heaven took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, "Thus shall Babylon be thrown down with violence, and be found no more at all; the place shall be no longer habitable by man, no work shall be done there, no comfort enjoyed, no light seen there, but utter darkness and desolation, as the reward of her great wickedness, first in deceiving the nations with her sorceries, and secondly in destroying and murdering those whom she could not deceive," Rev 18:24. Such abominable sins deserved so great a ruin.

Read Matthew Henry's full commentary on Revelation 18 →

Adam Clarke · Revelation 18:10

Standing afar off - Beholding her desolations with wonder and astonishment, utterly unable to afford her any kind of assistance.

Read Adam Clarke's full commentary on Revelation 18 →

John Gill · Revelation 18:10

Standing afar off for the fear of her torment,.... Lest they themselves should share in it, who have partook of her sins; either they will not be in a capacity to help her, or they will be dispirited, and will be in awe and dread of God's righteous judgments:

saying, alas! alas! that great city Babylon! that mighty city! it will aggravate their sorrow, when they reflect upon the former grandeur, magnificence, power, and authority, of the city and see of Rome, so often called in this book the great city; and so it is by other writers; the Jews call it so: they say (c), when the Messiah comes,

"the kings of the world shall be gathered to , "the great city" of Rome; and the holy blessed God will cast upon them fire and hail, and great hail stones, (with which compare Rev 16:21), and they shall perish from the world, except those kings that do not come there.''

It is common with the Jewish writers to call the Roman empire Edom; and Magdiel, one of the dukes of Edom, Gen 36:43 who has his name from "greatness", is interpreted by one of their commentators (d) of Rome; the reason of which, another of them says (e), is because Rome is become great above all kingdoms: the mount of Esau in Oba 1:21 is interpreted , "that great city" of Esau, which is Rome (f), and the same epithet it has in the Talmud (g); and Porphyry calls it , "that great city", without making mention of its name, as here; so among the Latins (h), "Magnoe spes altera" Romae:

for in one hour is thy judgment come: the Ethiopic version reads, "the hour of her judgment"; the time of her punishment fixed by God; but the sense is, that her vengeance was suddenly come upon her; this is the judgment of the great whore, which the angel proposed to show to John, Rev 17:1.

(c) Zohar in Gen. fol. 74. 3. (d) Jarchi in Gen. xxxvi. 43. (e) Abarbinel in Dan. fol. 42. 3. (f) Jarchi in Obadiah, ver. 21. (g) T. Bab. Sanhedrin, fol. 21. 2. (h) Servius in Virgil, Eclog. 6. p. 67.

Read John Gill's full commentary on Revelation 18 →

Jamieson, Fausset & Brown · Revelation 18:10

God's judgments inspire fear even in the worldly, but it is of short duration, for the kings and great men soon attach themselves to the beast in its last and worst shape, as open Antichrist, claiming all that the harlot had claimed in blasphemous pretensions and more, and so making up to them for the loss of the harlot.

mighty--Rome in Greek means strength; though that derivation is doubtful.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Revelation 18 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Revelation 18:10

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Revelation 18:10

What does Revelation 18:10 say?

Revelation 18:10 in the Young's Literal Translation reads: “from afar having stood because of the fear of her torment, saying, Woe, woe, the great city! Babylon, the strong city! because in one hour did come thy judgment.” Read it in the full context of Revelation 18, alongside the classic commentary on this page.

Where is Revelation 18:10 found in the Bible?

Revelation 18:10 is in the book of Revelation, chapter 18, verse 10, in the New Testament.

What Bible translation is Revelation 18:10 shown in?

This is the Young's Literal Translation (YLT), a public-domain translation. You can compare how other translations render Revelation 18:10 in the table on this page.

Share this