Proverbs 19:24 · King James Version
Proverbs 19:24 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 19:24 in Other Translations
| KJV | A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again. |
|---|---|
| WEB | The sluggard buries his hand in the dish; he will not so much as bring it to his mouth again. |
| ASV | The sluggard burieth his hand in the dish, And will not so much as bring it to his mouth again. |
| YLT | The slothful hath hidden his hand in a dish, Even unto his mouth he bringeth it not back. |
| WBT | A slothful [man] hideth his hand in [his] bosom, and will not so much as bring it to his mouth again. |
| DBY | A sluggard burieth his hand in the dish, and will not even bring it to his mouth again. |
Commentary on Proverbs 19:24
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 19:24
A slothful man hideth his hand in his bosom,.... In cold weather to keep it warm, and at other times, as unwilling to use it in labour; it is the proper posture and just attitude of a slothful man. The word for "bosom" is sometimes used for a "pot" or "platter" (u); and then the sense is, that he puts his hands under a pot over a fire to warm them; or in one removed at some distance from the fire, as Jarchi; or rather it may signify his putting his hand into a plate of food, and yet so slothful, as it follows,
and will not so much as bring it to his mouth again; so sluggish, that he will rather starve than be at the pains to feed himself; he will not take his hand out of his bosom, to take food out of the dish to feed himself with; and even when his hand is in the dish, he will not take it from thence again, and lift it to his mouth; an hyperbolical expression. Gussetius (w) thinks, it may have respect to such slothful men, who are careless and negligent to their souls; who, though they have the holy Scriptures in their hands, like a vessel full of wholesome food for the soul, yet will not make use of the least mite out of them, that they may receive eternal life.
(u) "in patinam", Tigurine version; "in lebete", Mercerus, Michaelis; "in patinia", Cocceius; "in paropsidem", Schultens. (w) Ebr. Comment. p. 715.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 19:24
bosom--literally, a wide dish in which the hand was plunged in eating (Mat 26:23). Compare Pro 26:15, the sentiment expressed with equal irony and less exaggeration.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 19 →
Cross References for Proverbs 19:24
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 19:24
What does Proverbs 19:24 say?
Proverbs 19:24 in the King James Version reads: “A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.” Read it in the full context of Proverbs 19, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 19:24 found in the Bible?
Proverbs 19:24 is in the book of Proverbs, chapter 19, verse 24, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 19:24 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 19:24 in the table on this page.
A sluggard is here exposed as a fool, for, 1. All his care is to save himself from labour and cold. See his posture: He hides his hand in his bosom, pretends he is lame and cannot work; his hands are cold, and he must warm them in his bosom; and, when they are warm there, he must keep them so. He hugs himself in his own ease and is resolved against labour and hardship. Let those work that love it; for his part he thinks there is no such fine life as sitting still and doing nothing. 2. He will not be at the pains to feed himself, an elegant hyperbole; as we say, A man is so lazy that he would not shake fire off him, so here, He cannot find in his heart to take his hand out of his bosom, no, not to put meat into his own mouth. If the law be so that those that will not labour must not eat, he will rather starve than stir. Thus his sin is his punishment, and therefore is egregious folly.